Consignes De Sécurité - Aventics ECD-IV Betriebsanleitung

AVENTICS | ECD-IV | R412025990–BAL–001–AC | Français
1 A propos de cette documentation
Cette notice contient des informations importantes pour monter et mettre en service
le produit de manière sûre et conforme.
O Lire entièrement cette notice d'instruction et particulièrement le
chapitre 2 « Consignes de sécurité » avant de travailler avec le produit.
Validité de la documentation
O Cette documentation se rapporte aux éjecteurs compacts de la série ECD-IV.
Documentations complémentaires
O Consulter également les modes d'emploi des autres composants de l'installation.
O Observer en outre les dispositions légales ainsi que toute autre réglementation à
caractère obligatoire en vigueur et généralement applicable en Europe ainsi que
dans le pays d'utilisation, de même que les consignes de prévention d'accident et
de sauvegarde de l'environnement.
Pour obtenir plus d'informations sur le module IO-Link (R412026283) ainsi la
description électronique de l'appareil (IO Device Description, IODD), référez-vous au
Media Centre à l'adresse www.aventics.com/media-centre/
Dans la barre de recherche, recherechez les termes IO-Link (ECD-IV) ou IODD
Présentation des informations
Consignes de danger
Dans les présentes instructions, toute consigne dont l'exécution est susceptible
d'entraîner des dommages corporels ou matériels est précédée d'un avertissement.
Les mesures décrites pour éviter des dangers doivent être respectées.
Structure des consignes de danger
Type et source de danger
Conséquences en cas de non-respect du danger
O Mesures pour éviter les dangers
Signification des mots-clés
Signale une situation dangereuse entraînant à coup sûr des blessures graves ou
mortelles si le danger n'est pas évité.
Signale une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures graves ou
mortelles si le danger n'est pas évité.
Signale une situation dangereuse susceptible d'entraîner des blessures légères à
modérées si le danger n'est pas évité.
Signale des dommages matériels : le produit ou son environnement peuvent être
endommagés.
Symboles
Le non-respect de cette information peut détériorer le fonctionnement.
2 Consignes de sécurité
Le produit a été fabriqué selon les règles techniques généralement reconnues. Des
dommages matériels ou corporels peuvent néanmoins survenir si les consignes de
sécurité générales suivantes ainsi que les avertissements précédant les consignes
d'utilisation contenus dans le présent mode d'emploi ne sont pas respectés.
O Lire entièrement et soigneusement le mode d'emploi avant de travailler avec le
produit.
O Conserver ce mode d'emploi de sorte qu'il soit accessible à tout instant à tous les
utilisateurs.
O Toujours transmettre le produit à de tierces personnes accompagné du mode
d'emploi respectif.
Utilisation conforme
L'éjecteur a exclusivement été conçu pour être posé sur une machine ou une
installation ou pour être assemblé à d'autres composants sur une machine ou une
installation.
O Respecter les conditions de fonctionnement et les seuils de puissance figurant
parmi les données techniques. Comme fluide, utiliser uniquement des gaz
neutres selon la norme EN 983.
O N'utiliser l'éjecteur que pour la génération de vide dans les installations
pneumatiques.
MOT-CLE
DANGER
AVERTISSEMENT
ATTENTION
REMARQUE
Les éjecteurs compacts sont destinés à un usage dans le domaine professionnel et
non privé. Utiliser les éjecteurs compacts uniquement dans le domaine industriel
(classe A selon DIN EN 55011). Pour les installations devant être utilisées dans les
espaces de séjour (habitations, bureaux et sites de production), demander une
autorisation individuelle auprès d'une administration ou d'un office de contrôle.
L'utilisation conforme inclut le fait d'avoir lu et compris ce mode d'emploi dans son
intégralité et surtout le chapitre 2 « Consignes de sécurité ».
Utilisation non conforme
O Ne pas utiliser l'éjecteur dans des zones à risque d'explosion.
O Ne pas utiliser l'éjecteur pour aspirer des liquides, des gaz combustibles ou
agressifs ni des débris (par exemple des granulés).
Qualification du personnel
Le montage, la mise en service, le démontage et l'entretien (y compris maintenance
et nettoyage) exigent des connaissances mécaniques et pneumatiques
fondamentales, ainsi que des connaissances concernant les termes techniques
adéquats.
Afin d'assurer un fonctionnement en toute sécurité, ces travaux ne doivent par
conséquent être effectués que par des professionnels spécialement formés ou par
une personne instruite et sous la direction d'un spécialiste.
Une personne spécialisée est capable de juger des travaux qui lui sont confiés,
de reconnaître d'éventuels dangers et de prendre les mesures de sécurité
adéquates grâce à sa formation spécialisée, ses connaissances et expériences,
ainsi qu'à ses connaissances des directives correspondantes. Une personne
spécialisée doit respecter les règles spécifiques correspondantes.
Consignes générales de sécurité
W
Respecter les consignes de prévention d'accidents et de protection de
l'environnement en vigueur dans le pays d'utilisation et au poste de travail.
W
Utiliser les produits AVENTICS exclusivement lorsque leur état technique est
irréprochable.
W
Vérifier sur le produit la présence de vices manifestes ou de dégâts dus au
transport, par exemple un boîtier fissuré, des vis, couvercles de protection ou
joints manquants.
W
En règle générale, ne pas modifier ni transformer le produit.
W
L'ouverture du produit endommage l'autocollant « tested » et rend la garantie
nulle.
W
La garantie n'est plus valable en cas de montage incorrect.
W
Ne surcharger en aucun cas le produit de manière mécanique de par une
utilisation non conforme.
W
Protéger de manière générale le produit de tout endommagement.
W
Les avertissements et indications concernant le produit doivent rester lisibles et
ne pas être recouverts par de la peinture ou autre.
W
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages survenus suite à
l'utilisation de pièces de rechange ou d'accessoires autre que ceux d'origine.
Toutes les pièces d'usures sont exclues de la garantie.
Consignes de sécurité selon le produit et la technique
Raccords de vide / orifices d'échappement ouverts et ventouses
Risque de blessure dû à l'aspiration au niveau des yeux ou d'autres parties du
corps.
Risques de blessure étant donné que l'air évacué ainsi que les substances et
éléments divers éventuellement aspirés sortent à grande vitesse du raccord
d'évacuation d'air.
O Ne jamais regarder dans les orifices de vide, qu'ils aspirent ou non
(ex. raccords de vide ou ventouses branchées).
O Ne jamais regarder le faisceau de l'échappement du silencieux. ni se mettre
devant.
Lors du montage
W
Toujours mettre la partie concernée de l'installation hors tension et hors
pression avant de monter le produit ou de le brancher ou débrancher. Protéger
l'installation de toute remise en marche.
W
Poser les câbles et les lignes de sorte que ceux-ci ne soient pas endommagés et
que personne ne puisse trébucher dessus.
W
Observer les symboles de connexion et les indications de connexion sur
l'éjecteur.
W
N'utiliser que les possibilités de raccordement, trous de fixation et dispositifs de
fixation prévus.
W
Avant la mise en service, s'assurer que tous les joints et bouchons des raccords
enfichables sont correctement montés et non endommagés, afin d'éviter que des
liquides ou des corps solides ne pénètrent dans le produit.
AVERTISSEMENT
19