Inhaltsverzeichnis
Werbung
SEZ.
DESCRIZIONE
4.3
5
5.1
Avvertenze
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
6
7
MANUTENZIONE
7.1
7.2
7.3
8
ACCANTONAMENTO
9
ROTTAMAZIONE
10
11
TAVOLE RICAMBI
Come ricevere i
11.1
ricambi
11.2
12
12.1
12.2
13
COMPOSIZIONE
DEL MANUALE
52 pagine (copertine
comprese)
51 pagine numerate
14 tabelle
2 schemi
13 figure
6 tavole ricambi
KP702 - KP702N
INDICE - CONTENTS - INHALTSVERZEICHNIS - INDEX - INDICE
DESCRIPTION
Description of
commands
SAFETY DEVICES
Warning
“Man-present” system
device
valve
protection
SUPPLIED
ACCESSORIES
MAINTENANCE
piston gaskets
STORAGE
SCRAPPING
TROUBLE-
SHOOTING TABLE
PNEUMO-
HYDRAULIC
DIAGRAM
TABLES
parts
Spare parts summary
PERIODIC
INSPECTIONS
IDENTIFICATION
PLATE
COMPOSITION OF
THE MANUAL
52 pages (including
cover pages)
51 numbered pages
14 tables
2
diagrams
13
figures
6
spare parts tables
BESCHREIBUNG
Hinweise zu den
Steuerungen
SICHERHEITSEIN-
RICHHTUNGEN
Hinweise
„Totmann“-System
Mechanische
Stützvorrichtung
Überlast
MITGELIEFERTEN
ZUBEHÖRS
WARTUNG
Ölwechsel
Kolbendichtungen
Entlüftung
EINLAGERUNG
VERSCHROTTUNG
TABELLE
STÖRUNGSSUCHE
PNEUMATISCH-
HYDRAULISCHER
SCHALTPLAN
ERSATZTEILLISTEN
Ersatzteileaufträge
Tafelverzeichnis
ERSTINSTALLATION
UND
Installationskontrollen
ERKENNUNGSSCHI-
LD
ZUSAMMENSETZUNG
DER ANLEITUNG
52 Seiten (inkl.
Deckblätter)
51 numerierte Seiten
14 Tabellen
2 Schaltpläne
13
Abbildungen
6
Ersatzteillisten
0429-M003-0
DESCRIPTION
Explicacion de los
mandos
Instructions
Advertencias
“homme mort”
Dispositif d’arrêt
mécanique
tubos
Válvula para controlar
la salida de los brazos
ACCESSORIOS
SUMINISTRADOS
EN DOTACION
ENTRETIEN
MANTENIMIENTO
Changement de l’huile
pistón
Purge de l’air
STOCKAGE
DESUSO
L’IDENTIFICATION
DES PANNES
SCHEMA OLEO-
ESQUEMA NEUMO-
PNEUMATIQUE
HYDRAULICO
PIECES DE
TABLAS DE
RECHANGE
REPUESTOS
Comment procéder
Como recibir los
pour recevoir les
repuestos
pièces de rechange
Indice tablas
PERIODICAS
PLACA DE
IDENTIFICACIÓN
COMPOSITION
DE LA NOTICE
52 pages (pages de la
couverture includes)
51 pages numérotées
14 tableaux
2
schémas
13 figures
6 planches des pìeces
de rechange
DESCRIPCION
PAG.
24
27
27
27
27
28
28
28
28
29
29
29
30
31
31
32
36
39
39
39
47
48
50
52
COMPOSICIÓN DEL
MANUAL
52 páginas (incluidas
las cubiertas)
51 páginas numeradas
14 tablas
2 esquemas
13 figuras
6 tablas de repuestos
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
