um den Weg nach vorne frei zu machen. Fahren Sie so dicht wie möglich an
den Platz, wo Sie sich hinsetzen möchten.
Ziehen Sie die Handbremsen an.
Beugen Sie sich nach vorne, und stehen Sie auf, während Sie sich an
beiden Armlehnen festhalten. Dann bewegen
Sie sich zu dem Platz, wo Sie sitzen möch-
11
ten, während Sie sich mit Ihren Armen und
Händen abstützen. (Abb. 10)
WARNUNG
Stellen Sie sich beim Transfer niemals auf
die Fußplatten.
(Abb. 11)
1.3 - Ankippen (Balancieren auf den Hinterrädern)
Kippen Sie den Rollstuhl niemals ohne Hilfe an, bis Sie gelernt haben, auf
den Hinterrädern zu balancieren.
Hinweise für Helfer:
Setzen Sie Ihren Körper richtig ein, wenn ein Rollstuhlfahrer Ihre Unterstützung
benötigt. Halten Sie Ihren Rücken gerade, und beugen Sie Ihre Knie, um
den Rollstuhl anzukippen, um über eine Bordsteinkante, Stufen oder andere
Hindernisse zu fahren.
Achten Sie auch darauf, NIEMALS bewegliche Teile, wie Armlehnen oder
Beinstützen als Griff oder Stütze zum Anheben des Rollstuhls zu benutzen,
da sie sich möglicherweise lösen und so den Rollstuhlfahrer oder Helfer
verletzen können.
Wenn Sie eine neue Methode zur Unterstützung lernen, lassen Sie sich
diese zunächst von einem erfahrenen Helfer zeigen, ehe Sie sie selbst
anwenden.
Um den Rollstuhl anzukippen, ergreift der Helfer die Schiebegriffe, wobei er
sich überzeugt, dass die Schiebegriffe fest montiert sind. Weisen Sie den
Rollstuhlfahrer darauf hin, dass Sie den Rollstuhl ankippen, und erinnern
7
ACT-G-01GE.INDD
7
6/12/01, 17:06