Sony DAR-RH7000 Bedienungsanleitung Seite 78

3
Sélectionnez « Diviser » et appuyez sur
ENTER.
L'écran de réglage du point de division
s'affiche. La lecture du titre commence en
arrière-plan.
• Pour revenir au début du titre, appuyez sur
X, puis appuyez plusieurs fois sur ..
Indexer
4
Sélectionnez le point de division en
appuyant sur m/M, puis appuyez sur
ENTER.
Un message de demande de confirmation
s'affiche.
• Pour modifier le point de division,
sélectionnez « Changer ».
5
Sélectionnez « OK » et appuyez sur ENTER.
L'écran de saisie du nom de titre s'affiche.
• Pour utiliser le même nom de titre
qu'auparavant, sélectionnez « Non ».
6
Pour saisir un nouveau nom, sélectionnez
« Oui », puis appuyez sur ENTER.
Suivez les instructions de la page 45. Quand
vous avez saisi un nouveau nom, le titre est
divisé en deux.
Suppression de tous les titres d'un
disque
+
HDD RW
1
Appuyez sur TOOLS, sélectionnez « Infos
disque », puis appuyez sur ENTER.
L'écran « Informations disque » apparaît.
2
Sélectionnez « Suppr. Tout » et appuyez
sur ENTER.
3
Sélectionnez « OK » et appuyez sur ENTER.
Tous les titres du disque sont supprimés
(excepté ceux qui sont protégés).
78
FR
1 Vacation
- RW - RW +
R
VR
Video
Suppression de titres afin de libérer
de l'espace disque (Carte disque)
+
RW - RW
Lors de l'enregistrement sur un DVD+RW ou un
DVD-RW (mode Vidéo), le graveur recherche le
plus grand espace libre et enregistre à cet endroit.
Avant de commencer, vérifiez le statut du disque à
l'aide de la fonction Carte disque et supprimez des
titres afin de créer un espace suffisant pour
l'enregistrement.
1
Insérez un disque et appuyez sur TITLE
LIST.
2
Appuyez sur TOOLS, sélectionnez « Carte
disque », puis appuyez sur ENTER.
L'écran « Carte disque » apparaît.
• Pour vérifier l'espace libre, appuyez sur
</,.
Carte disque
Titre vide
HQ: 0H30M
LP : 1H30M
• Lorsque
l'autre de l'écran, vous pouvez effectuer un
défilement latéral en appuyant sur
3
Sélectionnez un titre en appuyant sur
</,, puis appuyez sur ENTER.
Le menu de sélection des titres à effacer
s'affiche.
• Pour annuler la sélection, appuyez de
-
R
nouveau sur ENTER.
• Pour supprimer plusieurs titres, répétez
l'étape 3.
Carte disque
2 Journey
Titre sélectionné
Video
HSP: 0H45M SP : 1H00M
EP : 2H00M SLP: 3H00M SEP: 4H00M
Supprimer Annuler
b ou B apparaît d'un côté ou de
Ven 17.9.2004 20:00 (1H00M) SP 0.6 GB
Supprimer Annuler
2.3 GB
LSP: 1H15M
< /,.