Systemverbindungen; Messen Der Einspritzmenge; Überprüfen Des Spritzverstellermagnetventil; Überprüfen Des Temperaturfühlers - Bosch EPS 865 Bedienungsanweisung

4. Prüfen

4.1 Messen der Einspritzmenge

Nach dem Einstellen der Drehzahl am Einspritzpumpenprüfstand
gemäß Prüfwerteblatt ist mit dem Einstellpotentiometer (Bild 1, Pos. 5)
die Rückmeldespannung (siehe Prüfwerteblatt) einzustellen. Unbe-
dingt die Bemerkungen im Prüfwerteblatt beachten.
Nur wenn diese Einstellungen erfüllt sind darf die Einspritzmenge
gemessen werden.
!
Während des Betriebs des Stellwerks darf an den An-
schlussbuchsen 13,5 V/10 A (Bild 1, Pos. 11) kein Verbrau-
cher angeschlossen werden.
Ausnahme:
Das Vorschaltgerät EPS 910 muss zur Stromversorgung an
den Anschlussbuchsen 13,5 V/10 A (Bild 2, Pos. 11)
angeschlossen werden.
!
Bei konstanter Rückmeldespannung Pumpe nicht länger
als 15 Minuten laufen lassen.
4.1.1 Überprüfen des Spritzverstellermagnetventil
Das Spritzverstellermagnetventil wird durch Betätigen des Schal-
ters (Bild 1, Pos. 6) mit Spannung versorgt.
Das SV-Magnetventil muss bei bestimmten Prüfschritten einge-
schaltet sein. Prüfwerteblatt beachten!
Taste nicht gedrückt
Taste gedrückt
4.2 Prüfen des Stopp-Anschlags
Einstellpotentiometer (Bild 1, Pos. 5) auf Null stellen, auf der
Ziffernanzeige (Bild 1, Pos. 4) den angezeigten Wert ablesen und
mit dem Prüfwerteblatt vergleichen.
4.3 Prüfen des Start-Anschlags
! Während der Prüfung des Start-Anschlags muss das Stell-
werk mit Prüföl gefüllt sein und die Pumpe darf nicht ange-
trieben werden.
Drehknopf Einstellpotentiometer (Bild 1, Pos. 5) auf Endstellung
bringen und auf der Ziffernanzeige (Bild 1, Pos. 4) den angezeig-
ten Wert ablesen und mit dem Prüfwerteblatt vergleichen.
4.4 Überprüfen des Temperaturfühlers
Die Überprüfung des Temperaturfühlers im Stellwerk kann durch
den Anschluss eines Multimeters an den Anschlussbuchsen
NTC (Bild 1, Pos. 12) erfolgen.
Der Widerstandswert ist aus dem Prüfwerteblatt zu entnehmen.
4.5 Spannungsquelle
An den Anschlussbuchsen (Bild 1, Pos. 11) stehen 13,5 V/10 A
zur Verfügung. Damit kann z.B. der ELAB (Elektrischer Absteller)
überprüft werden.
6
= ausgeschaltet
= eingeschaltet

5. Systemverbindungen

Auf Grund der von Pumpe zu Pumpe verschiedenen Anschluss-
steckerformen sind Systemverbindungen erforderlich.
Diese sind in den SIS-Anleitungen bzw. im KH-Kundendienst-
werkzeugkatalog aufgelistet.
Die Systemverbindungen können über KH (Geschäftsbereich
Kraftfahrzeugausrüstung- Handel) bezogen werden.
6. Inbetriebnahme
a) Prüfgerät EPS 865
Das Prüfgerät EPS 865 wird ab Werk auf eine Spannung von
230 V eingestellt. Das Prüfgerät ist bifrequent (50/60 Hz).
Durch Umklemmen am Trafo kann das Prüfgerät auch auf nachste-
hende Spannungen eingestellt werden:
100 V, 110 V, 127 V, 230 V, 240 V.
b) Vorschaltgerät EPS 910
Die Stromversorgung des Vorschaltgeräts EPS 910 erfolgt
über die Anschlussbuchsen 13,5 V/10 A (Bild 2, Pos. 11) des
Prüfgeräts EPS 865.
Das Vorschaltgerät ist bis 36 V spannungsfest und bis -15 V
verpolgeschützt. Bei Verpolung schaltet das Netzteil im Prüfgerät
EPS 865 ab.