Werbung
FRANCAIS
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Carte de radiofréquence à 433.92 MHz, munie de mémoire
EEprom en mesure de mémoriser jusqu'à 128 codes
différents.
Elle est compatible avec les émetteurs de la série TOP
super-réactive et TAM. Elle peut être installée directement sur
tous les armoites ou cartes de commande CAME (ceux de la
nouvelle génération) ou bien être associée à une carte RBI
ou RBE (pour les autres). La commande peut être envoyée
aussi bien sur la sortie CH1 que sur la sortie CH2.
Elle transforme les récepteurs radio normaux pour une seule
utilisation en récepteurs pour utilisations multiples et permet
un entretien facile et rapide de l'installation, même au bout
d'un certain temps (annulation/ reprise, adjonction ou
modification).
Elle est particulièrement indiquée dans les immeubles
collectifs d'habitation avec motorisation en commun (portail
ou barre d'entrée) et motorisation individuelle (porte
basculante de garage).
Elle contient également une carte de Backup permettant de
faire une copie de sauvegarde des 128 codes saisis.
PRINCIPAUX COMPOSANTS
1. Commutateur à bascule sélection codes et fonctions
2. Bouton d'activation des fonctions
3. Led rouge de signalisation
4. Led vert de signalisation
5. Carte de sauvegarde (Backup)
6. Connecteur branchement sur récepteurs
INSTRUCTIONS - INSTALLATION
C
.A
3
C
HAP
PAGE
ODIFIER LES ÉMETTEURS
C
.B
4
R
HAP
PAGE
EMPLIR UNE LISTE NUMÉROTÉE DES ÉMETTEURS
C
.C
6
E
HAP
PAGE
NREGISTRER LES CODES SUR LA CARTE
C
.D
8
T
HAP
PAGE
RANSFÉRER LES CODES A LA CARTE BASE DU
RÉCEPTEUR
INSTRUCTIONS - ENTRETIEN
MAN1
9
A
PAGE
NNULATION DES DIFFÉRENTS CODES
MAN2
10 A
PAGE
NNULATION DE TOUTE LA MÉMOIRE
MAN3
11 A
PAGE
DJONCTION DE CODES
MAN4
11 M
PAGE
ODIFICATION DE CODES
MAN5
12 R
PAGE
ÉCUPÉRATION DES DIFFÉRENTS CODES
MAN6
13 R
PAGE
ÉCUPÉRATION DE TOUTE LA MÉMOIRE
MAN7
14 C
PAGE
OPIE DE SAUVEGARDE DES CODES MÉMORISÉS
(
)
BACKUP
MAN8
15 R
PAGE
ÉINSTALLATION DES CODES MÉMORISÉS PAR LA
COPIE DE SAUVEGARDE
AF43
M
S
(
)
RESTORE
1
2
3
MEMORY
5
6
scheda AF43SM
- 2 -
DEUTSCH
TECHNISCHE DATEN
Radiofrequenzkarte mit 433,92 MHz und EEprom-Speicher,
in dem bis zu 128 verschiedene Codes gespeichert werden
können.
Kompatibel mit den Sendern der Serie TOP Superreaktiv
und TAM. Kann in alle Schaltkästen oder Steuerungskarten
von CAME eingesetzt werden, und zwar direkt (in der neuen
Generation) oder in Kombination mit einer RBI- oder RBE-
Karte (alle anderen Versionen). Die Steuerung kann
alternativ auch auf die Ausgänge CH1 oder CH2 gelegt
werden.
Mit der Radiofrequenzkarte werden aus den normalen
Empfängern für Einzelbenutzung Empfänger für Mehrfach-
benutzung. Außerdem ist so eine schnelle Wartung der
Anlage möglich (Löschen/Reset von Ergänzungen oder
Veränderungen), auch nach längerer Zeit.
Die Radiofrequenzkarte eignet sich besonders für den
Einsatz in Wohnhäusern mit gemeinsamen Anwendungs-
bereichen (Tor oder Schranke am Eingang zum Wohnhaus-
bereich) und individuellen Anwendungsbereichen (Kipptor
Garage).
Inklusive Backup-Karte für eine Sicherungskopie der 128
eingegebenen Codes.
DIE WICHTIGSTEN KOMPONENTEN
1. Dip-switch zur Wahl von Codes und Funktionen
2. Startknopf Funktionen
3. rote Kontrolleuchte
4. grüne Kontrolleuchte
5. Backup-Karte
6. Steckvorrichtung auf Empfängern
INSTALLATIONSANLEITUNGEN
K
.A S. 3
K
AP
ODIEREN DER
K
.B S. 4
E
AP
RSTELLEN EINES NUMERIERTEN
S
DER
ENDER
K
.C S. 6
E
AP
INGABE DER
K
.D S. 8
Ü
AP
BERTRAGUNG DER
E
MPFÄNGERS
WARTUNGSANLEITUNGEN
MAN1 S. 9
L
ÖSCHEN EINZELNER
MAN2 S. 10
L
ÖSCHEN DES GESAMTEN
MAN3 S. 11
E
RGÄNZUNG VON
MAN4 S. 11
V
ERÄNDERUNG VON
MAN5 S. 12
R
ETTEN EINZELNER
MAN6 S. 13
R
ETTEN DES GESAMTEN
MAN7 S. 14
S
ICHERUNGSKOPIE DER GESPEICHERTEN
(
)
BACKUP
MAN8 S. 15
N
EUEINGABE DER GESPEICHERTEN
C
ODES VON DER
(
AUS
RESTORE
4
S
ENDER
V
ERZEICHNISSES
C
K
AF43
ODES AUF DER
ARTE
S
C
B
ODES AUF DIE
ASISKARTE DES
C
ODES
S
PEICHERS
C
ODES
C
ODES
C
ODES
S
PEICHERS
C
ODES
S
ICHERUNGSKOPIE
)
M
Werbung
