Inhaltsverzeichnis
Werbung
Observação
Antes de executar qualquer operação, leia as instruções e precauções de
operação atentamente, para minimizar as chances de acidentes. Os itens
Observação, Cuidado, Aviso e Perigo nos outros manuais não cobrem
todas as precauções de segurança que devem ser seguidas. Eles são
apenas complementos para as precauções de segurança para as
operações, como um todo. Assim, o pessoal responsável pela instalação e
manutenção dos equipamentos deve estar ciente dessas instruções
básicas de funcionamento seguro.
Ao operar o equipamento, siga as regulamentações de segurança locais.
As precauções de segurança apresentadas nos manuais do produto são
complementares e sujeitas às regulamentações de segurança locais.
Ao operar o equipamento, siga atentamente as precauções e instruções
especiais de segurança que acompanham o equipamento.
O pessoal responsável pela instalação e manutenção dos equipamentos
deve ter treinamento profissional para dominar os métodos de operação
e todas as precauções de segurança. Somente o pessoal treinado e
qualificado pode executar operações como instalação e manutenção do
equipamento.
Conventions Used/Symbole Erläuterung der
Symbole/应用惯例/使用されている記号に関す
る規約/사용되는 규칙 기호/Symboles
conventionnels utilisés/Simboli utilizzati nelle
convenzioni/Convenciones empleadas
Symbole/Símbolos de convenções utilizadas
The symbols in this manual are shown in the following table. They are
used to remind the reader of the safety precautions during equipment
installation and maintenance.
Die in diesem Handbuch verwendeten Symbole sind in der folgenden
Tabelle dargestellt. Diese Symbole sollen das Personal während der
Installation und Instandhaltung der Ausrüstung an die Wichtigkeit der im
Handbuch aufgeführten Sicherheitsvorschriften erinnern.
9
Werbung
Inhaltsverzeichnis
