Montage - janitza UMG 604-PRO Installationsanleitung

Geräte-Kurzbeschreibung Geräte-Kurzbeschreibung
3 3
Anschlussvarianten Spannungsmessung Anschlussvarianten Spannungsmessung
7 7
Das Gerät ist ein multifunktionaler Netz- Das Gerät ist ein multifunktionaler Netz-
analysator, der elektrische Größen, wie Span- analysator, der elektrische Größen, wie Span-
Spannungsmessung L1, L2, L3 (Hauptmessung) Spannungsmessung L1, L2, L3 (Hauptmessung)
nung, Strom, Leistung, Arbeit, Oberschwingun- nung, Strom, Leistung, Arbeit, Oberschwingun-
s-
Dreiphasen-Vierleitersystem Dreiphasen-Vierleitersystem
gen u. a. in der Gebäudeinstallation, an Vertei- gen u. a. in der Gebäudeinstallation, an Vertei-
Adr. 111 = 0, Standardeinstellung (vgl. Schritt 13) Adr. 111 = 0, Standardeinstellung (vgl. Schritt 13)
lern, Leistungsschaltern und Schienenverteilern lern, Leistungsschaltern und Schienenverteilern
misst und berechnet. misst und berechnet.
N L1 L2 N L1 L3 L2 L4 L3 L4
N L1 N L2 N L1 L1 L3 L2 N L4 L2 L1 L3 L3 L2 L4 L4 L3 L4 N L1
Voraussetzung: Voraussetzung:
Messspannungen und Messströme kommen Messspannungen und Messströme kommen
N L1 L2 N L3 L1 L2 L4 L3 L4
N L1 L2 N L1 L3 L2 L4 L3 L4
aus dem gleichen Netz. aus dem gleichen Netz.
L1 L1 L1
L1 L1 L1
L1 L1 L1 L1
Die Geräte liefern Messergebnisse, die an- Die Geräte liefern Messergebnisse, die an-
L2 L2 L2 L2 L2 L2
L2 L2 L2 L2
L3 gezeigt, gespeichert und über Schnittstellen L3 gezeigt, gespeichert und über Schnittstellen L3
L3 L3 L3
L3 L3 L3 L3
N N N
L1 N L1 N L1 L1 N
N N L1 L1 N N
übermittelt werden können. übermittelt werden können.
L2 L2 L2
L2 L2 L2
Dreiphasen-Vierleitersystem Dreiphasen-Vierleitersystem Dreiphasen-Vierleitersystem mit
L3 L3 L3
L3 L3 L3
ohne Spannungswandler. ohne Spannungswandler.
N N N
N N N
e
Dreiphasen-Dreileitersystem Dreiphasen-Dreileitersystem
n-
Adr. 111 = 1 (vgl. Schritt 13) Adr. 111 = 1 (vgl. Schritt 13)
N L1 L2 N L3 L1 L2 L4 L3 L4
N L1 L2 N L1 L3 L4 L2 L3 L4
N L1 L2 N L1 L3 L2 L4 L3 L4 N L1
N L1 L2 N L3 L1 L2 L4 L3 L4
N L1 L2 N L1 L3 L4 L2 L3 L4
m
L1 L1 L1
L1 L1 L1
L1 L1
L1 L2 L1 L2 L2
L2 L2 L2
L2 L3 L2 L3 L2 L3 L2
L3 L3 L3
L1
L3 L1 L3 L1 L3 L3 L1
L1 L1
L2 L2 L2
L2 L2 L2
C C
L3 L3 HINWEIS! HINWEIS! L3
L3 L3 L3
Nähere Informationen zu Geräte-Funktionen, -Daten und -Montage finden Sie im Benutzerhandbuch. Nähere Informationen zu Geräte-Funktionen, -Daten und -Montage finden Sie im Benutzerhandbuch.
Dreiphasen-Dreileitersystem Dreiphasen-Dreileitersystem Dreiphasen-Dreileitersystem mit
ohne Spannungswandler. ohne Spannungswandler.
I I I I
1 2 3 1
S1 S2 S1 S2 S1 S1 S2 S2
L1 L1
L2 L2
Anschlussvarianten Strommessung Anschlussvarianten Strommessung L3 L3
9 9
N N
Konfiguration Spannungswandlerverhältnis Konfiguration Spannungswandlerverhältnis
13 13
m Strommessung I1, I2, I3 Strommessung I1, I2, I3
Jedem der 4 Spannungswandlereingänge des Geräts Jedem der 4 Spannungswandlereingänge des Geräts Adr. 110 = 0, Standardeinstellung (vgl. Schritt 15) Adr. 110 = 0, Standardeinstellung (vgl. Schritt 15)
können Spannungswandlerverhältnisse zugewiesen können Spannungswandlerverhältnisse zugewiesen
werden. Die werkseitige Einstellung beträgt jeweils werden. Die werkseitige Einstellung beträgt jeweils
3p 4w 3p 4w 3p 4w 3p 4w
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
1 2 3 1 1 2 4 2 3 4 1 3 4 2 3 1 4 2 3 1
S1 S2 S1 S2 S1 S1 S2 S2
S1 S2 S1 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S1 S2 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S1 S2 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S2 S1 S2
400 V/400 V (Direktmessung). 400 V/400 V (Direktmessung).
In den Adressen 002 und 003 In den Adressen 002 und 003
• programmieren Sie Spannungswandlerverhältnis- • programmieren Sie Spannungswandlerverhältnis- L1 L1
L1 L1 L1 L1 L1
3p 4w 3p 4w
I I I I I I I I
1 2 3 1 2 4 3 4
se, gleich für alle 4 Phasen. se, gleich für alle 4 Phasen. L2 L2
L2 L2 L2 S1 S2 S1 L2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S2 S1 S2 L2
L3 L3
L3 • eingetragene Spannungswandlerverhältnisse, L3 L3 • eingetragene Spannungswandlerverhältnisse, L3 L3
N N N N N
überschreiben die Adressen 012 bis 043. überschreiben die Adressen 012 bis 043.
L1 L1
In den Adressen 012 bis 043 In den Adressen 012 bis 043
L2 L2
• programmieren Sie Spannungswandlerverhältnis- • programmieren Sie Spannungswandlerverhältnis- Strommessung über Strommessung über
L3 L3
3 Stromwandler im Dreiphasen- 3 Stromwandler im Dreiphasen- 2 Stromwandler in Systemen mit
se, einzeln für jede Phase. se, einzeln für jede Phase.
N Vierleitersystem. N Vierleitersystem.
Das Gerät behandelt programmierte Werte in den Das Gerät behandelt programmierte Werte in den
2p 2i0 2p 2i0 2p 2i0 2p 2i0
I 1 I 2 I I 3 1 I I I 2 1 4 I I 3 2 I I I 3 4 1 I I 4 2 I 3 I 4
Adressen 012 bis 043 vorrangig, worauf die Adressen Adressen 012 bis 043 vorrangig, worauf die Adressen
S1 S2 S1 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S1 S2 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S1 S2 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S2 S1 S2
Adr. 110 = 1 (vgl. Schritt 15) Adr. 110 = 1 (vgl. Schritt 15)
002 bis 003 auf 0 gesetzt werden. 002 bis 003 auf 0 gesetzt werden.
L1 L1 L1 L1 L1
2p 2i0 2p 2i0
2 Anschlussvarianten für die Spannungsmessung 2 Anschlussvarianten für die Spannungsmessung I I I I I I I I
1 2 3 1 4 2 3 4
n L2 L2 L2 S1 S2 S1 L2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S2 S1 S2
des Geräts: des Geräts:
L3 L3 L3 L3 L2
1. Anschlussvariante 0: Spannungsmessung 1. Anschlussvariante 0: Spannungsmessung
L1 L1
• direkt in 3-Phasen-4-Leiternetzen. • direkt in 3-Phasen-4-Leiternetzen.
L2 L2
• über 3 Spannungswandler in 3-Phasen- • über 3 Spannungswandler in 3-Phasen-
L3 L3
4-Leiternetzen. 4-Leiternetzen.
• in Einphasen-3-Leitersystemen. • in Einphasen-3-Leitersystemen.
2. Anschlussvariante 1: Spannungsmessung 2. Anschlussvariante 1: Spannungsmessung
Strommessung über 2 Strom- Strommessung über 2 Strom-
• direkt in 3-Phasen-3-Leiternetzen. • direkt in 3-Phasen-3-Leiternetzen.
wandler (Aron-Schaltung) im wandler (Aron-Schaltung) im
• über 2 Spannungswandler (Aron-Schaltung) Dreiphasen-Dreileitersystem • über 2 Spannungswandler (Aron-Schaltung) Dreiphasen-Dreileitersystem
in 3-Phasen-3-Leiternetzen. in 3-Phasen-3-Leiternetzen.

Montage

Montage
Das Gerät wird in Schaltschränken oder in Das Gerät wird in Schaltschränken oder in
Installationskleinverteilern nach DIN 43880 auf Installationskleinverteilern nach DIN 43880 auf
einer 35 mm Tragschiene nach DIN EN 60715 einer 35 mm Tragschiene nach DIN EN 60715
C
Einphasen-Dreileitersystem Einphasen-Dreileitersystem
eingebaut. Die Einbaulage ist beliebig. eingebaut. Die Einbaulage ist beliebig.
N L1 L2 N L3 L1 L4 L2 L3 L4 N L1 L2 N L1 L3 L4 L2 L3
N L2 N L1 L1 L3 L2 N L2 L4 L3 L1 L3 L4 L2 L4 L3 L4 N N L1 L2 L1 N L1 L2 L3 N L1 L3 L2 L4 L4 L2 L3 L3 L4 L4
N L1 L2 N L3 L1 L4 L2 L3 L4 N L1 L2 N L3 L1 L4 L2 L3 L4
N L1 L2 N L3 L1 L4 L2 L3 L4 N L1 L2 N L3 L1 L4 L2 L3 L4
L1 L1 L1
L1 L1 L1
L1 L1
L2 L2
L3
L3
N L2 L2
L1 L1 N L1 L1 L2 L1 L1 L2
L2 L2
L2
L2
Dreiphasen-Vierleitersystem mit
L3
L3
Spannungswandler. Spannungswandler.
N L2 L2
N L2 L2
m m
C C
HINWEIS! HINWEIS!
Sachschaden durch Nichtbe- Sachschaden durch Nichtbe-
Für den Messeingang L4 (Hilfsmessung) muss Für den Messeingang L4 (Hilfsmessung) muss
achtung der Montagehinweise achtung der Montagehinweise
N L1 L2 N L1 L3 L2 L4 L3 L4
N L1 L2 N L1 L3 L2 L4 L3 L4
kein Anschlussschema konfiguriert werden! kein Anschlussschema konfiguriert werden!
N L2 L1 L3 L4 L2 L3 L4 VORSICHT! VORSICHT!
Nähere Informationen zur Hilfsmessung im Nähere Informationen zur Hilfsmessung im
Nichtbeachtung der Montagehinweise kann Ihr Nichtbeachtung der Montagehinweise kann Ihr
N L1 L2 N L1 L3 L4 L2 L3 L4
N L1 L2 N L3 L1 L2 L4 L3 L4
Benutzerhandbuch. Benutzerhandbuch.
Gerät beschädigen oder zerstören. Gerät beschädigen oder zerstören.
EMPFEHLUNG EMPFEHLUNG
Sorgen Sie in Ihrer Einbau-Umgebung für Sorgen Sie in Ihrer Einbau-Umgebung für
L1
Für eine PE/N-Messung den Schutzleiter (PE) Für eine PE/N-Messung den Schutzleiter (PE)
L1
ausreichende Luftzirkulation, bei hohen ausreichende Luftzirkulation, bei hohen
L2
L2
am Messeingang L4 anschließen. Verwenden am Messeingang L4 anschließen. Verwenden
L3
Umgebungstemperaturen ggf. für Kühlung. Umgebungstemperaturen ggf. für Kühlung.
L3
L1
L1
Sie hierbei keine Grün/Gelbe-Leitung, da der Sie hierbei keine Grün/Gelbe-Leitung, da der
L2
L2
Leiter keine Schutzfunktion besitzt! (vgl. Abb. Leiter keine Schutzfunktion besitzt! (vgl. Abb.
L3
L3
„Anschlussvariante im Dreiphasen-Vierleiter- „Anschlussvariante im Dreiphasen-Vierleiter-
Dreiphasen-Dreileitersystem mit
system" im Schritt 6). system" im Schritt 6).
Spannungswandler. Spannungswandler.
3p 4w 3p 4w 3p 2i 3p 2i
I I I I I I I I I I I I
2 4 3 4 1 2 1 3 2 4 3 4
S1 S1 S2 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S2 S1 S2
L1 L1
L2 L2
L3 L3
N N
Adr. Adr. Spannungswandlerwerte Spannungswandlerwerte
002 002 L1 L2 L3 L4 (primär) L1 L2 L3 L4 (primär)
3p 2i 3p 2i 3p 2i 3p 2i
2p 2i0 2p 2i0 1p 2i 1p 2i
I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I
2 4 1 3 2 4 3 1 4 2 1 2 3 4 1 3 4 2 3 4 1 2 1 3 2 4 3 4
S1 S1 S2 S2 S1 S2 S1 S2 S1 S2 S1 003 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 003 L1 L2 L3 L4 (sekundär) S2 S2 S1 S2 S1 L1 L2 L3 L4 (sekundär) S2
S1 S2 S1 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S1 S2 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S1 S2 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S2 S1 S2
012 012 L1 (primär) L1 (primär)
013 013 L1 (sekundär) L1 (sekundär)
L1 L1 L1 L1 L1
3p 2i 3p 2i
I I I I I I I I
1 2 1 3 4 2 3 4
L2 L2 S1 S2 S1 L2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S2 S1 S2
022 022 L2 (primär) L2 (primär)
L2 L2
L3 L3 L3
023 023 L2 (sekundär) L2 (sekundär)
N N N
L1 L1
032 032 L3 (primär) L3 (primär)
L2 L2
033 033 L3 (sekundär) L3 (sekundär)
Strommessung über Strommessung über
L3 L3 Strommessung in Einphasen- Strommessung in Einphasen-
2 Stromwandler in Systemen mit
Dreileitersystemen. 042 Dreileitersystemen. 042 L4 (primär) L4 (primär)
N N
gleicher Belastung. gleicher Belastung.
043 043 L4 (sekundär) L4 (sekundär)
1p 2i 1p 2i 1p 2i 1p 2i
I I I I I I I I I I I I I I I I
1 2 1 3 4 2 1 2 3 3 1 4 4 2 3 4
S1 S2 S1 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S1 S2 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S1 S2 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S2 S1 S2
Parameterlisten-Auszug „Spannungswandlerwerte" Parameterlisten-Auszug „Spannungswandlerwerte"
Adr. Anschlussvar. Spannungsmessung Adr. Anschlussvar. Spannungsmessung
L1 L1 L1
1p 2i 1p 2i
I I I I I I I I
1 2 3 1 2 4 3 C 4 C
HINWEIS! HINWEIS!
0 = 3-Phasen-4-Leiternetze 0 = 3-Phasen-4-Leiternetze
S1 S2 S1 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S1 S2 S2 S1 S2 S1 S2
L2 L2 L2 Für die Strommessung an I4 gibt es Für die Strommessung an I4 gibt es
(werkseitige Einstellung) (werkseitige Einstellung)
111 111
keine Anschlussvariante, es muss keine keine Anschlussvariante, es muss keine
L1 L1
1 = 3-Phasen-3-Leiternetze 1 = 3-Phasen-3-Leiternetze
Adresse konfiguriert werden! Adresse konfiguriert werden!
Parameterlisten-Auszug „Spannungswandler-Anschluss- Parameterlisten-Auszug „Spannungswandler-Anschluss-
L2 L2
varianten" C varianten" C
HINWEIS! HINWEIS!
C C
Weitere Informationen zu Stromwandler- Weitere Informationen zu Stromwandler-
HINWEIS! HINWEIS!
und Stromwandlerdaten finden Sie im und Stromwandlerdaten finden Sie im
Weitere Informationen zu Spannungs- Weitere Informationen zu Spannungs-
Benutzerhandbuch. Benutzerhandbuch.
wandlerverhältnissen finden Sie im wandlerverhältnissen finden Sie im
Benutzerhandbuch. Benutzerhandbuch.
Versorgungsspannung anlegen
4 4
Strommessung
8 8
Die Höhe der Versorgungsspannung für das Gerät
entnehmen Sie dem Typenschild.
Das Gerät
Nach Anschluss der Versorgungsspannung,
C • ist nur für eine Strommessung über Strom-
HINWEIS! HINWEIS!
erscheint eine Anzeige auf dem Display. Erscheint
Bei einer Messbe- Bei einer Messbe-
keine Anzeige, überprüfen Sie ob die Versorgungs-
• ist für den Anschluss von Stromwandlern
Abb. Gerät auf Abb. Gerät auf
reichsüberschreitung reichsüberschreitung
spannung im Nennspannungsbereich liegt.
Tragschiene Tragschiene
zeigt die Mess- zeigt die Mess-
L4 nach nach
geräteanzeige „EEEE". geräteanzeige „EEEE".
• hat als Standard das Stromwandlerverhältnis
DIN EN 60715. DIN EN 60715.
Weitere Informationen Weitere Informationen
im Benutzerhandbuch. im Benutzerhandbuch.
WARNUNG!
Schwere Körperverletzungen oder Tod
können erfolgen, durch:
Abb. Anschluss Versorgungsspannung Uh.
• Berühren von blanken oder abisolierten
• Berührungsgefährliche Strommesseingän-
Vor Arbeitsbeginn Ihre Anlage spannungs-
WARNUNG!
frei schalten! Spannungsfreiheit prüfen!
Schwere Körperverletzungen oder Tod
Anlage erden! Verwenden Sie dazu die
können erfolgen, durch:
Erdanschlussstellen mit Erdungssymbol!
Erden Sie auch die Sekundärwicklungen
von Stromwandlern und alle der Berührung
zugänglichen Metallteile der Wandler!
Vor Arbeitsbeginn Ihre Anlage spannungs-
frei schalten! Spannungsfreiheit prüfen!
Verbindung zum PC herstellen
10 10
Konfigurationsbeispiel: Spannungswandlerverhältnisse
14 14
Die 3 gängigsten Verbindungen zur Kommunikation
zwischen PC und Gerät:
Bitte entnehmen Sie der Tabelle „Parameterlisten-Auszug
1.
Spannungswandlerwerte" in Schritt 13 die Adresse für Ihren
Spannungswandlermesseingang und tragen den Spannungs-
wandlerwert wie folgt ein:
1. Wechseln Sie in den Programmier-Modus -
PC und Gerät benötigen eine feste IP-Adresse.
2.
2. Die 1. Stelle im Adress-Bereich blinkt.
3. Wählen Sie mit Taste 2 die 1. Stelle der „Adress".
4. Taste 1 bestätigt die Eingabe.
5. Die 2. Stelle im Adress-Bereich blinkt.
6. Wählen Sie mit Taste 2 die 2. Stelle der „Adress".
7. Taste 1 bestätigt die Eingabe.
PC und Gerät benötigen eine feste IP-Adresse.
8. Die 3. Stelle im Adress-Bereich blinkt.
3.
9. Wählen Sie mit Taste 2 die 3. Stelle der „Adress".
10. Taste 1 bestätigt die Eingabe.
11. Die zu programmierende Stelle im Content-Bereich blinkt.
12. Programmieren Sie mit Taste 2, wie zuvor beschrieben,
DHCP-Server vergibt automatisch IP-Adressen an Gerät und PC.
Handeln Sie nach diesem Programmier-Schema für jedes
Spannnungswandlerverhältnis Ihrer Spannungswandlermess-
eingänge.
C
3 / 14
Versorgungsspannung anlegen
Strommessung
Die Höhe der Versorgungsspannung für das Gerät
Anschlussvariante „Strommessung im Dreiphasen-
entnehmen Sie dem Typenschild.
Vierleitersystem" und zusätzliche Strommessung im
Das Gerät
Nach Anschluss der Versorgungsspannung,
Neutralleiter (Adr. 110 = 0, Standardeinstellung).
• ist nur für eine Strommessung über Strom-
erscheint eine Anzeige auf dem Display. Erscheint
wandler zugelassen. wandler zugelassen.
keine Anzeige, überprüfen Sie ob die Versorgungs-
• ist für den Anschluss von Stromwandlern
spannung im Nennspannungsbereich liegt.
mit Sekundärströmen von ../1 A und ../5 A mit Sekundärströmen von ../1 A und ../5 A
ausgelegt. ausgelegt.
Sicherung Sicherung
• hat als Standard das Stromwandlerverhältnis
5/5 A eingestellt. 5/5 A eingestellt.
Trennvorrichtung Trennvorrichtung
c c
N
Verletzungsgefahr durch Verletzungsgefahr durch
L3
elektrische Spannung! elektrische Spannung!
WARNUNG! L2
Schwere Körperverletzungen oder Tod
L1
können erfolgen, durch:
Abb. Anschluss Versorgungsspannung Uh.
• Berühren von blanken oder abisolierten
Adern, die unter Spannung stehen. Adern, die unter Spannung stehen.
c c
• Berührungsgefährliche Strommesseingän-
Verletzungsgefahr durch Verletzungsgefahr durch
ge am Gerät und an den Stromwandlern ge am Gerät und an den Stromwandlern
elektrische Spannung! elektrische Spannung!
Vor Arbeitsbeginn Ihre Anlage spannungs-
WARNUNG!
frei schalten! Spannungsfreiheit prüfen!
Schwere Körperverletzungen oder Tod
Anlage erden! Verwenden Sie dazu die
können erfolgen, durch:
Erdanschlussstellen mit Erdungssymbol!
• Berühren von blanken oder abisolierten • Berühren von blanken oder abisolierten
Erden Sie auch die Sekundärwicklungen
Adern, die unter Spannung stehen. Adern, die unter Spannung stehen.
von Stromwandlern und alle der Berührung
• Berührungsgefährliche Eingänge des Geräts. • Berührungsgefährliche Eingänge des Geräts.
zugänglichen Metallteile der Wandler!
Vor Arbeitsbeginn Ihre Anlage spannungs-
frei schalten! Spannungsfreiheit prüfen!
Verbindung zum PC herstellen
Konfigurationsbeispiel: Spannungswandlerverhältnisse
Die 3 gängigsten Verbindungen zur Kommunikation
zwischen PC und Gerät:
Bitte entnehmen Sie der Tabelle „Parameterlisten-Auszug
1.
Spannungswandlerwerte" in Schritt 13 die Adresse für Ihren
Spannungswandlermesseingang und tragen den Spannungs-
Ethernet Ethernet
PC wandlerwert wie folgt ein: PC UMG UMG
(gedrehtes Patch-Kabel) (gedrehtes Patch-Kabel)
1. Wechseln Sie in den Programmier-Modus -
PC und Gerät benötigen eine feste IP-Adresse.
Taste 1 und 2 für 1 Sekunde gedrückt halten. Taste 1 und 2 für 1 Sekunde gedrückt halten.
2.
2. Die 1. Stelle im Adress-Bereich blinkt.
3. Wählen Sie mit Taste 2 die 1. Stelle der „Adress".
PC PC UMG UMG
4. Taste 1 bestätigt die Eingabe.
5. Die 2. Stelle im Adress-Bereich blinkt.
Patch-Kabel Patch-Kabel Patch-Kabel Patch-Kabel
Switch/ Switch/
6. Wählen Sie mit Taste 2 die 2. Stelle der „Adress".
Router Router
7. Taste 1 bestätigt die Eingabe.
PC und Gerät benötigen eine feste IP-Adresse.
8. Die 3. Stelle im Adress-Bereich blinkt.
3.
9. Wählen Sie mit Taste 2 die 3. Stelle der „Adress".
DHCP- DHCP-
10. Taste 1 bestätigt die Eingabe.
PC PC UMG UMG
Server Server
11. Die zu programmierende Stelle im Content-Bereich blinkt.
12. Programmieren Sie mit Taste 2, wie zuvor beschrieben,
Patch-Kabel Patch-Kabel Patch-Kabel Patch-Kabel
Switch/ Switch/
den Spannungswert für den eingestellten Adress-Bereich. den Spannungswert für den eingestellten Adress-Bereich.
Router Router
Beachten Sie hierbei, dass bei den Primärspannungen Beachten Sie hierbei, dass bei den Primärspannungen
DHCP-Server vergibt automatisch IP-Adressen an Gerät und PC.
zusätzlich die Einheit eingestellt werden kann. zusätzlich die Einheit eingestellt werden kann.
Handeln Sie nach diesem Programmier-Schema für jedes
Spannnungswandlerverhältnis Ihrer Spannungswandlermess-
eingänge.
C
HINWEIS! HINWEIS!
Das Gerät behandelt programmierte Werte in den Adressen 012 bis 043 vorrangig, worauf die Das Gerät behandelt programmierte Werte in den Adressen 012 bis 043 vorrangig, worauf die
Adressen 002 und 003 „auf 0 gesetzt" werden. Adressen 002 und 003 „auf 0 gesetzt" werden.
Anschlussvariante „Strommessung im Dreiphasen- Sachschaden durch Nicht- Sachschaden durch Nicht-
m m
Vierleitersystem" und zusätzliche Strommessung im beachtung der Anschluss- beachtung der Anschluss-
Neutralleiter (Adr. 110 = 0, Standardeinstellung).
bedingungen oder unzu- bedingungen oder unzu-
VORSICHT! VORSICHT!
lässige Überspannungen lässige Überspannungen
Durch Nichtbeachtung der Anschlussbeding- Durch Nichtbeachtung der Anschlussbeding-
ungen oder Überschreiten des zulässigen ungen oder Überschreiten des zulässigen
Spannungsbereichs kann Ihr Gerät beschädigt Spannungsbereichs kann Ihr Gerät beschädigt
oder zerstört werden. oder zerstört werden.
Bevor Sie das Gerät an die Versorgungs- Bevor Sie das Gerät an die Versorgungs-
spannung anlegen beachten Sie bitte: spannung anlegen beachten Sie bitte:
S S S S
1 2 1 2
N
• Spannung und Frequenz müssen den • Spannung und Frequenz müssen den
S S
S S
1 2 1 2
L3
Angaben des Typenschilds entsprechen! Angaben des Typenschilds entsprechen!
Last Last
S S S S
1 2 1 2
L2
Grenzwerte, wie im Benutzerhandbuch Grenzwerte, wie im Benutzerhandbuch
S S S S
1 2 1 2
L1 beschrieben, einhalten! beschrieben, einhalten!
• In der Gebäude-Installation die Ver- • In der Gebäude-Installation die Ver-
C C
HINWEIS! HINWEIS!
sorgungsspannung mit einem UL/IEC sorgungsspannung mit einem UL/IEC
Bei einer Messbereichsüberschreitung Bei einer Messbereichsüberschreitung
gelisteten Leitungsschutzschalter/einer gelisteten Leitungsschutzschalter/einer
zeigt die Messgeräteanzeige „EEEE". zeigt die Messgeräteanzeige „EEEE".
Sicherung sichern! Sicherung sichern!
Weitere Informationen hierzu finden Sie Weitere Informationen hierzu finden Sie
• Die Trennvorrichtung • Die Trennvorrichtung
im Benutzerhandbuch. im Benutzerhandbuch.
• für den Nutzer leicht erreichbar und • für den Nutzer leicht erreichbar und
in der Nähe des Geräts anbringen. in der Nähe des Geräts anbringen.
c c
Verletzungsgefahr durch Verletzungsgefahr durch
• für das jeweilige Gerät kennzeichnen. • für das jeweilige Gerät kennzeichnen.
große Ströme und hohe große Ströme und hohe
• Die Versorgungsspannung nicht an den • Die Versorgungsspannung nicht an den
elektrische Spannungen! elektrische Spannungen!
WARNUNG! WARNUNG!
Spannungswandlern abgreifen. Spannungswandlern abgreifen.
Sekundärseitig offen betriebene Stromwandler Sekundärseitig offen betriebene Stromwandler
(hohe Spannungsspitzen) können schwere (hohe Spannungsspitzen) können schwere
Körperverletzungen oder Tod zur Folge haben. Körperverletzungen oder Tod zur Folge haben.
Den offenen Betrieb der Stromwandler ver- Den offenen Betrieb der Stromwandler ver-
meiden, unbelastete Wandler kurzschließen! meiden, unbelastete Wandler kurzschließen!
PRG PRG
Address Address Content Content
Anzeigenbeispiel 1: Anzeigenbeispiel 1:
Die Primärspannung jedes Spannungswandlers Die Primärspannung jedes Spannungswandlers
an den 4 Spannungsmesseingängen beträgt an den 4 Spannungsmesseingängen beträgt
765 V. 765 V.
Ethernet-Anschluss Ethernet-Anschluss
PRG PRG
Empfehlung: Empfehlung:
Verwenden Sie mindestens CAT5-Kabel! Verwenden Sie mindestens CAT5-Kabel!
m m Address Address Content Content
Sachschaden durch falsche Sachschaden durch falsche
Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen
VORSICHT! VORSICHT!
Anzeigenbeispiel 2: Anzeigenbeispiel 2:
Falsche Netzwerkeinstellungen können Falsche Netzwerkeinstellungen können
Die Sekundärspannnung jedes Spannnungs- Die Sekundärspannnung jedes Spannnungs-
Störungen im IT-Netzwerk verursachen! Störungen im IT-Netzwerk verursachen!
wandlers an den 4 Spannungsmesseingängen wandlers an den 4 Spannungsmesseingängen
Informieren Sie sich bei Ihrem Netzwerk- Informieren Sie sich bei Ihrem Netzwerk- beträgt 400 V. beträgt 400 V.
administrator über die korrekten Ethernet- administrator über die korrekten Ethernet-
Netzwerkeinstellungen für Ihr Gerät. Netzwerkeinstellungen für Ihr Gerät.
9
S
L1
L2
L3
N
L1
L2
L3
15