Makita DSL800 Betriebsanleitung Seite 80

2 UHFXR p R UHVXOWDGR GD XWLOL]DomR LPSUySULD GD IHUUD-
PHQWD HOpWULFD HRX GDV FRQGLo}HV RX SURFHGLPHQWRV GH
funcionamento incorretos e pode ser evitado tomando-
VH DV PHGLGDV GH SUHFDXomR DGHTXDGDV FRPR LQGL-
FDGR DEDL[R
1. 6HJXUH ¿UPHPHQWH D IHUUDPHQWD HOpWULFD H
posicione o seu corpo e braço de tal forma
que lhe permitam resistir às forças do recuo.
Utilize sempre o punho auxiliar, se forne-
cido, para um controlo máximo do recuo ou
da reação de binário durante o arranque. O
RSHUDGRU SRGHUi FRQWURODU DV UHDo}HV GH ELQiULR
RX DV IRUoDV GR UHFXR VH WRPDU DV SUHFDXo}HV
necessárias.
2. Nunca coloque as mãos perto do acessório rota-
tivo. 2 DFHVVyULR SRGH UHFXDU VREUH D VXD PmR
3. Não posicione o seu corpo na área em que a
ferramenta elétrica será lançada, caso ocorra
um recuo. 2 UHFXR ODQoD D IHUUDPHQWD QD GLUHomR
oposta ao movimento da roda no ponto onde
prende.
4. Tenha cuidado quando trabalhar em cantos,
arestas cortantes, etc. Evite balançar e pren-
der o acessório. Os cantos, as arestas cortantes
RX DV EDWLGDV WHQGHP D SUHQGHU R DFHVVyULR URWD-
tivo e causar perda de controlo ou recuo.
5. Não instale uma corrente de serra, uma lâmina
para esculpir madeira nem uma lâmina de
serra dentada. (VVDV OkPLQDV FULDP UHFXRV
IUHTXHQWHV H SHUGD GH FRQWUROR
$YLVRV GH VHJXUDQoD HVSHFt¿FRV SDUD DV RSHUDo}HV
de lixamento:
1. Não utilize uma lixa de papel grande demais.
Siga as recomendações do fabricante quando
escolher a lixa de papel. $V OL[DV GH SDSHO PDLR-
UHV TXH VH HVWHQGHP DOpP GD EDVH GH OL[DPHQWR
DSUHVHQWDP SHULJR GH ODFHUDomR H SRGHP SUHQ-
der, rasgar o disco ou provocar recuo.
Avisos de segurança adicionais:
1. Não deixe a ferramenta a funcionar. Opere a
ferramenta apenas quando estiver a segurá-la
na mão.
2. 9HUL¿TXH VH D SHoD GH WUDEDOKR HVWi FRUUHWD-
mente suportada.
3. Preste atenção, pois a almofada continua a
rodar depois de desligar a ferramenta.
4. Se o local de trabalho for extremamente
quente e húmido, ou muito poluído por pó
condutor, utilize um disjuntor (30 mA) para
assegurar a segurança do operador.
5. Não utilize a ferramenta em nenhum material
que contenha amianto.
 Não utilize luvas de trabalho de pano durante
a operação. $V ¿EUDV GR WHFLGR SRGHP HQWUDU QD
IHUUDPHQWD H SURYRFDU D TXHEUD GD IHUUDPHQWD
7. Trabalhe sempre numa área bem ventilada.
8. Quando instalar a ferramenta, coloque-a numa
superfície plana e estável.
9. Quando utilizar a ferramenta, ligue-a a um
aspirador na medida do possível para manter a
área de trabalho limpa e evitar que o operador
inale as partículas produzidas pela operação.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES.
AVISO:
NÃO permita que o conforto ou
familiaridade com o produto (adquirido com o
uso repetido) substitua o cumprimento estrito
das regras de segurança da ferramenta. A MÁ
INTERPRETAÇÃO ou o não seguimento das
regras de segurança estabelecidas neste manual
de instruções pode provocar ferimentos pessoais
graves.
Instruções de segurança
importantes para a bateria
1. Antes de utilizar a bateria, leia todas as ins-
truções e etiquetas de precaução no (1) carre-
gador de bateria (2) bateria e (3) produto que
utiliza a bateria.
2. Não abra a bateria.
3. Se o tempo de funcionamento se tornar
excessivamente curto, pare o funcionamento
imediatamente. Pode resultar em sobreaque-
cimento, possíveis queimaduras e mesmo
explosão.
4. Se entrar eletrólito nos seus olhos, lave-os
com água e consulte imediatamente um
médico. Pode resultar em perca de visão.
5. Não coloque a bateria em curto-circuito:
(1) Não toque nos terminais com qualquer
material condutor.
(2) Evite guardar a bateria juntamente com
outros objetos metálicos tais como pre-
gos, moedas, etc.
(3) Não exponha a bateria à água ou chuva.
Um curto-circuito pode ocasionar um enorme
ÀX[R GH FRUUHQWH VREUHDTXHFLPHQWR SRVVt-
veis queimaduras e mesmo estragar-se.
 Não guarde a ferramenta e a bateria em locais
onde a temperatura pode atingir ou exceder
50°C.
7. Não queime a bateria mesmo que esteja estra-
gada ou completamente gasta. A bateria pode
explodir no fogo.
8. Tenha cuidado para não deixar cair ou dar
pancadas na bateria.
9. 1mR XWLOL]H XPD EDWHULD GDQL¿FDGD
10. As baterias de iões de lítio contidas na fer-
ramenta são sujeitas aos requisitos da DGL
(Dangerous Goods Legislation - Legislação de
bens perigosos).
Para o transporte comercial, por exemplo, por
WHUFHLURV RX DJHQWHV GH H[SHGLomR WrP GH VHU
REVHUYDGRV RV UHTXLVLWRV UHIHUHQWHV j HPEDODJHP
H HWLTXHWDJHP
3DUD SUHSDUDomR GR DUWLJR D VHU H[SHGLGR p
necessário consultar um perito em materiais
SHULJRVRV 7HQKD DLQGD HP FRQWD D SRVVLELOLGDGH
de existirem regulamentos nacionais mais deta-
lhados.
&RORTXH ¿WDFROD RX WDSH RV FRQWDFWRV DEHUWRV
H HPEDOH D EDWHULD GH WDO IRUPD TXH QmR SRVVD
PRYHUVH GHQWUR GD HPEDODJHP
11. Siga os regulamentos locais relacionados com
a eliminação de baterias.
80 PORTUGUÊS