Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Правила Техники Безопасности - Makita GA900D Originalanleitung

Absaughaube
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
• Обов'язково використовуйте спеціальний фланець,
вказаний компанією Makita для шліфувальної машини із
функцією гальмування.
• Не використовуйте Ezynut разом із супер фланцем. Він
настільки товстий, що вісь не збереже всю нарізку.
3. Встановіть на кришку основу запобіжного щитка.
(мал. 9)
4. Натисніть важіль розблокування (8) запобіжного щитка,
а тоді вставте основу запобіжного щитка у кришку.
(мал. 10)
Приєднання до пилососа
УВАГА:
• Не приєднуйте інші насадки, окрім шлангу пилососу.
Інші аксесуари, як-от пиловий мішок, можуть зайнятися
через гарячу стружку.
Приєднайте насадку (17) із шлангом пилососа (18).
Встановіть на шнур живлення тримач ключа (19) та
тримач шлангу (20). (мал. 11)
Відрегулюйте положення напрямної різання
Напрямну різання можна використовувати у якості
напрямної
для
положення
положення напрямної різання наступним чином:
1. Ослабте напрямну (5), обертаючи гвинт (21) за
допомогою викрутки. (мал. 12)
2. Вирівняйте жолобок (22) на напрямній (5) відносно
діамантового різального диска (13). Потім затягніть
гвинт (21).
Регулювання та фіксація глибини різання
Відрегулюйте глибину різання наступним чином:
1. Відпустіть важіль блокування (23) стопора регулювання
глибини різання (1), а тоді посуньте стопор регулювання
(1), і відпустіть важіль блокування на потрібній глибині.
(мал. 13)
2. Для фіксації глибини різання встановіть шліфувальну
машину у потрібне положення, а тоді посуньте важіль
фіксації (3). (мал. 14)
Для розблокування важеля фіксації натисніть кнопку
розблокування (2) важеля фіксації.
УВАГА:
• Оскільки шліфувальна машина та захисний щиток
відскакують у похідне положення, обов'язково тримайте
шліфувальну машину та захисний щиток під час
регулювання.
Повідомлення:
• Глибину можна регулювати у діапазоні від 0 до 60 мм.
Встановлення бокової ручки
Встановіть ручку (24) відповідно до умов роботи. (мал. 15)
Повідомлення:
• Обов'язково встановіть бокову ручку, що надається у
комплекті. Не встановлюйте бокові ручки іншого типу.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
Використовуйте інструмент лише у напрямку, вказаному
стрілкою на малюнку. (мал. 16)
ДОГЛЯД
Якщо кришка не рухається плавно, зітріть пил з основи
та
внутрішньої
поверхні
використання інструменту виконайте таке ж чищення.
РУССКИЙ
(Оригинальная инструкция)
ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
• Не прикрепляйте мощный фланец, входящий в комплект
поставки,
к
шлифовальной
функцией торможения. Замените стандартный фланец
шлифовальной
машины,
торможения, на специальный фланец, указанный
компанией Makita.
36
різання.
Відрегулюйте
кришки
ганчіркою.
Після
машине,
оснащенной
оснащенной
функцией
• Прочитайте
все
предупреждения
безопасности и все инструкции на инструменте и на
принадлежности. Несоблюдение предупреждений и
инструкций может привести к поражению электрическим
током, пожару и/или серьезной травме.
• Используйте этот защитный кожух только с 230 мм
угловыми шлифовальными машинами Makita.
• Этот защитный кожух предназначен для резки бетона с
помощью алмазного режущего диска. Ни в коем случае
не используйте эту принадлежность для других целей и
со шлифовальным кругом.
• Перед использованием проверьте, нет ли трещин или
повреждений.
• Прекратите
пользоваться
защитном кожухе имеются трещины или повреждения.
Иначе это может привести к травме.
• Используйте индивидуальное защитное оборудование.
Всегда используйте защиту для глаз. Иначе осколки
бетона
могут
повредить
оборудование,
такое
нескользящая защитная обувь, каска или защита
для органов слуха, используемое в соответствующих
условиях, уменьшит опасность получения травмы.
• Используйте только подходящий алмазный режущий
диск в соответствии с руководством по эксплуатации
инструмента.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Ни в коем случае не используйте для чистки
принадлежности
бензин,
спирт и подобные вещества. Это может привести к
обесцвечиванию, деформации или появлению трещин.
• С защитным кожухом с патрубком для удаления пыли
можно использовать алмазный режущий диск толщиной
до 3,2 мм.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Имеется два типа пылесобирающих защитных кожухов
диска. Каждый из защитных кожухов диска отвечает
соответственно за определенную форму установочных
частей (корпус подшипника) шлифовальной машины.
Используйте принадлежность только в подходящей
комбинации.
Корпус подшипника
шлифовальной машины
Комбинация с двумя зубцами
1
1
Комбинация с тремя зубцами
1
1
1. Вырез 2. Зубец
ОПИСАНИЕ ЧАСТЕЙ (Рис. 1)
1. Ограничитель
регулировки глубины
резки
2. Кнопка блокировки
3. Рычаг крепления
4. Стопорная пластина
СБОРКА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Следует всегда быть уверенным, что инструмент
выключен и отсоединен от сети перед настройкой или
проверкой функционирования инструмента.
• Перед использованием убедитесь, что защитный кожух
диска надежно установлен на шлифовальной машине.
Иначе это может привести к травме.
относительно
инструментом,
если
Ваши
глаза.
Защитное
как
пылезащитная
маска,
бензолин,
растворители,
Установочная часть
пылесобирающего
защитного кожуха диска
2
2
2
2
5. Защитный кожух диска
6. Отверстия для
бокового захвата
7. Зубец
8. Рычаг расцепления
на

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis