Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
¡AVISO!
La fresadora sólo puede utilizarse con dispositivos de seguridad en buen estado.
¡Si se detecta un fallo en los dispositivos de seguridad o si se han desprendido,
desconecte inmediatamente la fresadora! Todos los dispositivos adicionales instalados
por el operario deben estar equipados con los dispositivos de seguridad prescritos. ¡Es
su responsabilidad como empresa operadora!
"Dispositivos de seguridad" en página 65
1.6
Cualificación
Es indispensable que el operario esté debidamente cualificado para el uso, configuración y
funcionamiento seguro de la máquina.
1.6.1
Usuarios particulares
La máquina fresadora también se utiliza en ámbitos privados. La agudeza de las personas en
el sector privado con formación en procesamiento de metales se tomó en consideración para
crear este manual de instrucciones. La Formación Profesional o posterior formación en
profesiones que conlleven el procesado de metales es un prerrequisito para el funcionamiento
seguro de la máquina. Es imprescindible que el usuario particular sea consciente de los
peligros que implican el funcionamiento de esta máquina. Recomendamos asistir a un curso de
formación sobre el funcionamiento de máquinas fresadoras. Su distribuidor especializado le
puede ofrecer un curso de formación adecuado. Estos cursos de formación también se ofrecen
en centros de formación para adultos en Alemania.
1.6.2
Obligaciones del usuario
El usuario debe
haber leído y entendido este manual de instrucciones,
familiarizarse con todos los dispositivos de seguridad y normativas,
ser capaz de utilizar la máquina fresadora.
1.6.3
Procesos artesanos o uso industrial
Este manual está dirigido a
las compañías operadoras,
los operarios,
el personal de mantenimiento.
Por lo tanto, los avisos se refieren tanto al funcionamiento como al mantenimiento de la fresadora.
¡ADVERTENCIA!
Desconecte siempre el enchufe de red de la fresadora y asegure el interruptor principal por
medio de bloqueo. Esto evitará su uso por parte de personal no autorizado. Las cualificaciones
del personal para las diferentes tareas se mencionan a continuación:
Operario
El operario estará formado por la compañía operadora sobre sus tareas asignadas y los
posibles riesgos en caso de actuación inadecuada. Cualquier tarea que se tenga que llevar a
cabo de manera diferente al modo estándar, sólo debe ser realizada por el operario, si así se
indica en estas instrucciones y si la empresa lo encarga expresamente al operario.
Electricista especialista
Con formación profesional, conocimientos y experiencia, además de conocimiento en
materia de normativas y reglamentos, el electricista cualificado debe ser capaz de
realizar trabajos en el sistema eléctrico y detectar y evitar cualquier posible peligro. El
electricista cualificado debe estar especialmente formado para trabajos en entornos en
los cuales trabaja y debe conocer los reglamentos y normativas relevantes.
Versión 1.0.2 del 2018-05-03
Instrucciones originales de funcionamiento
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
MH22V│MH22VD
®
ES
Pág. 63
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
