Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Compact AV System
Bedienungsanleitung
DAV-S300
© 2000 Sony Corporation
4-232-154-31(1)
TV
SLEEP
FUNCTION
1
2
3
SOUND
FIELD
4
5
6
BAND
7
8
9
ENTER
DISPLAY
>10
10/0
P.MODE
AUDIO
ANGLE SUBTITLE
PRESET
TUNING
PREV
NEXT
PLAY/SELECT
PAUSE
STOP
TITLE
DVD MENU
VOL
ENTER
DVD
DISPLAY
RETURN
MUTING

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony DAV-S300

  • Seite 1 4-232-154-31(1) Compact AV System Bedienungsanleitung SLEEP FUNCTION SOUND FIELD BAND ENTER DISPLAY >10 10/0 P.MODE AUDIO ANGLE SUBTITLE PRESET TUNING PREV NEXT PLAY/SELECT PAUSE STOP TITLE DVD MENU ENTER DISPLAY RETURN MUTING DAV-S300 © 2000 Sony Corporation...
  • Seite 2: Willkommen

    ACHTUNG Willkommen! Um Feuergefahr und die Sicherheitsmaßnahmen Danke, daß Sie sich für die AV- Gefahr eines elektrischen Kompaktanlage von Sony entschieden Schlags zu vermeiden, haben. Lesen Sie diese Anleitung vor Sicherheit Inbetriebnahme des Geräts bitte genau setzen Sie das Gerät •...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    NHALT Zu dieser Bedienungsanleitung 4 Wiederholtes Wiedergeben Folgende CDs/DVDs können wiedergegeben (Repeat Play) 38 werden 4 Wiederholte Wiedergabe einer bestimmten Passage Sicherheitsmaßnahmen 6 (AyB Repeat) 38 Hinweise zu CDs/DVDs 6 Anzeigen von Informationen zur Wiedergabe 40 Vorbereitungen 7 Einstellen des Geräts 41 Auspacken 7 Das Setup-Menü...
  • Seite 4: Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Zu dieser Bedienungsanleitung Konventionen in dieser Anleitung Symbol Bedeutung • Die Anweisungen in dieser Anleitung beziehen sich auf die Bedienelemente an der Anlage. Gibt an, daß Sie die betreffende Funktion nur mit der Fernbedienung ausführen Sie können jedoch auch die Bedienelemente auf der können.
  • Seite 5 Terminologie im Zusammenhang mit CDs/DVDs Folgende CDs/DVDs können mit dieser Anlage nicht wiedergegeben werden • Titel Die Anlage kann nur CDs/DVDs wiedergeben, die in der Tabelle Die größten Einheiten von Bild- oder Tonaufnahmen auf einer auf Seite 4 aufgelistet sind. CD-Rs, CD-ROMs einschließlich DVD, z.
  • Seite 6: Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheitsmaßnahmen Sicherheit Sollten an Ihrer Anlage Probleme auftreten oder sollten • Vorsicht – Die Verwendung optischer Instrumente Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Sony- zusammen mit diesem Produkt stellt ein Händler. Gesundheitsrisiko für die Augen dar. • Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen, trennen Sie die Anlage von der Netzsteckdose.
  • Seite 7: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Auspacken Überprüfen Sie bitte, ob folgende Teile mitgeliefert wurden: Im folgenden wird beschrieben, wie • AM-Ringantenne (1) Sie die Anlage an Lautsprecher, einen • UKW-Wurfantenne (1) Fernsehmonitor mit Audio-/ • Lautsprecher (5) Videoeingangsbuchen und andere • Tiefsttonlautsprecher (1) • Lautsprecherkabel (5 m x 4, 15 m x 2) Videokomponenten anschließen.
  • Seite 8: Anschließen Des Lautsprechersystems

    Anschließen des Lautsprechersystems Verbinden Sie das mitgelieferte Lautsprechersystem über Anschlüsse für die Lautsprecher die mitgelieferten Lautsprecherkabel, indem Sie die Kabel an Anschlüsse derselben Farbe anschließen. Lautsprecher Anschlüsse Um den bestmöglichen Raumklang zu erzielen, geben Sie Vordere Lautsprecher SPEAKER FRONT L (weiß) und die Lautsprecherparameter (Abstand, Pegel usw.) wie auf R (rot) Seite 14 erläutert an.
  • Seite 9: So Vermeiden Sie Einen Kurzschluß An Den Lautsprechern

    So vermeiden Sie einen Kurzschluß an den Hinweise zum Anschließen des Lautsprechern Lautsprechersystems Wenn an den Lautsprechern ein Kurzschluß auftritt, kann • Achten Sie darauf, das Lautsprecherkabel mit der die Anlage beschädigt werden. Um dies zu verhindern, richtigen Buchse an den Geräten zu verbinden: + mit + beachten Sie beim Anschließen der Lautsprecher bitte und –...
  • Seite 10: Anschließen Der Antennen

    Anschließen der Antennen Schließen Sie die mitgelieferten AM-/UKW-Antennen für Anschlüsse für die Antennen Radioempfang an. Antenne Anschlüsse AM-Ringantenne AM-Anschlüsse UKW-Wurfantenne Anschluß FM 75Ω COAXIAL AM-Ringantenne (mitgeliefert) UKW-Wurfantenne (mitgeliefert) VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO IN VIDEO S VIDEO FRONT R CENTER FRONT L 75Ω...
  • Seite 11: Anschließen Von Fernseh- Und Videokomponenten

    Anschließen von Fernseh- und Videokomponenten Erforderliche Kabel Buchsen für Videokomponenten Videokabel (mitgeliefert) zum Anschließen eines Komponente Buchsen Fernsehmonitors Fernsehmonitor MONITOR OUT Gelb Gelb Videorecorder VIDEO 1 Audio-/Videokabel (nicht mitgeliefert) Zusätzlicher Videorecorder VIDEO 2 Achten Sie beim Anschließen der Kabel darauf, die farbcodierten Stecker mit den richtigen Buchsen an den Geräten zu verbinden.
  • Seite 12: Anschließen Des Netzkabels

    Anschließen des Netzkabels Bevor Sie das Netzkabel dieser Anlage an eine Netzsteckdose anschließen, schließen Sie die Lautsprecher an die Anlage an (siehe Seite 8). Schließen Sie die Netzkabel der Fernseh-/ Videokomponenten an eine Netzsteckdose an.
  • Seite 13: Auswählen Der Sprache Für Die Bildschirmanzeigen

    Auswählen der Sprache für die Bildschirmanzeigen Wählen Sie mit M/m die gewünschte Sprache aus, Sie können die Sprache auswählen, in der das Setup- und drücken Sie dann ENTER. Menü, das Steuermenü und die Meldungen auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen. Die Standardsprache und die Sprachen, die zur Auswahl stehen, hängen vom SPRACHE BILDSCHIRMANZEIGE:...
  • Seite 14: Einstellungen Für Die Lautsprecher

    Einstellungen für die Lautsprecher Den besten Raumklang erzielen Sie, wenn sich alle Einstellen der Lautsprecherparameter Lautsprecher außer dem Tiefsttonlautsprecher im selben Um einen optimalen Raumklang zu erzielen, geben Sie Abstand von der Hörposition befinden (A). zunächst die Entfernung der Lautsprecher von der Bei dieser Anlage können Sie jedoch den mittleren Hörposition und ihre Größe an, und stellen Sie Lautsprecher um bis zu 1,6 m (B) und die hinteren...
  • Seite 15 xGrösse xPosition/Montagehöhe Wenn Sie keine mittleren oder hinteren Lautsprecher Wenn Sie “YES” unter “REAR” auswählen, geben Sie anschließen oder die hinteren Lautsprecher verschieben, Position und Höhe der hinteren Lautsprecher an. Die stellen Sie die Parameter für CENTER und REAR ein. Die Standardeinstellungen sind unterstrichen.
  • Seite 16: Der Gesondert Erhältliche Lautsprecherständer

    Einstellungen für die Lautsprecher So geben Sie Balance und Pegel der Lautsprecher xPegel Sie können den Pegel jedes Lautsprechers auf folgende Drücken Sie TEST TONE auf der Fernbedienung. Werte einstellen. Die Standardeinstellungen sind in Der Testton wird nacheinander von jedem Klammern angegeben.
  • Seite 17: Speichern Von Radiosendern

    Speichern von Radiosendern Drücken Sie ENTER. Sie können 20 UKW- und 10 AM-Sender voreinstellen und speichern. Der Sender wird gespeichert. Vergewissern Sie sich vor dem Einstellen der Radiosender, daß Sie die Lautstärke möglichst weit heruntergedreht haben. BAND >10 10/0 PRESET +/– Weitere Sender können Sie wie in Schritt 1 bis 5 MEMORY erläutert speichern.
  • Seite 18: Wiedergeben Von Cds/Dvds

    Wiedergeben Wiedergeben von CDs/DVDs von CDs/DVDs Bei bestimmten DVDs oder VIDEO-CDs sind bestimmte Funktionen unter Umständen anders oder In diesem Kapitel wird die eingeschränkt. Schlagen Sie bitte in den mit der CD/ DVD gelieferten Anweisungen nach. Wiedergabe einer DVD/CD/VIDEO- CD erläutert. ?/1 (POWER) Stellen Sie die Lautstärke ein.
  • Seite 19 So schalten Sie die Anlage mit der Fernbedienung ein Funktion Vorgehen Drücken Sie, wenn die Anzeige bei der Taste ?/1 (POWER) an Einstellen der Lautstärke Drehen Sie VOLUME, oder der Vorderseite rot leuchtet, die Taste ?/1 (POWER). drücken Sie VOL +/–. Hinweise Stop Drücken Sie x.
  • Seite 20: Auswählen Eines Klangfeldes

    Der Ton wird mit der Klangwirkung des Dies ist ein Standardmodus, der sich für Kinoproduktionsstudios “Cary Grant Theater” von die meisten Arten von Spielfilmen sehr gut Sony Pictures Entertainment wiedergegeben. eignet. CINEMA STUDIO B* Der Ton wird mit der Klangwirkung des Dieser Modus eignet sich insbesondere für...
  • Seite 21 Klangfeld Wirkung Hinweise V. MULTI DIMENSION* Mit 3D-Klangeffekten wird aus einem einzigen Paar (Virtual Multi Dimension) tatsächlich vorhandener hinterer Lautsprecher eine SIDE* Anordnung mehrerer virtueller hinterer Lautsprecher erzeugt, die im Vergleich zur Hörposition scheinbar erhöht angebracht sind. Bei diesem Modus wird der Eindruck von 5 Paaren virtueller Lautsprecher erzielt, die in einem Winkel von etwa 30°...
  • Seite 22: Anpassen Von Klangfeldern

    Anpassen von Klangfeldern Sie können die Klangfelder an Ihre individuellen Einstellen der Pegelparameter Hörgewohnheiten anpassen, indem Sie entsprechende Das Menü zum Einstellen der Lautsprecherpegel enthält Raumklangparameter für die vorderen, hinteren und den Parameter, mit deren Hilfe Sie die Balance und Lautstärke mittleren Lautsprecher festlegen.
  • Seite 23: Fortsetzen Der Wiedergabe An Der Stelle, An Der Sie Die Cd/Dvd Gestoppt Haben (Resume Play)

    Fortsetzen der Wiedergabe an der Stelle, an der Sie die CD/DVD gestoppt haben (Resume Play) Hinweise Die Anlage speichert die Stelle, an der Sie die Wiedergabe • Bei manchen DVDs steht die Funktion Resume Play nicht zur der CD/DVD unterbrochen haben, und wenn im Display Verfügung.
  • Seite 24: Die Menüs Für Die Einzelnen Dvds

    Die Menüs für die einzelnen DVDs Arbeiten mit dem Titelmenü Arbeiten mit dem DVD-Menü Eine DVD ist in lange Abschnitte von Bild- oder Tondaten Bei manchen DVDs können Sie bestimmte Inhalte über unterteilt, die “Titel” heißen. Wenn Sie eine DVD das Menü...
  • Seite 25: Wiedergeben Von Video-Cds Mit Pbc-Funktionen (Pbc-Wiedergabe)

    Wiedergeben von VIDEO-CDs mit PBC-Funktionen (PBC-Wiedergabe) Bei der Wiedergabe von VIDEO-CDs mit PBC-Funktionen So gelangen Sie zurück zum Menübildschirm (VIDEO-CDs Version 2.0) stehen Ihnen einfache Drücken Sie ORETURN, . oder >. interaktive Funktionen, Suchfunktionen usw. zur Wenn Sie VIDEO-CDs mit PBC-Funktionen wiedergeben Verfügung.
  • Seite 26: Zusammenstellen Eines Eigenen Programms (Program Play)

    Zusammenstellen eines eigenen Programms (Program Play) Z Sie können den Inhalt der CD/DVD in einer bestimmten Wählen Sie den Titel, das Kapitel oder das Stück, Reihenfolge wiedergeben lassen, indem Sie die Titel, das Sie programmieren wollen, mit M/m aus, und drücken Sie dann ENTER.
  • Seite 27: Wiedergabe In Willkürlicher Reihenfolge (Shuffle Play)

    Wiedergabe in willkürlicher Reihenfolge (Shuffle Play) Wollen Sie weitere Titel, Kapitel oder Stücke programmieren, gehen Sie wie unter Schritt 3 Die Anlage kann die Kapitel oder Stücke “mischen” (engl. erläutert vor. shuffle) und in willkürlicher (zufälliger) Reihenfolge Die programmierten Titel, Kapitel oder Stücke werden wiedergeben lassen.
  • Seite 28: Das Display An Der Vorderseite Des Geräts

    Das Display an der Vorderseite des Geräts Z Anzeigen der Restspieldauer Im Display an der Vorderseite des Geräts werden Informationen über die CD/DVD angezeigt, zum Beispiel Drücken Sie TIME. die Gesamtzahl der Titel oder Stücke oder die Mit jedem Tastendruck auf TIME während der Wiedergabe einer DVD wechselt die Anzeige im Display wie im folgenden Restspieldauer.
  • Seite 29: Bei Der Wiedergabe Einer Cd/Video-Cd

    Anzeigen der Restspieldauer Bei der Wiedergabe einer CD/VIDEO-CD Drücken Sie TIME. Mit jedem Tastendruck auf TIME während der Wiedergabe einer CD/VIDEO-CD wechselt die Anzeige Angezeigte Informationen bei der CD- im Display wie im folgenden Diagramm dargestellt. Wiedergabe Spieldauer und Nummer des Aktuelles Aktuelle aktuellen Stücks...
  • Seite 30: Die Verschiedenen Funktionen Im Steuermenü

    Das Steuermenü verschiedenen Mit dem Steuermenü können Sie den Startpunkt Funktionen im auswählen, den Blickwinkel wechseln usw. Welche Optionen zur Verfügung stehen, hängt von der Steuermenü Art der CD/DVD ab. Näheres zu den einzelnen Optionen im Steuermenü finden Sie auf Seite 32 bis 40. In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie CDs/DVDs in verschiedenen Modi wiedergeben lassen und...
  • Seite 31 Wählen Sie mit M/m die gewünschte Option aus, Hinweis Bei einigen Optionen des Steuermenüs sind andere Operationen und drücken Sie dann , oder ENTER. als die Auswahl einer Einstellung erforderlich. Einzelheiten zu diesen Menüoptionen finden Sie auf den entsprechenden Seiten. 1 2 ( 2 7 ) 1 8 ( 3 4 ) C 0 1 : 3 2 : 5 5...
  • Seite 32: Liste Der Optionen Im Steuermenü

    Liste der Optionen im Suchen nach Titel/Kapitel/ Steuermenü Stück/Index/Szene (nur DVD) (Seite 32) TITLE (nur DVD) (Seite 32) Sie können durch Auswahl von Titel/Kapitel/Stück/ CHAPTER Index/Szene suchen. (nur VIDEO-CD/CD) (Seite 32) TRACK Drücken Sie DVD DISPLAY, und wählen Sie anschließend (nur VIDEO-CD/CD) (Seite 32) INDEX “TITLE”, “CHAPTER”, “TRACK”, “INDEX”...
  • Seite 33: Anzeigen Der Spieldauer Und Der Restspieldauer

    Anzeigen der Spieldauer und der Restspieldauer Drücken Sie , oder ENTER. “ ” wechselt zu “— — ”. 1 2 ( 2 7 ) Sie können die Spieldauer und die Restspieldauer des – – ( 3 4 ) aktuellen Titels/Kapitels/Stücks und die C 0 1 : 3 2 : 5 5 Gesamtrestspieldauer der CD/DVD anzeigen lassen.
  • Seite 34: Auswählen Eines Startpunktes Anhand Des Zeitcodes

    Auswählen eines Startpunktes anhand des Zeitcodes Geben Sie den Zeitcode mit den Zahlentasten ein, Sie können durch Eingeben des Zeitcodes suchen. und drücken Sie anschließend ENTER. Drücken Sie DVD DISPLAY, und wählen Sie anschließend “TIME”. Die Anlage beginnt mit der Suche. Um die Zahlen zu Der Zeitcode entspricht ungefähr der tatsächlichen löschen, drücken Sie CLEAR, bevor Sie ENTER Spieldauer.
  • Seite 35: Wechseln Der Tonspur

    Wechseln der Tonspur Z Wenn der Ton bei einer DVD in mehreren Sprachen Anzeigen der Audioinformationen der CD/ aufgezeichnet ist, können Sie während der Wiedergabe der DVD eine dieser Sprachen auswählen. Wenn Sie “AUDIO” wählen, werden die Bei Multiplex-CDs oder VIDEO-CDs können Sie den Ton Wiedergabekanäle auf dem Bildschirm angezeigt.
  • Seite 36: Wechseln Der Tonspur

    Wechseln der Tonspur Anzeigen der Untertitel • Dolby Surround Wenn auf einer DVD Untertitel aufgezeichnet sind, 1: ENGLISCH können Sie diese während der Wiedergabe der DVD PROGRAM FORMAT jederzeit ein- oder ausschalten. DOLBY DIGITAL 2/0 DOLBY SURROUND Wenn auf einer DVD die Untertitel in mehreren Sprachen aufgezeichnet sind, können Sie während der Wiedergabe der DVD die Sprache der Untertitel jederzeit ändern und die Untertitel jederzeit ein- oder ausblenden.
  • Seite 37: Wechseln Des Blickwinkels

    Wechseln des Blickwinkels Z Wählen Sie mit den Zahlentasten oder M/m die Wenn bei einer DVD Szenen in mehreren Blickwinkeln Nummer des Blickwinkels aus, und drücken Sie aufgezeichnet sind, können Sie die Blickwinkel wechseln. Wenn beispielsweise eine Szene mit einem fahrenden Zug anschließend ENTER.
  • Seite 38: Wiederholtes Wiedergeben (Repeat Play)

    Wiederholtes Wiedergeben Wiederholte Wiedergabe (Repeat Play) Z einer bestimmten Passage (AyB Repeat) Sie können alle Titel und Stücke auf einer CD/DVD sowie einzelne Titel, Kapitel und Stücke wiederholt wiedergeben lassen. Im Modus Shuffle Play oder Program Play gibt die Anlage die Sie können eine bestimmte Passage in einem Titel, Kapitel Titel oder Stücke in willkürlicher oder programmierter oder Stück mehrmals wiederholen lassen.
  • Seite 39 Wenn das Ende der gewünschten Passage erreicht Definieren einer Passage für AyB Repeat ist (Punkt B), drücken Sie nochmals ENTER. Die eingestellten Punkte werden angezeigt, und die Wählen Sie “EINST. ,” unter “A-B REPEAT”. Anlage beginnt, die angegebene Passage wiederholt Die Einstellanzeige für A-B WIEDERHOLEN wiederzugeben.
  • Seite 40: Anzeigen Von Informationen Zur Wiedergabe

    Anzeigen von Informationen zur Wiedergabe Z Sie können Informationen zur Wiedergabe anzeigen Die Datenrate gibt an, wie viele Video- bzw. Audiodaten lassen, z. B. Datenrate, Datenratendiagramm oder pro Sekunde auf einer CD/DVD gespeichert sind. Je Wiedergabeposition der CD/DVD (Schicht). höher die Datenrate ist, um so größer ist auch die Während der Wiedergabe einer CD/DVD wird die Datenmenge.
  • Seite 41: Einstellen Des Geräts

    Einstellen des Das Setup-Menü Geräts Im Setup-Menü können Sie die Gr undeinstellungen vornehmen, die Bildqualität einstellen usw . Ebenso können Sie eine Sprache für die Untertitel und das Setup- In diesem Kapitel wird erläutert, wie Menü auswählen und mit Hilfe einer Kindersicher ung Sie das Gerät mit dem den Zugriff von Kinder n auf das Gerät einschränken usw .
  • Seite 42 Das Setup-Menü Wählen Sie mit M/m die gewünschte Hauptoption Wählen Sie mit < /M/m/, die gewünschte aus, und drücken Sie dann ENTER. Einstellung aus, und drücken Sie dann ENTER. Die ausgewählte Hauptoption wir d hervorgehoben. BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN TV-GERÄT: 16:9 SPRACHE 16:9 BILDSCHIRMSCHONER: BILDSCHIRMANZEIGE: DEUTSCH...
  • Seite 43: Liste Der Optionen Im Setup-Menü

    Liste der Optionen im Setup-Menü Die Standar deinstellungen sind unterstrichen. SPRACHE (Seite 44) BENUTZEREINSTELLUNGEN (Seite 46) BILDSCHIRMANZEIGE PAUSEMODUS AUTO ENGLISH FRANÇAIS VOLLBILD DEUTSCH KINDERSICHERUNG / ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS TONEINSTELLUNGEN (Seite 49) DANSK AUSWAHL TONSTANDARD SVENSKA AUTO SUOMI PORTUGUÊS LAUTSPRECHER ( Seite 49) DVD-MENÜ...
  • Seite 44: Einstellen Der Sprache Für Anzeigen Und Ton (Sprache)

    Einstellen der Sprache für Anzeigen und Ton (SPRACHE) Drücken Sie erst DVD SETUP, und wählen Sie dann Wenn Sie “SONSTIGE ,” wählen, wählen Sie bitte auch den “SPRACHE ”. Sprachcode in der Tabelle (Seite 63) aus und geben ihn mit den Zahlentasten ein.
  • Seite 45: Einstellungen Für Das Bild (Bildschirmeinstellungen)

    Einstellungen für das Bild (BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN) Drücken Sie erst DVD SETUP, und wählen Sie dann xBILDSCHIRMSCHONER “BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN”. Unter Dient zum Ein- und Ausschalten der “BILDSCHIRMEINSTELLUNGEN” können Sie das Bild Bildschirmschoner funktion. W enn Sie die auf die W ieder gabebedingungen einstellen. Bildschirmschonerfunktion einschalten, erscheint der Die Standar deinstellungen sind unterstrichen.
  • Seite 46: Individuelle Einstellungen (Benutzereinstellungen)

    Individuelle Einstellungen (BENUTZEREINSTELLUNGEN) Wählen Sie mit M/m die Option Drücken Sie erst DVD SETUP, und wählen Sie dann “KINDERSICHERUNG” aus, und drücken Sie dann “BENUTZEREINSTELLUNGEN”. Unter “BENUTZEREINSTELLUNGEN” können Sie die ENTER. Wiedergabebedingungen einstellen. Die Standar deinstellungen sind unterstrichen. BENUTZEREINSTELLUNGEN PAUSEMODUS: AUTO KINDERSICHERUNG BENUTZEREINSTELLUNGEN...
  • Seite 47 Geben Sie mit den Zahlentasten ein vierstelliges Wählen Sie mit M/m eine Region als Standard für Kennwort ein, und drücken Sie dann ENTER. die Kindersicherungsstufe, und drücken Sie dann Statt der Zif fer n erscheinen Ster ne ( ), und die Anzeige zum Bestätigen des Kennwor ts wir d Wenn Sie “SONSTIGE , ”...
  • Seite 48 Individuelle Einstellungen (BENUTZEREINSTELLUNGEN) So rufen Sie wieder die normale Anzeige auf Standard Codenummer Drücken Sie DVD SETUP . Belgien 2057 So deaktivieren Sie die Kindersicherung und China 2092 geben die DVD wieder, nachdem Sie das Dänemark 2115 Kennwort eingegeben haben Setzen Sie “STUFE”...
  • Seite 49: Einstellungen Für Den Ton (Toneinstellungen)

    Einstellungen für den Ton Einstellungen für die (TONEINSTELLUNGEN) Lautsprecher (LAUTSPRECHER) Drücken Sie erst DVD SETUP, und wählen Sie dann “TONEINSTELLUNGEN”. Drücken Sie erst DVD SETUP, und wählen Sie dann Unter “TONEINSTELLUNGEN” können Sie die T o nspur “LAUTSPRECHER”. auswählen. Um einen optimalen Raumklang zu erzielen, geben Sie Die Standar deinstellungen sind unterstrichen.
  • Seite 50 Einstellungen für die Lautsprecher (LAUTSPRECHER) Angeben von Position und Höhe der hinteren • HINTEN (Mitte) Lautsprecher Stellen Sie die Balance zwischen dem linken und Wenn Sie für “HINTEN” eine andere Einstellung als rechten Lautsprecher hinten ein (6 dB (L) bis 6 dB (R), in “AUS”...
  • Seite 51: Sonstige Funktionen

    Sie Ihr Fernsehgerät mit der mitgelieferten Fernbedienung steuern. Standardmäßig wie Sie die Fernbedienung zum können mit dieser Fernbedienung Fernsehgeräte von Steuern des Fernsehgeräts einstellen, Sony mit der Markierung g gesteuert werden. Radioprogramme empfangen usw. TV ?/1 Zahlentasten >10...
  • Seite 52 RCA/PROSCAN 02, 10, 27, 28, 29 SAMSUNG 02, 03, 15, 31, 32, 33, 34 TV CH SANYO TV VOL TV/VIDEO SHARP SONY TELEFUNKEN 23, 36, 37, 38 Tasten Funktionen THOMSON 30, 37, 39 TV ?/1 Ein- bzw. Ausschalten des Fernsehgeräts...
  • Seite 53: Radioempfang

    Radioempfang So stellen Sie nicht gespeicherte Sender ein Speichern Sie zunächst Radiosender in der Anlage ab (siehe “Speichern von Radiosendern” auf Seite 17). Stellen Sie in Schritt 2 manuell oder automatisch Radiosender ein. PRESET +/– VOLUME Zum manuellen Sendersuchlauf drücken Sie wiederholt FUNCTION m oder M (TUNING + oder –) auf der Fernbedienung.
  • Seite 54: Eingeben Von Namen Für Gespeicherte Sender

    Eingeben von Namen für gespeicherte Sender Z Geben Sie mit den Cursortasten einen Indexnamen Für gespeicherte Sender können Sie einen Namen von bis ein: zu 7 Zeichen Länge eingeben. Dieser Name (z. B. “XYZ”) erscheint im Display an der Vorderseite der Anlage, wenn Wählen Sie mit M/m ein Zeichen aus, und stellen Sie der entsprechende Sender ausgewählt wird.
  • Seite 55: Die Automatische Ausschaltfunktion

    Die automatische Ausschaltfunktion Z Sie können die Anlage so einstellen, daß sie sich automatisch nach einer angegebenen Dauer ausschaltet. SLEEP >10 10/0 Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät SLEEP auf der Fernbedienung. Mit jedem Tastendruck auf SLEEP wechselt die Anzeige folgendermaßen. n 2:00:00 n 1:30:00n 1:00:00 n 0:30:00 n OFF Die Anzeige im Display wird dunkler, wenn Sie die Dauer eingegeben haben.
  • Seite 56: Weitere Informationen

    Sollten an Ihrer Anlage Störungen auftreten, versuchen Sie, diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Stromversorgung Das Gerät läßt sich nicht einschalten. , Überprüfen Sie, ob das Netzkabel korrekt angeschlossen ist.
  • Seite 57: Betrieb

    , Bei manchen DVDs entspricht das Ausgangssignal unter Umständen nicht dem 5.1-Kanalformat, Es ist kein Ton zu hören, oder der Ton ist sehr sondern ist monaural oder stereo, auch wenn die leise. Tonspur im Dolby Digital-Format aufgenommen , Überprüfen Sie, ob die Lautsprecher und wurde.
  • Seite 58 , Die DVD ist mit der automatischen Das CD/DVD-Fach öffnet sich nicht, und im Wiedergabefunktion ausgestattet. Display an der Vorderseite erscheint “LOCKED”. , Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder einen Die Wiedergabe stoppt automatisch. autorisierten Sony-Kundendienst vor Ort. , Auf manchen CDs/DVDs sind automatische Pausesignale aufgezeichnet.
  • Seite 59: Selbstdiagnosefunktion

    E xx (xx ist eine beliebige Zahl) •Um Fehlfunktionen der Anlage zu verhindern, hat sich die Selbstdiagnosefunktion eingeschaltet. ,Wenn Sie sich an den Sony-Händler oder den lokalen, autorisierten Sony- Kundendienst wenden, teilen Sie diesem bitte den fünfstelligen Service-Code mit (Beispiel: E 61 10).
  • Seite 60: Technische Daten

    Technische Daten UKW-Tuner Verstärker System Digitales Quartz-Locked-Synthesizer- Stereomodus 30 W + 30 W System (PLL) (3 Ohm bei 1 kHz, 10 % gesamte Empfangsbereich harmonische Verzerrung) 87,50 - 108,00 MHz (50-kHz-Schritt) Raumklangmodus Antenne UKW-Wurfantenne Vorn: 30 W + 30 W Antennenanschlüsse Mitte*: 30 W 75 Ohm, unsymmetrisch...
  • Seite 61: Glossar

    DCS (Digital Cinema Sound) 68 W Allgemeine Bezeichnung für den Raumklang, der mit Hilfe Abmessungen ca. 355 × 70 × 365 mm (B/H/T) einer von Sony entwickelten, digitalen einschließlich vorstehender Teile und Signalverarbeitungstechnologie erzeugt wird. Im Gegensatz Bedienelemente zu bisherigen Technologien der Klangfelderzeugung, die in Gewicht ca.
  • Seite 62 Glossar MPEG AUDIO (Seite 36) Ein CD-artiger Datenträger, auf dem bis zu 8 Stunden Internationales Standardcodiersystem für die Filmaufnahmen gespeichert werden können, obwohl sein Komprimierung digitaler Audiosignale, autorisiert von Durchmesser nicht größer ist als der einer CD. der ISO/IEC. MPEG 1 entspricht 2-Kanal-Stereo. MPEG 2, Die Datenkapazität einer DVD mit einer bespielten Seite das Tonformat der DVDs, unterstützt bis zu 7.1-Kanal- und einer datentragenden Schicht (einseitig bespielt,...
  • Seite 63: Liste Der Sprachcodes

    Liste der Sprachcodes Näheres dazu finden Sie auf Seite 35 und 44. Die Schreibung der einzelnen Sprachen entspricht dem Standard ISO 639: 1988 (E/F). Code Sprache Code Sprache Code Sprache Code Sprache 1027 Afar 1186 Scots Gaelic 1350 Malayalam 1513 Siswati 1028 Abkhazian...
  • Seite 64: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Näheres finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Vorderseite 3 4 5 qh qj qk 1 Netzschalter und -Anzeige ?/1 (POWER) (18) qs Taste DISPLAY (Anzeige) (20, 53) Dient zum Ein- und Ausschalten der Anlage. Dient zum Wechseln der Anzeige im Display an der 2 CD/DVD-Fach (18) Vorderseite.
  • Seite 65: Rückseite

    Rückseite VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO IN VIDEO S VIDEO FRONT R CENTER FRONT L ( DVD ONLY ) 75Ω AUDIO OUT AUDIO IN AUDIO IN COAXIAL REAR R WOOFER REAR L IMPEDANCE USE 3Ω 1 AM-Antennenanschluß (10) Dient zum Anschließen der mitgelieferten AM- Ringantenne.
  • Seite 66: Fernbedienung

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Fernbedienung 8 Taste P. MODE (26, 27) Dient zum Auswählen des Modus Program Play oder SLEEP Shuffle Play. 9 Tasten ./>PREV/NEXT/PRESET +/– FUNCTION ./>PREV/NEXT: Mit diesen Tasten wechseln SOUND Sie zum nächsten oder zum vorhergehenden Kapitel FIELD oder Stück (19).
  • Seite 67 Fernbedienung Unter der Abdeckung wh Taste CLEAR SLEEP Mit dieser Taste schalten Sie wieder zurück zur normalen (ununterbrochenen) Wiedergabe usw. REPEAT CLEAR SLOW wj Taste REPEAT (38) TEST Ruft die Anzeige “REPEAT” auf dem Fernsehschirm TIME SETUP MENU TONE auf. DIMMER LEVEL wk Taste TIME (28)
  • Seite 68 PRO LOGIC 20, 61 Steuermenü 30 Wiedergabe Programmierte Wiedergabe 26 Dolby Digital 20, 61 CD/VIDEO-CD 18 DTS 49 DVD 18 DVD 18 in willkürlicher Reihenfolge REPEAT 38 DVD MENU 24 DVD-Menü 44 Zeitlupe 19 Zurückschalten 19 Sony Corporation Printed in China...

Inhaltsverzeichnis