Mantenimiento; Accesorios Opcionales - Makita DSL800 Betriebsanleitung

Estado de anormalidad
(O DVSLUDGRU QR VH SRQH HQ PDUFKD
MXQWR FRQ OD RSHUDFLyQ GHO LQWHUUXSWRU
de la herramienta.
(O DVSLUDGRU VH SRQH HQ PDUFKD
mientras el gatillo interruptor de la
herramienta no está apretado.

MANTENIMIENTO

PRECAUCIÓN:
Asegúrese siempre de que la
herramienta está apagada y de que el cartucho de
batería está retirado antes de intentar hacer una
inspección o mantenimiento.
AVISO:
No utilice nunca gasolina, bencina, disol-
vente, alcohol o similares. Podría producir desco-
loración, deformación o grietas.
3DUD PDQWHQHU OD 6(*85,'$' \ ),$%,/,'$' GHO
SURGXFWR ODV UHSDUDFLRQHV \ FXDOTXLHU RWUD WDUHD GH
PDQWHQLPLHQWR R DMXVWH GHEHUiQ VHU UHDOL]DGDV HQ
FHQWURV GH VHUYLFLR R GH IiEULFD DXWRUL]DGRV SRU 0DNLWD
empleando siempre repuestos Makita.
Para guardar la herramienta en la
bolsa de la herramienta
&XDQGR JXDUGH OD KHUUDPLHQWD HQ OD EROVD GH OD KHUUD-
PLHQWD ItMHOD FRQ ORV ¿MDGRUHV GH JDQFKR \ OD]R FRPR
VH PXHVWUD HQ OD ¿JXUD
Fig.36: 1. )LMDGRU GH JDQFKR \ OD]R 2. Herramienta
&XDQGR JXDUGH OD KHUUDPLHQWD \ HO PDQJR GH H[WHQVLyQ
HQ OD EROVD GH OD KHUUDPLHQWD ItMHORV FRQ ORV ¿MDGRUHV
GH JDQFKR \ OD]R FRPR VH PXHVWUD HQ OD ¿JXUD
Fig.37: 1. )LMDGRU GH JDQFKR \ OD]R 2. Mango de
extensión 3. Herramienta
Causa probable (mal funcionamiento)
/D XQLGDG LQDOiPEULFD QR HVWi LQVWDODGD
en la herramienta.
/D XQLGDG LQDOiPEULFD HVWi LQVWDODGD
incorrectamente en la herramienta.
(O WHUPLQDO GH OD XQLGDG LQDOiPEULFD \R
la ranura están sucios.
(O ERWyQ GH DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD HQ OD
herramienta no ha sido presionado.
(O LQWHUUXSWRU GH HVSHUD GHO DVSLUDGRU
QR HVWi DMXVWDGR D ³$872´
+D\ PiV GH  KHUUDPLHQWDV UHJLVWUD-
das en el aspirador.
(O DVSLUDGRU ERUUy WRGRV ORV UHJLVWURV GH
herramienta.
No se está suministrando alimentación.
/D KHUUDPLHQWD \ HO DVSLUDGRU HVWiQ
DOHMDGRV XQR GHO RWUR IXHUD GHO UDQJR
de transmisión).
Interferencia de radio de otros aparatos
TXH JHQHUDQ RQGDV GH UDGLR GH DOWD
intensidad.
Otros usuarios están utilizando la
DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD GHO DVSLUDGRU
con sus herramientas.
77 ESPAÑOL
Remedio
,QVWDOH OD XQLGDG LQDOiPEULFD FRUUHFWDPHQWH
5HWLUH FRQ FXLGDGR HO SROYR \ OD VXFLHGDG GHO WHUPL-
QDO GH OD XQLGDG LQDOiPEULFD \ OLPSLH OD UDQXUD
3UHVLRQH HO ERWyQ GH DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD EUHYH-
PHQWH \ DVHJ~UHVH GH TXH OD OiPSDUD GH DFWLYDFLyQ
LQDOiPEULFD HVWi SDUSDGHDQGR HQ D]XO
$MXVWH HO LQWHUUXSWRU GH HVSHUD GHO DVSLUDGRU D
³$872´
Realice el registro de herramienta otra vez.
6L KD\ PiV GH  KHUUDPLHQWDV UHJLVWUDGDV HQ HO
DVSLUDGRU OD KHUUDPLHQWD TXH PiV WLHPSR OOHYH
registrada se cancelará automáticamente.
Realice el registro de herramienta otra vez.
6XPLQLVWUH DOLPHQWDFLyQ D OD KHUUDPLHQWD \ DO
aspirador.
3RQJD OD KHUUDPLHQWD \ HO DVSLUDGRU PiV FHUFD XQR
del otro. La distancia de transmisión es de apro-
[LPDGDPHQWH  P VLQ HPEDUJR SRGUi YDULDU GH
acuerdo con las circunstancias.
0DQWHQJD OD KHUUDPLHQWD \ HO DVSLUDGRU DOHMDGRV GH
DSDUDWRV WDOHV FRPR GLVSRVLWLYRV :L)L \ KRUQRV GH
microondas.
'HVDFWLYH HO ERWyQ GH DFWLYDFLyQ LQDOiPEULFD GH ODV
otras herramientas o cancele el registro de herra-
mienta de las otras herramientas.
ACCESORIOS
OPCIONALES
PRECAUCIÓN:
Estos accesorios o adita-
mentos están recomendados para su uso con la
KHUUDPLHQWD 0DNLWD HVSHFL¿FDGD HQ HVWH PDQXDO
(O XVR GH FXDOTXLHU RWUR DFFHVRULR R DGLWDPHQWR
puede suponer un riesgo de heridas personales.
Utilice el accesorio o aditamento solamente con la
¿QDOLGDG LQGLFDGD SDUD HO PLVPR
6L QHFHVLWD FXDOTXLHU D\XGD SDUD PiV GHWDOOHV HQ
relación con estos accesorios, pregunte al centro de
servicio Makita local.
‡ 'LVFR DEUDVLYR
‡ $OPRKDGLOOD
‡ 0DQJR GH H[WHQVLyQ FRQ FLQFKR \ VRSRUWH
‡ 8QLGDG LQDOiPEULFD
‡ %DWHUtD \ FDUJDGRU JHQXLQRV GH 0DNLWD
NOTA: $OJXQRV HOHPHQWRV GH OD OLVWD SRGUiQ HVWDU
LQFOXLGRV HQ HO SDTXHWH GH OD KHUUDPLHQWD FRPR DFFH-
VRULRV HVWiQGDU 3XHGHQ YDULDU GH XQ SDtV D RWUR