Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Ossur ICEROSS POST-OP TT Gebrauchsanweisung Seite 57

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
Klargøring til sterilisering
Angiv antallet af steriliseringscyklusser i et diagram. Markér antallet
direkte på lineren. Identificer lineren ved hjælp af serienummeret i den
distale ende.
Gør lineren klar til sterilisering ved kun at følge én af de to følgende
metoder:
a. Manuel rengøring og desinfektion (se "Manuel rengøring og
desinfektion" nedenfor)
ELLER
a. Ved brug af et vaske-/desinfektionsapparat (se "Vaske-/
desinfektionsapparat" nedenfor).
Undersøg lineren (se "Inspektion af liner" nedenfor) efter at have udført
a) eller b).
Manuel rengøring og desinfektion
1. Vend vrangen på lineren udad, og gnid overfladen med
alkoholimprægnerede klude, indtil den er helt våd. Lad den tørre.
2. Vend retten på lineren udad igen, og gentag proceduren på ydersiden.
Vaske-/desinfektionsapparat
1. Rengør og desinficér ved hjælp af et vaske-/desinfektionsapparat ved
90 °C og en eksponeringstid på 5 min.
2. Placer lineren i vaske-/desinfektionsapparatet med den distale ende
opad (Fig. 6). Sørg for, at stativet er langt nok til at holde den
proksimale ende åben.
3. Tilsæt rengøringsmiddel og start vaske-/desinfektionsapparatet.
FORSIGTIGHEDSREGEL: Efter brug af et vaske-/desinfektionsapparat
skal lineren steriliseres før genanvendelse (se "Steriliseringsproces"
nedenfor).
Inspektion af liner
1. Kontrollér lineren for synlig forurening og revner i silikonelaget.
2. Kassér lineren, hvis der er synlige revner i silikonelaget.
3. Hvis der er synlig forurening, gentages manuel rengøring og
desinfektion (se "Klargøring til sterilisering" ovenfor).
4. Hvis der ikke er synlige revner eller synlig forurening, steriliseres
lineren (se "Steriliseringsproces" nedenfor).
Steriliseringsproces
1. Placer lineren i steriliseringsfilm, og forsegl begge ender.
2. Påfør den nødvendige mærkning.
3. Steriliseres i en autoklave med fraktioneret forvakuum og fugtig
varme ved 134 °C og en eksponeringstid på mindst 5 minutter.
FORSIGTIGHEDSREGEL: Brug ikke andre medier til sterilisering, da
silikone kan absorbere de stoffer, den udsættes for.
BRUG MED EN MIDLERTIDIG (FORBEREDENDE) PROTESE
ADVARSEL: Brug kun lineren som en del af en midlertidig (forberedende)
protese til transtibiale patienter.
FORSIGTIGHEDSREGEL: Hold øje med linerens ydeevne. Hvis der er
57

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Iceross post-op tf

Inhaltsverzeichnis