Sony DAV-F300 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sony DAV-F300
Inhaltszusammenfassung für Sony DAV-F300
- Seite 1 4-183-474-1 ( 1) DVD Home Theatre System Mode d’emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing DAV-F300/F310 ©2010 Sony Corporation...
- Seite 48 Produkt nicht als normaler EU-Richtlinien gelten. Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Der Hersteller dieses Produktes ist Sony Corporation, Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und 1-7-1 Konan Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan. elektronischen Geräten abgegeben werden muss.
- Seite 49 Inhalt Hinweis zu dieser Bedienungsanleitung Hinweis zu dieser Bedienungsanleitung ......3 • Die Anweisungen in dieser Abspielbare CDs/DVDs......4 Bedienungsanleitung beziehen sich auf die Vorbereitungen Bedienelemente auf der Fernbedienung. Sie Schritt 1: Aufstellen der Anlage ..9 können jedoch auch die Bedienelemente an der Schritt 2: Anschließen der Steuereinheit verwenden, sofern sie die Anlage........
-
Seite 50: Abspielbare Cds/Dvds
Abspielbare CDs/DVDs Logo Merkmale Symbol DVD VIDEO • DVD VIDEO • DVD-R/DVD-RW im DVD VIDEO-Format oder Videomodus • DVD+R/DVD+RW im DVD VIDEO-Format VIDEO-CD • VIDEO-CD (Discs der Version 1.1 und 2.0) • Super-VCD • CD-R/CD-RW/CD-ROM im Video-CD-Format oder Super- VCD-Format •... -
Seite 51: Dvd-R/Dvd-Rw/Dvd+R/Dvd+Rw Im Vr (Video Recording)-Modus
Beispiele für CDs/DVDs, die mit dieser Anlage nicht wiedergegeben werden können Mit dieser Anlage können folgende CDs/DVDs nicht wiedergegeben werden: • CD-ROM/CD-R/CD-RW in anderen als den auf Seite 4 aufgeführten Aufnahmeformaten • CD-ROM im PHOTO-CD-Aufnahmeformat • Datenbereiche auf CD-Extra • CD Graphics-Discs •... -
Seite 52: Regionalcode
Hinweise zu Multisession-CDs • Diese Anlage kann Multisession-CDs wiedergeben, sofern eine MP3-Datei in der ersten Sitzung enthalten ist. Auch weitere MP3-Dateien, die in späteren Sitzungen aufgenommen wurden, können in diesem Fall wiedergegeben werden. • Diese Anlage kann Multisession-CDs wiedergeben, wenn eine JPEG-Bilddatei in der ersten Sitzung enthalten ist. - Seite 53 )-Technologie ausgestattet. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Markenzeichen bzw. eingetragene Markenzeichen von HDMI Licensing LLC. „BRAVIA“ ist eine Marke der Sony Corporation. Die MPEG Layer-3 Audiocodierungs-Technologie und -Patente wurden lizenziert vom Fraunhofer IIS und Thomson. Windows Media ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern.
-
Seite 54: Vorbereitungen
Vorbereitungen Überprüfen der mitgelieferten Teile • Steuereinheit (1) • Vordere Lautsprecher (2) • Fernbedienung (1) • R6-Batterien der Größe AA • UKW-Wurfantenne (1) • Tiefsttonlautsprecher (1) • Standfüße • Videokabel (1) (Tiefsttonlautsprecher) (1) • Bedienungsanleitung (dieses Handbuch) Vorbereitung der Fernbedienung So legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein Legen Sie zwei R6-Batterien der Größe AA (mitgeliefert) in das Batteriefach der Fernbedienung ein. -
Seite 55: Schritt 1: Aufstellen Der Anlage
So bringen Sie die Sockelpolster am Tiefsttonlautsprecher an Ziehen Sie die Sockelpolster von der Schutzfolie ab. Hinweis • Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie die Lautsprecher und/oder Lautsprecherständer, die an den Lautsprechern befestigt sind, auf einem besonders behandelten Boden (gewachst, geölt, poliert usw.) aufstellen, da es zu Verschmutzungen oder Verfärbungen kommen kann. -
Seite 56: Schritt 2: Anschließen Der Anlage
Schritt 2: Anschließen der Anlage Hinweise • Stecken Sie die Stecker fest in die Buchsen. So vermeiden Sie Störgeräusche. • Wenn Sie ein anderes Gerät mit eigenem Lautstärkeregler anschließen, stellen Sie die Lautstärke des Geräts so ein, dass der Ton nicht verzerrt ist. Anschließen der Lautsprecher Kabelfarbe schwarz Kabelfarbe schwarz... - Seite 57 Optisches Digitalkabel Komponentenvideokabel (nicht mitgeliefert) (nicht mitgeliefert)* Grün Blau O U T V ID E N T P O N C O M Blau Grün An die optische Digitalausgangsbuchse An die COMPONENT VIDEO des Fernsehgeräts IN-Buchsen am Fernsehgerät Anschlussfeld der Steuereinheit Audiokabel Videokabel (nicht mitgeliefert)
-
Seite 58: So Ändern Sie Das Farbsystem (Pal Oder Ntsc)
So ändern Sie das Farbsystem (PAL oder NTSC) Schalten Sie Ihr TV-Gerät ein und wählen Sie den Videoeingang. Drücken Sie ?/1, um die Anlage einzuschalten. Drücken Sie mehrmals auf FUNCTION oder DVD/CD, um zur Funktion DVD/CD umzuschalten. Ist eine CD oder DVD mit automatischer Wiedergabefunktion eingelegt, beginnt die Wiedergabe automatisch. -
Seite 59: Anschließen Der Ukw-Wurfantenne
Anschließen der UKW-Wurfantenne UKW-Wurfantenne (mitgeliefert) L 75 CO AX IA A N T E N Anschlussfeld der Steuereinheit Tipp • Bei schlechtem UKW-Empfang schließen Sie die Steuereinheit über ein 75-Ohm-Koaxialkabel (nicht mitgeliefert) wie unten dargestellt an eine UKW-Außenantenne an. UKW-Außenantenne Anschlussfeld der Steuereinheit COAXIAL ANTENNA... -
Seite 60: Cd/Dvd
Drücken Sie "/1. Die Anlage schaltet sich ein. CD/DVD Ist das System noch nicht auf „DVD“ gestellt, drücken Sie mehrmals auf Wiedergeben einer FUNCTION oder DVD/CD, um auf die DVD/CD-Funktion umzuschalten. CD/DVD „NO DISC“ erscheint im Display an der Vorderseite und das System ist zum Einlegen einer CD/DVD bereit. -
Seite 61: Sonstige Funktionen
Sonstige Funktionen Funktion Drücken Sie Wiedergabe Bild für oder Bild (Wiedergabe in solange sich die Anlage im Funktion Drücken Sie Zeitlupe) Pausemodus befindet. Mit Stoppen jedem Tastendruck auf Unterbrechen der oder Wiedergabe (Pause) während der Wiedergabe in Zeitlupe wechselt die Wiedergabefortsetzung Wiedergabegeschwindigkeit. -
Seite 62: Wechseln Des Blickwinkels Und Anzeigen Von Untertiteln
Wechseln des Blickwinkels Wechseln der Tonspur und Anzeigen von Untertiteln Wenn auf einer DVD VIDEO oder DATA-CD/ So wechseln Sie den Blickwinkel DATA-DVD (DivX-Videodateien)/USB/ MPEG4 mehrere Audioformate aufgezeichnet sind (PCM, Dolby Digital, MPEG-Audio oder Wenn bei einer DVD VIDEO Szenen mit DTS), können Sie während der Wiedergabe mit mehreren Blickwinkeln aufgezeichnet sind, der Anlage das Audioformat wechseln. -
Seite 63: Wiedergeben Von Video-Cds Mit Pbc-Funktionen (Version 2.0)
Anzeigen der Wiedergeben von VIDEO-CDs Audioinformationen der mit PBC-Funktionen (Version CD/DVD 2.0) (PBC-Wiedergabe) Wenn Sie während der Wiedergabe mehrmals AUDIO drücken, wird das Audiosignalformat Bei der PBC (Playback Control)-Wiedergabe auf dem Fernsehschirm angezeigt. (Wiedergabesteuerung) stehen Ihnen einfache Im Dolby Digital-Format können zum Beispiel interaktive Funktionen, Suchfunktionen und mehrere Signale von monaural bis andere Funktionen dieser Art zur Verfügung. -
Seite 64: Fortsetzen Der Wiedergabe An Der Stelle, An Der Die Cd/Dvd Gestoppt Wurde
Fortsetzen der Wiedergabe an Verwenden der Stelle, an der die CD/DVD verschiedener gestoppt wurde Wiedergabemodi (Wiedergabefortsetzung) Erstellen eines eigenen Wenn Sie die CD/DVD anhalten, speichert die Programms Anlage die Stelle, an der Sie x gedrückt haben. (Programmwiedergabe) Stoppen Sie während der Wiedergabe einer CD/DVD mit x die Wiedergabe. -
Seite 65: Wiederholte Wiedergabe
Hinweis x DATA-CD/DATA-DVD • Wenn die Programmwiedergabe gestoppt wird oder • [Zufall]: Gibt alle Dateien in zufälliger wenn die Option Wiederholen ausgewählt wird, wird Reihenfolge wieder. das Programm aufgehoben. • [Willkürl.Reihenf.]: Gibt alle Dateien in zufälliger Reihenfolge wieder. Wiederholte Wiedergabe •... -
Seite 66: Suchen/Auswählen Einer Cd/Dvd
Suchen nach Titel/Kapitel/ Suchen/Auswählen einer Stück/Szene usw. CD/DVD Sie können auf einer DVD VIDEO nach Titel Zahlentasten oder Kapitel und auf einer VIDEO-CD/CD/ DATA-CD/DATA-DVD nach Stück, Index oder Szene suchen. Bei DATA-CDs/DATA- DVDs/USB-Gerät können Sie nach Ordner oder DVD TOP MENU Datei suchen. -
Seite 67: Wiedergabe Von Mp3-/Jpeg-/Divx ® - Dateien
x Beim Abspielen einer CD Wiedergabe von MP3-/ Drücken Sie während der Wiedergabe ® DISPLAY. JPEG-/DivX -Dateien „Track auswählen: --/--“ erscheint auf dem Fernsehschirm. Vor der Wiedergabe von MP3-, JPEG- oder Drücken Sie SHIFT + die Zahlentasten, DivX-Dateien schalten Sie Ihr TV-Gerät an und um das gewünschte Stück wählen Sie den Videoeingang. - Seite 68 Sonstige Funktionen Hinweise zu DivX-Dateien • Die Anlage kann eine DivX-Datei unter Umständen Funktion Aktion nicht wiedergeben, wenn diese aus zwei oder mehr Wiedergabe Drücken Sie x, wenn eine MP3- DivX-Dateien zusammengestellt wurde. stoppen oder DivX-Datei abgespielt wird. • DivX-Dateien mit einer Größe von mehr als Drücken Sie DVD MENU, wenn 640 (Breite) ×...
-
Seite 69: Klangeinstellung
Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals SURROUND und wählen Sie den Klangeinstellung Raumklang-Audioausgabemodus. Auswählen des • [Dolby VS Wide]: Bietet ein breiteres, raumübergreifenderes vorderes Bild, wenn die beiden Klangmodus Lautsprecher näher zusammen stehen, mit demselben, überzeugend realistischen 5-Lautsprecher-Raumklang als Referenzmodus. •... -
Seite 70: Tuner
Auswählen eines Tuner Speichersenders Speichern von Drücken Sie wiederholt FUNCTION Radiosendern oder FM zur Auswahl von „FM“. Drücken Sie PRESET +/– oder SHIFT + Sie können 20 FM-Radiosender speichern. Sie die Zahlentasten, um eine können dann jeden dieser Sende einstellen, Speichernummer auszuwählen. -
Seite 71: Das Radiodatensystem (Rds)
Anzeigen des Sendernamens Das Radiodatensystem oder der Frequenz im Display (RDS) an der Vorderseite (nur europäisches Modell) Drücken Sie DISPLAY Jedes Mal, wenn Sie DISPLAY Was ist das drücken, ändert sich das Display an der Radiodatensystem? Vorderseite wie dargestellt. 1 Sendername Das Radiodatensystem (RDS) ist ein 2 Eingestellte Frequenz* Sendedienst, bei dem Radiosender zusammen... -
Seite 72: Steuerung Für Hdmi/Externes Audiogerät
Verfügung, die über die Funktion „BRAVIA“ möglicherweise nicht, wenn Sie eine Komponente Sync verfügen. anschließen, die nicht von Sony ist, auch wenn die Wenn Sie Sony-Geräte, die mit der Funktion Komponente mit der Funktion Steuerung für HDMI Steuerung für HDMI kompatibel sind, über ein kompatibel ist. -
Seite 73: Wiedergeben Einer Dvd Mit Einem Tastendruck
Wählen Sie am Fernsehgerät den Fernbedienung der Anlage ausschalten, schaltet Eingang, an den die Anlage sich die Anlage automatisch aus. angeschlossen ist, damit das Bild vom Hinweis HDMI-Eingang auf dem Fernsehschirm • Stellen Sie die Stromversorgungsfunktion des erscheint. Fernsehgeräts ein, bevor Sie die Stellen Sie die Funktion Steuerung für Systemausschaltfunktion verwenden. -
Seite 74: Wiedergabe Von Einem Usb-Gerät
Hinweise Wiedergabe von einem • Wenn Sie das Fernsehgerät vor der Anlage einschalten, wird der Ton vom Fernsehgerät nicht USB-Gerät sofort ausgegeben. • Wenn sich das Fernsehgerät im PAP-Modus (Picture and Picture) befindet, steht die Audiosteuerfunktion Sie können Audiodateien (MP3-/WMA- der Anlage nicht zur Verfügung. - Seite 75 Weitere Wiedergabeinformationen finden Sie unter „Wiedergabe von MP3-/JPEG-/ ® DivX -Dateien“. Hinweise • Achten Sie beim Anschließen des USB-Geräts darauf, dass die Buchse richtig herum ausgerichtet ist. • Setzen Sie das USB-Gerät nicht mit Gewalt ein. Andernfalls kann das Gerät beschädigt werden. •...
-
Seite 76: Sonstige Funktionen
Hinweis • Wenn Sie nicht auf die [Standardeinstellungen] Sonstige Funktionen zugreifen können, drücken Sie SETUP, um das Menü zu verlassen. Drücken Sie dann zweimal x, bevor Sie Das Setup-Menü erneut auf SETUP drücken. Ausgewählte Option Einstellungsoptionen Hier können Sie verschiedene Einstellungen beispielsweise für Bild und Ton vornehmen. -
Seite 77: Allgemeine Einstellungen
x [Menüsprache] (Bildschirmanzeige) Sie können die Sprache für die Anzeigen auf -- Kennworteinstellung -- dem Fernsehschirm wechseln. Kennwort Ändern x [Steuerung für HDMI] Diese Funktion ist verfügbar, wenn Sie die Anlage über ein HDMI-Kabel mit einem Fernsehgerät verbinden, das mit der Funktion Passwort ändern Steuerung für HDMI kompatibel ist. -
Seite 78: Toneinstellungen
x [Autom. Standby] x [HDMI-Auflösung] Sie können Einstellungen für den Sie können die Art des von der Buchse HDMI Bereitschaftsmodus vornehmen. OUT ausgegebenen Videosignals auswählen. [Ein]: Wenn der Modus Stopp, Pause, Keine [Autom.]: Das System gibt die optimalen Disc vorhanden oder Auswerfen länger als Videosignale für das angeschlossene 30 Minuten aktiv ist, wird automatisch der Fernsehgerät aus. -
Seite 79: Kennworteinstellung
Drücken Sie zur Bestätigung im x [Untertitel] Bereich „Kennwort bestät.“ erneut auf Sie können die Sprache für die auf der DVD SHIFT + das neue 6-stellige Kennwort. VIDEO aufgezeichneten Untertitel wechseln. Drücken Sie OK, um das Menü zu verlassen. x [Disc-Menü] Sie können die Sprache wechseln, in welcher das Menü... -
Seite 80: Der Sleep-Timer
Der Sleep-Timer Anzeigen von Informationen zur Sie können das Gerät so einstellen, dass es sich nach einer voreingestellten Zeit automatisch CD/DVD ausschaltet. Auf diese Weise können Sie beim Einschlafen Musik hören. Drücken Sie SHIFT + SLEEP. Jedes Mal, wenn Sie diese Taste drücken, ändert Anzeigen der Wiedergabezeit sich die Minutenanzeige (die verbleibende Zeit) und der verbleibenden Zeit im... - Seite 81 x DVD 1 [Titel verstr.]: Spieldauer des aktuellen Titels. 2 [Titel Rest]: Verbleibende Spieldauer des aktuellen Titels. 3 [Kapitel verstr.]: Spieldauer des aktuellen Kapitels. 4 [Kapitel Rest]: Verbleibende Spieldauer des aktuellen Kapitels. 5 [Anzeige aus]: Keine Anzeige. Hinweis • Wenn eine MP3-Datei über das ID3-Tag verfügt, zeigt das System TITEL, INTERPRET und ALBUM aus den ID3-Tag-Informationen an.
-
Seite 82: Weitere Informationen
• Blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht, indem Sie Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren etwas auf das System stellen. Das System ist mit Sony-Händler. einem Endverstärker ausgestattet. Wenn die Lüftungsschlitze blockiert werden, kann dies zu Hinweis zu Reinigungs-Discs und einem Wärmestau und Fehlfunktionen führen. -
Seite 83: Transportieren Der Anlage
Hinweise zu CDs/DVDs WICHTIGER HINWEIS Vorsicht: Diese Anlage kann ein Videostandbild oder eine Bildschirmanzeige für unbegrenzte Zeit Umgang mit Discs auf dem Fernsehschirm anzeigen. Wenn ein Videostandbild oder eine Bildschirmanzeige aber • Fassen Sie CDs/DVDs nur am Rand an, damit sehr lange Zeit unverändert auf dem Fernsehschirm sie nicht verschmutzen. -
Seite 84: Störungsbehebung
Sollten an der Anlage Störungen auftreten, versuchen Sie, diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben, bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Wenn während einer Reparatur Teile von Wartungstechnikern ausgetauscht werden, werden diese Teile eventuell einbehalten. - Seite 85 Symptom Abhilfemaßnahmen Das Bild ist gestört. • Die CD/DVD ist verschmutzt oder beschädigt. • Wenn die von der Anlage ausgegebenen Bilder über den Videorecorder an das Fernsehgerät weitergeleitet werden, kann der Kopierschutz, der bei manchen DVDs integriert ist, zu einer Verschlechterung der Bildqualität führen. Wenn Sie die Steuereinheit direkt an das Fernsehgerät anschließen und immer noch Probleme auftreten, schließen Sie die Steuereinheit an den Videoeingang des Fernsehgeräts an (Seite 10).
-
Seite 86: Funktion
Symptom Abhilfemaßnahmen Es wird kein Ton über die • Setzen Sie [HDMI AUDIO] unter [Toneinstellungen] nicht auf [Aus] Buchse HDMI OUT (Seite 32). ausgegeben. • Die Buchse HDMI OUT ist an ein DVI-Gerät (Digital Visual Interface) angeschlossen (DVI-Buchsen (Digital Visual Interface) verarbeiten keine Audiosignale). - Seite 87 Symptom Abhilfemaßnahmen Die CD/DVD lässt sich nicht • Lassen Sie auf der rechten Seite (Disceinschub) der Steuereinheit Platz zum abspielen. Einschieben/Auswerfen der Disc (ungefähr 15 cm), wenn Sie ein Objekt, wie z. B. einen Lautsprecher in der Nähe aufstellen. • Es ist keine CD/DVD eingelegt. •...
- Seite 88 Blickwinkel aufgezeichnet (Seite 16). • Auf der DVD ist das Wechseln der Blickwinkel nicht zulässig. Eine CD/DVD lässt sich nicht • Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den autorisierten Kundendienst auswerfen und im Display an der von Sony vor Ort.
- Seite 89 – Die Dateistruktur ist äußerst komplex. – Die Speicherkapazität ist außergewöhnlich. – Der interne Speicher ist fragmentiert. • Sony empfiehlt als Richtlinien folgende Höchstwerte. – Gesamtzahl an Ordnern auf dem USB-Gerät: maximal 300 Ordner (einschließlich „.“ und „..“). – Gesamtzahl an Dateien pro Ordner: 648 Dateien (einschließlich Ordnern) + 2 Standardordner („.“...
- Seite 90 – Die Speicherkapazität ist sehr hoch. – Die einzelnen Dateien sind sehr groß. – Der Speicher ist stark fragmentiert. • Sony empfiehlt als Richtlinien folgende Höchstwerte. – Gesamtzahl an Ordnern auf dem USB-Gerät: maximal 300 Ordner (einschließlich „.“ und „..“).
-
Seite 91: Technische Daten
Tuner Technische Daten System Digitaler Quartz-Locked- Synthesizer (PLL) UKW-Tuner Allgemeines Einstellbereich: 87,5 MHz - 108,0 MHz Betriebsspannung 220 V – 240 V AC, (in Schritten von 50 kHz) 50/60 Hz Antenne: UKW-Wurfantenne Leistungsaufnahme Eingeschaltet: 53 W Antennenanschlüsse: 75 Ohm, unsymmetrisch Bereitschaftsmodus: Zwischenfrequenz: 10,7 MHz... -
Seite 92: Glossar
Glossar HDMI (High-Definition Multimedia Interface) Bei der HDMI-Schnittstelle werden Bild- und Tondaten über eine einzige digitale Verbindung übertragen, so dass sich eine hohe Bild- und Tonqualität erzielen lässt. Die HDMI- Spezifikation unterstützt HDCP (High- bandwidth Digital Content Protection), eine Kopierschutztechnik, die eine Codiertechnologie für digitale Videosignale beinhaltet. -
Seite 93: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Weitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Steuereinheit Von oben Ansicht von oben Ansicht von rechts A Fernbedienungssensor F Display an der Vorderseite G Taste "/1 (ein/bereitschaft) B Taste N (wiedergabe) H Taste Z (Auswerfen) C Taste x (stopp) D FUNCTION-Taste... -
Seite 94: Fernbedienung
Tastpunkt. Verwenden Sie die Tastpunkte als Referenz, wenn Sie die Anlage bedienen. * Drücken Sie SHIFT + die Zahlentasten, SLOW oder SLOW y, wenn Sie die Funktionen verwendet haben. Die Tasten TV INPUT, ONE-TOUCH PLAY, haben nur bei Sony-Fernsehgeräte eine Funktion.