janitza UMG 604-PRO Installationsanleitung Seite 5

Power analyser

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UMG 604-PRO:

Benutzerhandbuch und technische daten (85 Seiten)

Seite von 14

/ 14
Lesezeichen

Verfügbare Sprachen

Bedienung und Tastenfunktionen

Konfiguration Stromwandlerverhältnis

Die Bedienung des Geräts erfolgt über die Tas-

ten 1 und 2. Die Service-Taste ist ausschließlich

Jedem der 4 Stromwandlereingängen des Geräts

für eingewiesene Service-Mitarbeiter bestimmt.

können Stromwandlerverhältnisse zugewiesen

werden. Die werkseitige Einstellung beträgt jeweils

Das Gerät unterscheidet zwischen Anzeige- und

5 A/5 A.

Programmier-Modus (vgl. Schritt 12).

In den Adressen 000 und 001

Tastenintervalle:

• programmieren Sie Stromwandlerverhältnisse,

Die jeweilige Taste „kurz" betätigen:

gleich für alle 4 Phasen.

• Vorwärts blättern.

• eingetragene Stromwandlerverhältnisse,

• Ziffer/Wert +1.

überschreiben die Adressen 010 bis 041.

Die jeweilige Taste „lang" betätigen:

In den Adressen 010 bis 041

• Rückwärts blättern.

• programmieren Sie Stromwandlerverhältnisse,

• Ziffer/Wert -1.

einzeln für jede Phase.

Das Gerät behandelt programmierte Werte in den

Um zwischen Anzeige-Modus und Program-

Adressen 010 bis 041 vorrangig, worauf die

mier-Modus zu wechseln, halten Sie beide

Adressen 000 und 001 „auf 0 gesetzt" werden.

Tasten gleichzeitig 1 Sekunde gedrückt.

Das Programmier-Schema der Stromwandlerver-

hältnisse funktioniert analog der Spannungswand-

Das Gerät wechselt vom Programmier-Modus

lerverhältnisse (vgl. Schritt 14).

in den Anzeige-Modus, wenn

2 Anschlussvarianten für die Strommessung des

• 60 Sekunden keine Tasten-Aktion erfolgt.

Geräts:

• die Tasten 1 und 2 gleichzeitig 1 Sekunde

Anschlussvariante 0: Strommessung

betätigt werden.

• über 3 Stromwandler in 3-Phasen-4-Leiternetzen.

• über 2 Stromwandler in Netzen mit gleicher

HINWEIS!

Belastung.

HINWEIS!

Belastung.

• in Einphasen-3-Leitersystemen.

Änderungen werden erst nach Verlassen

• in Einphasen-3-Leitersystemen.

des Programmier-Modus aktiv.

Anschlussvariante 1: Strommessung

des Programmier-Modus aktiv.

• über 2 Stromwandler (Aron-Schaltung) in 3-Pha-

sen-3-Leiternetzen.

Gerät als „DHCP-Client" oder mit „Fester IP-Adresse" konfigurieren

Für die Konfiguration des Geräts als „DHCP-

Client" oder mit „Fester IP-Adresse" stellen Sie

Digitale Eingänge

zuerst die Adresse 205 (DHCP-Modus) ein:

2 digitale Eingänge.

Impulseingang (S0):

1. Wechseln Sie wie beschrieben in den

Maximale Zählerfrequenz

20 Hz

Maximale Zählerfrequenz

Programmier-Modus (die erste Ziffer blinkt).

Schalteingang:

2. Wählen Sie mit der Taste 2 den Wert 2.

Reaktionszeit (Jasic-Programm) 200 ms

3. Wechseln Sie mit Taste 1 zur zweiten Ziffer.

18 V .. 28 V DC

Eingangssignal liegt an

4. Wählen Sie mit der Taste 2 den Wert 0.

(typisch 4 mA)

0 .. 5 V DC,

5. Wechseln Sie mit Taste 1 zur dritten Ziffer.

Eingangssignal liegt nicht an

Strom kleiner 0,5 mA

6. Wählen Sie mit der Taste 2 den Wert 5.

Digitale Ausgänge

7. Die Adresse 205 erscheint im Display.

Digitale Ausgänge

2 digitale Ausgänge, Halbleiterrelais, nicht kurzschlussfest.

8. Wechseln Sie mit Taste 1 zur Einstellung

Schaltspannung

max. 30 V AC, 60 V DC

Schaltspannung

des DHCP-Modus-Content.

Schaltstrom

max. 50 mAeff AC/DC

Schaltstrom

Reaktionszeit (Jasic-Programm) 200 ms

Wählen Sie anschließend im DHCP-Modus den

Ausgabe von

20 ms

Spannungseinbrüchen

„DHCP-Client" oder die „Feste IP-Adresse" wie

Spannungseinbrüchen

Ausgabe von

folgt aus:

20 ms

Spannungsüberschreitungen

Impulsausgang

max. 20 Hz

(Energieimpulse)

Temperaturmesseingang

3-Drahtmessung.

Updatezeit

ca. 200 ms

Updatezeit

Anschließbare Fühler

PT100, PT1000, KTY83, KTY84

Gesamtbürde (Fühler u. Leitung) max. 4 kOhm

HINWEIS!

Bitte beachten Sie, dass für den DHCP-Client-Betrieb des Geräts, die Adresse 204 (RS232

Leitungslänge

(Digitale Ein-/Ausgänge, Temperaturmesseingang)

Modus) mit dem Wert 0 (Standardeinstellung) belegt ist!

(Digitale Ein-/Ausgänge, Temperaturmesseingang)

Modus) mit dem Wert 0 (Standardeinstellung) belegt ist!

bis 30 m

nicht abgeschirmt

bis 30 m

größer 30 m

abgeschirmt

größer 30 m

Temperatur-

2 Digitale Eingänge

messeingang

2 Digitale Ausgänge

messeingang

Adr.

Stromwandlerwerte

RS232 RS485

000

L1 L2 L3 L4 (primär)

000

L1 L2 L3 L4 (primär)

001

L1 L2 L3 L4 (sekundär)

001

L1 L2 L3 L4 (sekundär)

010

L1 (primär)

A B

010

L1 (primär)

A B

011

L1 (sekundär)

011

L1 (sekundär)

020

L2 (primär)

020

L2 (primär)

021

L2 (sekundär)

021

L2 (sekundär)

030

L3 (primär)

031

L3 (sekundär)

031

L3 (sekundär)

040

L4 (primär)

040

L4 (primär)

041

L4 (sekundär)

041

L4 (sekundär)

Parameterlisten-Auszug „Stromwandlerwerte"

Adr.

Anschlussvariante Strommessung

Adr.

Anschlussvariante Strommessung

4 x Strommessung

4 x Spannungsmessung

4 x Strommessung

0 = 3 Stromwandler und neben

Ethernet-

Taste 1 und Taste 2

Schnittstelle

stehende Varianten

(werkseitige Einstellung)

Profibus (Option)

(werkseitige Einstellung)

110

Profibus (Option)

110

Display

1 = 2 Stromwandler

Service Taste

1 = 2 Stromwandler

Service Taste

(Aron-Schaltung)

Parameterlisten-Auszug „Stromwandler-Anschlussvarianten"

HINWEIS!

Weitere Informationen zu Tastenfunk-

HINWEIS!

Weitere Informationen zu Tastenfunk-

tionen und Parameter-Einstellungen

Weitere Informationen zu Stromwand-

tionen und Parameter-Einstellungen

Weitere Informationen zu Stromwand-

finden Sie im Benutzerhandbuch.

lerverhältnissen finden Sie im Benut-

finden Sie im Benutzerhandbuch.

zerhandbuch.

• „DHCP-Client" einstellen

(Standardeinstellung)

RS232-Schnittstelle

1. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert 2

5-polige Schraubklemmen.

„DHCP-Client" (vgl. Tabelle Schritt 16).

Protokoll

Modbus RTU/Slave,

Protokoll

2. Mit Taste 1 bestätigen Sie die Eingabe.

20 Hz

9,6 kbps, 19,2 kbps,

3. Die Adress-Anzeige blinkt.

Übertragungsrate

38,4 kbps, 57,6 kbps,

Übertragungsrate

115,2 kbps.

Sie können mit der Konfiguration der Adressen

fortfahren.

RS485-Schnittstelle

18 V .. 28 V DC

RS485-Schnittstelle

(typisch 4 mA)

2-polige Schraubklemmen.

0 .. 5 V DC,

• „Feste IP-Adresse" einstellen

Modbus RTU/Slave,

Protokoll

Strom kleiner 0,5 mA

Protokoll

Modbus RTU/Master.

1. Wählen Sie mit Taste 2 den Wert 0

9,6 kbps, 19,2 kbps,

„Feste IP" (vgl. Tabelle Schritt 16).

Übertragungsrate

38,4 kbps, 57,6 kbps,

Übertragungsrate

2. Mit Taste 1 bestätigen Sie die Eingabe.

115,2 kbps, 921,6 kbps.

max. 30 V AC, 60 V DC

3. Die Adress-Anzeige blinkt.

RS485-Schnittstelle (Option)

max. 50 mAeff AC/DC

RS485-Schnittstelle (Option)

Sie können mit der Konfiguration der Adressen

Stecker, SUB D 9-polig

fortfahren.

Profibus DP/V0

20 ms

Protokoll (Option)

nach EN 50170

20 ms

Übertragungsrate

9,6 kBaud bis 12 MBaud.

max. 20 Hz

Ethernet-Schnittstelle 10/100 Base-TX (Option)

Anschluss

RJ45

Anschluss

Modbus Gateway,

Funktion

Embedded Webserver (HTTP)

ca. 200 ms

TCP/IP, EMAIL (SMTP),

DHCP-Client (BootP),

PT100, PT1000, KTY83, KTY84

Modbus/TCP (Port 502),

Protokolle

Modbus RTU over Ethernet

(Port 8000), FTP, ICMP (Ping),

FTP, SNMP, NTP, TFTP.

nicht abgeschirmt

abgeschirmt

Anzeige-Modus

Ethernet-Verbindung konfigurieren

Nach einer Netzwiederkehr befindet sich das

2 Digitale Eingänge

Nach einer Netzwiederkehr befindet sich das

2 Digitale Ausgänge

Gerät im Anzeige-Modus. Im Anzeige-Modus:

Feste IP-Adresse (Adr. 205, Inhalt = 0)

• Wählen Sie mit Taste 1 die Phase für die

Wählen Sie in Netzwerken ohne DHCP-Server

Versorgungs-

Wählen Sie in Netzwerken ohne DHCP-Server

Versorgungs-

Messwerte.

die Netzwerkadresse (siehe Tabelle) am Gerät.

spannung

die Netzwerkadresse (siehe Tabelle) am Gerät.

• Blättern Sie mit Taste 2 zwischen den Mess-

werten für Strom, Spannung, Leistung usw.

BootP (Adr. 205, Inhalt = 1)

BootP erlaubt die vollautomatische Einbindung

N L1

eines Geräts in ein bestehendes Netzwerk.

BootP ist ein älteres Protokoll und besitzt nicht

den Funktionsumfang von DHCP.

DHCP-Client (Adr. 205, Inhalt = 2)

Durch DHCP ist die automatische Einbindung

RxD TxD

eines Geräts in ein bestehendes Netzwerk ohne

weitere Konfiguration möglich.

Abb. Anzeigenbeispiel „Anzeige-Modus",

Beim Start bezieht das Gerät vom DHCP-Server

Angezeigter Messwert: U L1-N = 230,0V.

automatisch die IP-Adresse, die Netzmaske und

4 x Spannungsmessung

das Gateway. Standardeinstellung des Geräts

Taste 1 und Taste 2

ist „DHCP-Client".

HINWEIS!

ist „DHCP-Client".

Weiterführende Informationen

• zu Messwertanzeigen und den

• zu Parameterlisten und Adressen

• zum Display-Passwort

finden Sie im Benutzerhandbuch.

„Feste IP-Adresse" konfigurieren

Erfolgt der Zugriff auf das Gerät über eine „Feste

IP-Adresse" benötigt das Gerät Einstellungen für

Anschlussvermögen der Klemmstellen (Versorgungsspannung)

die:

Anschließbare Leiter. Pro Klemmstelle nur einen Leiter anschließen!

1. Geräte IP-Adresse.

Eindrähtige, mehrdrähtige,

Modbus RTU/Slave,

2. Subnetzmaske.

feindrähtige

9,6 kbps, 19,2 kbps,

3. Gateway-Adresse (für die Konfiguration

38,4 kbps, 57,6 kbps,

Aderendhülsen (nicht isoliert)

115,2 kbps.

nicht erforderlich).

Aderendhülsen (isoliert)

(vgl. Tabelle Schritt 16)

Abisolierlänge

1. Geräte IP-Adresse einstellen

Modbus RTU/Slave,

Anschlussvermögen der Klemmstellen (Spannungsmessung)

Modbus RTU/Master.

• Wechseln Sie in den Programmier-

Anschließbare Leiter. Pro Klemmstelle nur einen Leiter anschließen!

9,6 kbps, 19,2 kbps,

Modus (siehe Schritt 12).

Eindrähtige, mehrdrähtige,

38,4 kbps, 57,6 kbps,

Eindrähtige, mehrdrähtige,

• Wählen Sie die Adresse 300 und geben

115,2 kbps, 921,6 kbps.

feindrähtige

den ersten 3er-Block der Geräte

Aderendhülsen (nicht isoliert)

IP-Adresse (vgl. Tabelle Schritt 16) ein.

Aderendhülsen (isoliert)

• Wählen Sie die Adresse 301 und geben

Profibus DP/V0

Abisolierlänge

den zweiten 3er-Block der Geräte

nach EN 50170

IP-Adresse ein.

9,6 kBaud bis 12 MBaud.

Anschlussvermögen der Klemmstellen (Strommessung)

• Vervollständigen Sie die Eintragungen für

Anschließbare Leiter. Pro Klemmstelle nur einen Leiter anschließen!

die Adressen 302 und 303.

Eindrähtige, mehrdrähtige,

RJ45

feindrähtige

Modbus Gateway,

Aderendhülsen (nicht isoliert)

Embedded Webserver (HTTP)

Aderendhülsen (isoliert)

TCP/IP, EMAIL (SMTP),

Aderendhülsen (isoliert)

DHCP-Client (BootP),

Abisolierlänge

Modbus/TCP (Port 502),

Modbus RTU over Ethernet

(Port 8000), FTP, ICMP (Ping),

FTP, SNMP, NTP, TFTP.

HINWEIS!

Weitere Technische Daten finden Sie im

Benutzerhandbuch zum Gerät.

5 / 14

Programmier-Modus

Die wichtigsten Einstellungen am Gerät

erfolgen im Programmier-Modus (PRG).

Adr.

204

N L1

205

300

301

302

RxD TxD

Input Output

L1 L2 L3 L4

303

Betätigt man die Tasten 1 und 2 gleichzeitig

304

Abb. Anzeigenbeispiel „Anzeige-Modus",

1 Sekunde, wechselt das Gerät, sofern kein

Angezeigter Messwert: U L1-N = 230,0V.

305

Display-Passwort programmiert wurde, in den

306

Programmier-Modus:

HINWEIS!

• Text „PRG" erscheint im Display.

307

Weiterführende Informationen

• Die erste Ziffer der Adresse blinkt.

310

• zu Messwertanzeigen und den

311

werkseitigen Einstellungen

312

• zu Parameterlisten und Adressen

313

• zum Display-Passwort

finden Sie im Benutzerhandbuch.

2. Subnetzmaske einstellen

• Wählen Sie analog der Einstellungen zur

Anschlussvermögen der Klemmstellen (digitale Ein- und Ausgänge)

Anschließbare Leiter. Pro Klemmstelle nur einen Leiter anschließen!

0.08 - 2.5 mm

, AWG 28 - 12

0.08 - 2.5 mm

, AWG 28 - 12

Eindrähtige, mehrdrähtige,

feindrähtige

0.20 - 1.5 mm

, AWG 24 - 16

Aderendhülsen (nicht isoliert)

nicht erforderlich).

3. Standard-Gateway einstellen

0.25 - 1.5 mm

, AWG 24-16

Aderendhülsen (isoliert)

0.25 - 1.5 mm

, AWG 24-16

Aderendhülsen (isoliert)

• Wählen Sie analog die IP-Adresse des

5-6 mm (0.2 - 0.24 in)

Anzugsdrehmoment

Abisolierlänge

• Wechseln Sie in den Programmier-

Modus (siehe Schritt 12).

Anschlussvermögen der Klemmstellen (serielle Schnittstelle -

0.08 - 4.0 mm

, AWG 28-12

0.08 - 4.0 mm

, AWG 28-12

RS485)

Beispiel:

RS485)

• Wählen Sie die Adresse 300 und geben

Anschließbare Leiter. Pro Klemmstelle nur einen Leiter anschließen!

Geräte-IP-Adresse: 192.168.1.116

den ersten 3er-Block der Geräte

0.25 - 2.5 mm

, AWG 24-14

0.25 - 2.5 mm

, AWG 24-14

Eindrähtige, mehrdrähtige,

Subnetzmaske:

IP-Adresse (vgl. Tabelle Schritt 16) ein.

0.25 - 2.5 mm

, AWG 24-14

feindrähtige

0.25 - 2.5 mm

, AWG 24-14

feindrähtige

• Wählen Sie die Adresse 301 und geben

Aderendhülsen (nicht isoliert)

8-9 mm (0.31 - 0.35 in)

Aderendhülsen (nicht isoliert)

8-9 mm (0.31 - 0.35 in)

den zweiten 3er-Block der Geräte

In diesem Fall den Computer wie folgt einstellen:

Aderendhülsen (isoliert)

PC-IP-Adresse:

IP-Adresse ein.

Anzugsdrehmoment

Subnetzmaske:

Anzugsdrehmoment

• Vervollständigen Sie die Eintragungen für

die Adressen 302 und 303.

Abisolierlänge

0.08 - 4.0 mm

, AWG 28-12

0.08 - 4.0 mm

, AWG 28-12

Anschlussvermögen der Klemmstellen (Temperaturmesseingang)

0.25 - 4.0 mm

, AWG 28-14

0.25 - 4.0 mm

, AWG 28-14

Anschließbare Leiter. Pro Klemmstelle nur einen Leiter anschließen!

0.25 - 2.5 mm

, AWG 24-14

0.25 - 2.5 mm

, AWG 24-14

Eindrähtige, mehrdrähtige,

8-9 mm (0.31 - 0.35 in)

feindrähtige

8-9 mm (0.31 - 0.35 in)

Aderendhülsen (nicht isoliert)

Aderendhülsen (isoliert)

HINWEIS!

Anzugsdrehmoment

Weitere Technische Daten finden Sie im

Benutzerhandbuch zum Gerät.

Abisolierlänge

Programmier-Modus

Die wichtigsten Einstellungen am Gerät

erfolgen im Programmier-Modus (PRG).

Bezeichnung

Adr.

Bezeichnung

RS232, Modus

0 = Modbus RTU/Slave

204

PRG

(Standardseinstellung)

PRG

3 = Debug

6 = SLIP

3 = Debug

6 = SLIP

DHCP-Modus

0 = Feste IP-Adresse 1 = BootP

Address

Content

205

0 = Feste IP-Adresse 1 = BootP

Address

Content

2 = DHCP-Client

IP-Adresse, xxx --- --- ---

300

IP-Adresse, xxx --- --- ---

Abb. Anzeigenbeispiel „Programmier-Modus",

IP-Adresse, --- xxx --- ---

301

Abb. Anzeigenbeispiel „Programmier-Modus",

IP-Adresse, --- xxx --- ---

Adresse 000 mit dem Inhalt 5.000.

IP-Adresse, --- --- xxx ---

302

IP-Adresse, --- --- xxx ---

IP-Adresse, --- --- --- xxx

303

IP-Adresse, --- --- --- xxx

Betätigt man die Tasten 1 und 2 gleichzeitig

IP-Mask,

xxx --- --- ---

304

IP-Mask,

xxx --- --- ---

1 Sekunde, wechselt das Gerät, sofern kein

IP-Mask,

--- xxx --- ---

305

IP-Mask,

--- xxx --- ---

Display-Passwort programmiert wurde, in den

IP-Mask,

--- --- xxx ---

306

IP-Mask,

--- --- xxx ---

Programmier-Modus:

IP-Mask,

• Text „PRG" erscheint im Display.

--- --- --- xxx

307

IP-Mask,

--- --- --- xxx

• Die erste Ziffer der Adresse blinkt.

310

IP-Gateway, xxx --- --- ---

311

IP-Gateway, --- xxx --- ---

IP-Gateway, --- --- xxx ---

312

IP-Gateway, --- --- xxx ---

HINWEIS!

IP-Gateway, --- --- --- xxx

313

Weitere Einstellungen tätigen Sie in

IP-Gateway, --- --- --- xxx

Weitere Einstellungen tätigen Sie in

der Software GridVis®.

2. Subnetzmaske einstellen

• Wählen Sie analog der Einstellungen zur

Geräte IP-Adresse die Subnetzmaske

über die Adressen 304 - 307

0,2 - 1,5 mm

, AWG 24-16

(vgl. Tabelle Schritt 16).

0,2 - 1,5 mm

, AWG 24-16

(vgl. Tabelle Schritt 16).

0,2 - 1,5 mm

, AWG 24-16

0,2 - 1,5 mm

, AWG 24-16

3. Standard-Gateway einstellen

0,2 - 1,0 mm

, AWG 24-18

0,2 - 1,0 mm

, AWG 24-18

• Wählen Sie analog die IP-Adresse des

0,2 - 0,25 Nm (1.77 - 2.21 lbf in)

Standard-Gateway (wenn vorhanden)

über die Adressen 310 - 313

7 mm (0.2756 in)

über die Adressen 310 - 313

(vgl. Tabelle Schritt 16).

Beispiel:

Geräte-IP-Adresse: 192.168.1.116

255.255.255.0

Subnetzmaske:

0,2 - 1,5 mm

255.255.255.0

0,2 - 1,5 mm

, AWG 28-16

0,2 - 1,5 mm

, AWG 26-16

0,2 - 1,5 mm

, AWG 26-16

In diesem Fall den Computer wie folgt einstellen:

0,2 - 1,5 mm

, AWG 26-16

0,2 - 1,5 mm

, AWG 26-16

192.168.1.117

PC-IP-Adresse:

192.168.1.117

255.255.255.0

0,2 - 0,25 Nm (1.77 - 2.21 lbf in)

Subnetzmaske:

255.255.255.0

7 mm (0.2756 in)

HINWEIS!

Weitere Informationen zur Verbindung

und Kommunikation Ihres Geräts mit

0.20 - 1.5 mm

, AWG 24-16

der Software finden Sie im Software-

GridVis® Schnelleinstieg.

0.20 - 1.5 mm

, AWG 24-16

0.20 - 1.5 mm

, AWG 24-16

0.20 - 1.0 mm

, AWG 24-18

0.20 - 1.0 mm

, AWG 24-18

0.20 - 0.25 Nm (1.77 - 2.21 lbf in)

7 mm (0.2756 in)

janitza UMG 604-PRO Installationsanleitung Seite 5

Verfügbare Sprachen

Verwandte Anleitungen für janitza UMG 604-PRO

Verwandte Produkte für janitza UMG 604-PRO