Instalación De La Tubería De Agua; Precauciones Durante La Instalación; Instalación Del Sistema De Aislamiento; Tratamiento Del Agua Y Control De Calidad Del Agua - Mitsubishi Electric PQHY-P200YHM-A Installationshandbuch

8. Instalación de la tubería de agua
Aunque las tuberías de la serie City Multi WR2 son similares a otras tuberías
de aire acondicionado, es aconsejable tener en cuenta las siguientes
observaciones al instalar el aparato.
8.1. Precauciones durante la instalación
• La resistencia a la presión hidráulica de las tuberías de agua en la unidad de
fuente de calor es de 1,0 MPa (2,0 MPa para los modelos con alta presión
hidráulica).
• Utilice el método de tubería de retorno para asegurarse de que las tuberías
aguantan bien cada unidad.
• Disponga algunas piezas de unión y válvulas cerca de la entrada/salida
de cada unidad para facilitar los trabajos de mantenimiento, verifi cación y
sustitución.
• Con el fi n de proteger la unidad de fuente de calor, instale una criba en
la tubería de entrada del agua de circulación a no más de 1,5 m de dicha
unidad.
• Deje un orifi cio de ventilación en la tubería de agua. Cuando se haya
canalizado el agua por la tubería, abra el orifi cio de ventilación para eliminar
el exceso de aire.
• En las secciones de baja temperatura de la unidad térmica se puede
condensar el agua. Para drenarla, utilice un tubo de drenaje conectado a la
válvula de drenaje de la base de la unidad.
• Coloque una válvula de prevención del refl ujo en la bomba y una junta
fl exible para evitar el exceso de vibraciones.
• Utilice un manguito para proteger las tuberías instaladas en la pared.
• Utilice arandelas metálicas para fi jar las tuberías e instálelas de forma que
no corran el riesgo de romperse o doblarse.
• No confunda las válvulas de admisión y de salida de agua.
• Esta unidad no incluye ningún calefactor para evitar el congelamiento en el
interior de los tubos. Cuando el fl ujo del agua se detenga en ambientes de
baja temperatura, extraiga el agua de los tubos.
• Los orifi cios extractores que no utilice deben cerrarse y la abertura de
los tubos de refrigerante, tubos de agua, fuente de energía y cables de
transmisión deben rellenarse con masilla, etc. para evitar que penetre el
agua de la lluvia. (construcciones de campo)
• La junta de la tubería de drenaje está instalada de fábrica en la parte
posterior de la unidad para la conexión en obra de las tuberías de drenaje
en la parte frontal de la unidad. Si desea conectar las tuberías de drenaje
por la parte posterior de la unidad, se puede reubicar la junta a la parte
frontal. Asegúrese de que no haya fugas en las conexiones de las tuberías.
• En el caso de una combinación de 2 unidades, instale las tuberías de agua
en paralelo entre sí para que el caudal de agua de ambas unidades sea el
mismo.
• Coloque la cinta de sellado de la siguiente manera:
1 Envuelva la junta con la cinta de sellado en el sentido de los surcos
(sentido de las agujas del reloj) sin que la cinta sobresalga del borde.
2 En cada giro, vuelva a pasar la cinta de sellado sobre sí misma lo
equivalente a dos tercios o tres cuartos de su anchura. Presione la cinta
con los dedos de forma que quede bien adherida a los surcos.
3 Deje sin envolver los últimos 1,5 o 2 surcos más alejados del fi nal del
conducto.
2 Estándares de la calidad del agua
Ítems
pH (25 ˚C)
Conductividad eléctrica (mS/m) (25 ˚C)
(μ s/cm) (25 ˚C)
Ion de cloro (mg Cl
Ítems Ion de sulfato (mg SO4
estándar Alcalinidad (pH4.8)
(mg CaCO
Dureza total (mg CaCO
Dureza del calcio (mg CaCO
Silicio ionizado (mg SiO
Hierro (mg Fe/ℓ)
Cobre (mg Cu/ℓ)
Ion de sulfi to (mg S
Ítems de
Ion de amonio (mg NH
referencia
Cloro residual (mg Cl/ℓ)
Dióxido de carbono libre (mg CO
Índice de estabilidad Ryzner
Sistema de agua de temperatura de rango medio inferior
Temperatura del agua 60 ˚C
Agua recirculante Agua de compensación
7,0 ~ 8,0
30 o inferior
[300 o inferior] [300 o inferior]
/ℓ) 50 o inferior
-
2- /ℓ) 50 o inferior
50 o inferior
/ℓ)
3
/ℓ) 70 o inferior
3
/ℓ) 50 o inferior
3
/ℓ) 30 o inferior
2
1,0 o inferior 0,3 o inferior
1,0 o inferior 1,0 o inferior
/ℓ) No se ha detectado No se ha detectado
2-
+
/ℓ) 0,3 o inferior 0,1 o inferior
4
0,25 o inferior 0,3 o inferior
/ℓ) 0,4 o inferior 4,0 o inferior
2
–
• Sujete el tubo del lado de la unidad en su lugar con una llave inglesa cuando
instales los tubos o el fi ltro. Apriete los tornillo con un para de 150 N·m.
Ejemplo de instalación de unidad térmica (con las tuberías por la
izquierda)
[Fig. 8.1.1] (P.3)
Tubería principal de circulación de
A
agua
Válvula de cierre
C
Tubería de refrigerante
E
G Entrada de agua (superior)
Brida de la salida de auga (inferior)
I
8.2. Instalación del sistema de aislamiento
Si la temperatura de circulación del agua se mantiene todo el año en un
promedio de 30 °C en verano y 20 °C en invierno, no es necesario aislar o
proteger las tuberías interiores de la serie City Multi WR2. Debe aislar las
tuberías en los siguientes casos:
• Las tuberías exteriores.
• Las tuberías interiores en regiones especialmente frías donde se pueden
congelar y causar problemas.
• Cuando el aire exterior puede provocar la condensación en las tuberías.
• Las tuberías de drenaje.
8.3. Tratamiento del agua y control de
calidad del agua
Para conservar la calidad del agua, utilice el tipo cerrado de torre de
refrigeración para la unidad. Si la calidad del agua que circula es baja, el
intercambiador de calor puede producir escamas que reducen la potencia de
intercambio térmico y provocan la corrosión del intercambiador. Preste especial
atención al tratamiento y control de calidad del agua cuando instale el sistema
de circulación de aire.
• Retire los cuerpos extraños o impurezas que se encuentren en las tuberías.
Durante la instalación, procure que los cuerpos extraños como fragmentos
de soldaduras, sustancias selladoras u óxido no entren en las tuberías.
• Tratamiento de la calidad del agua
1 En función de la calidad del agua fría utilizada para el aire
acondicionado, la tubería de cobre del intercambiador de calor puede
corroerse. Se recomienda hacer un seguimiento periódico de la calidad
del agua.
Los sistemas de circulación de agua fría que emplean depósitos de
almacenamiento de calor abiertos son especialmente propensos a la
corrosión.
Si se utiliza un depósito de almacenamiento de calor de tipo abierto,
instale un intercambiador de calor agua-agua y utilice un circuito de
bucle cerrado en el lado del aire acondicionado. Si se instala un depósito
de suministro de agua, procure que el contacto con el aire sea mínimo y
procure que el nivel de oxígeno disuelto en el agua no supere 1mg/ℓ.
Sistema de agua de temperatura de rango medio superior
Temperatura del agua > 60 ˚C
Agua recirculante
7,0 ~ 8,0 7,0 ~ 8,0
30 o inferior 30 o inferior
[300 o inferior]
50 o inferior 30 o inferior
50 o inferior 30 o inferior
50 o inferior 50 o inferior
70 o inferior 70 o inferior
50 o inferior 50 o inferior
30 o inferior 30 o inferior
1,0 o inferior
1,0 o inferior
No se ha detectado
0,1 o inferior
0,1 o inferior
0,4 o inferior
– –
Válvula de cierre
B
Salida de agua (inferior)
D
Purgador tipo Y
F
H Tubería de drenaje
Brida de la entrada de agua
J
(superior)
Tendencia
Agua de compensación Corrosivo
oxidación
7,0 ~ 8,0
30 o inferior
[300 o inferior]
30 o inferior
30 o inferior
50 o inferior
70 o inferior
50 o inferior
30 o inferior
0,3 o inferior
1,0 o inferior
No se ha detectado
0,1 o inferior
0,3 o inferior
4,0 o inferior
–
Forma
63