Initialisation Et Fonctionnement Du Système - Stryker InfraVision IR Illuminator Betriebs- Und Wartungshandbuch

Initialisation et fonctionnement du système
AVERTISSEMENT Le dispositif d'éclairage IR InfraVision™ ne peut être utilisé que conjointement à un système de caméra
3-chip Stryker et une source lumineuse à LED ou Xenon Stryker. Utiliser d'autres systèmes de caméra ou
d'autres sources lumineuses peut entraîner une visibilité réduite des longueurs d'ondes infrarouges.
AVERTISSEMENT Seuls des laparoscopes infrarouges peuvent être utilisés en association avec le dispositif d'éclairage IR
InfraVision. L'utilisation de laparoscopes autres qu'infrarouges avec le dispositif d'éclairage IR InfraVision
peut diminuer la visibilité des longueurs d'ondes infrarouges. Les laparoscopes infrarouges sont
facilement identifiables par leur oculaire rouge distinct. Ils sont classés avec les références suivantes :
5 mm
10 mm
Bariatrique 5 mm
Bariatrique 10 mm
1. Mettre en place le cathéter de la manière habituelle.
MISE EN GARDE : Effectuer une inspection visuelle des fibres émettrices avant introduction pour déceler d'éventuels
dommages. NE PAS UTILISER CELLES-CI SI ELLES SONT ENTAILLEES OU ENDOMMAGEES.
2. Introduire la fibre émettrice dans l'orifice du cathéter.
3. Raccorder le cordon d'alimentation à la prise située à l'arrière du boîtier de commande.
4. Enficher le cordon d'alimentation dans une prise de courant standard de qualité clinique.
5. Appuyer sur le bouton POWER du panneau avant du boîtier de commande. La DEL au-dessus du bouton POWER s'allume
lorsque le bouton POWER est en position de marche.
6. Raccorder le connecteur optique de la fibre émettrice au port pour fibre émettrice situé sur le panneau laser du boîtier.
Le boîtier doit être situé en dehors du champ stérile.
AVERTISSEMENT : Utiliser uniquement des fibres émettrices InfraVision afin de garantir la sécurité de la transmission
laser.
7. Introduire le connecteur optique de la sonde détectrice dans le port correspondant situé sur le panneau de détection du
boîtier de commande. Le boîtier doit être placé en dehors du champ stérile.
REMARQUE : Lors de l'utilisation de la sonde détectrice, s'assurer que le bouton PULSE/CW se trouve en mode CW
(longueur d'onde continue), afin de garantir une détection convenable.
8. Pendant l'intervention chirurgicale, positionner et manœuvrer l'extrémité de la sonde détectrice dans le voisinage de la
structure à examiner. Un signal sonore indique la détection de la structure. La puissance de sortie des diodes laser peut
être réglée en appuyant sur le bouton LASER POWER situé sur le panneau laser, jusqu'à obtention du niveau de puissance
désiré. Le volume du signal sonore de la sonde peut être réglé à l'aide du bouton de VOLUME situé sur le panneau de
détection.
MISE EN GARDE : S'assurer que la fibre émettrice est bien raccordée au port de fibre émettrice du panneau laser et que la
sonde détectrice est bien raccordée au port de sonde du panneau de détection. Le système d'illumination IR InfraVision
ne fonctionnera pas si ces raccordements ne sont pas correctement effectués.
9. A la fin de l'opération chirurgicale, mettre le bouton d'alimentation du boîtier de commande en position d'arrêt (OFF).
Déconnecter la fibre émettrice du système d'illumination IR. Déconnecter la sonde détectrice de lumière du port
correspondant.
0° 30°
502-540-010 502-540-030
502-860-010 502-860-030
502-206-010 502-206-030
502-211-010 502-211-030
45°
502-540-045
502-860-045
502-206-045
502-211-045
11