Makita DSL800 Betriebsanleitung Seite 16

4. 3XVK WKH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ EXWWRQ RQ WKH WRRO
EULHÀ\ 7KH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ ODPS ZLOO EOLQN LQ EOXH
Fig.32: 1. :LUHOHVV DFWLYDWLRQ EXWWRQ 2. Wireless
activation lamp
5. Pull the switch trigger of the tool. Check if the
YDFXXP FOHDQHU UXQV ZKLOH WKH VZLWFK WULJJHU LV EHLQJ
pulled.
To stop the wireless activation of the vacuum cleaner,
SXVK WKH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ EXWWRQ RQ WKH WRRO
Description of the wireless activation lamp status
Fig.33: 1. Wireless activation lamp
7KH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ ODPS VKRZV WKH VWDWXV RI WKH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ IXQFWLRQ 5HIHU WR WKH WDEOH EHORZ IRU WKH
meaning of the lamp status.
Status
Color
6WDQGE\ Blue
Tool Green
registration
Cancelling Red
tool
registration
Others Red
Off
Cancelling tool registration for the
vacuum cleaner
Perform the following procedure when cancelling the
tool registration for the vacuum cleaner.
1. ,QVWDOO WKH EDWWHULHV WR WKH YDFXXP FOHDQHU DQG WKH
tool.
2. 6HW WKH VWDQGE\ VZLWFK RQ WKH YDFXXP FOHDQHU WR
$872 
Fig.34: 1. 6WDQGE\ VZLWFK
3. 3UHVV WKH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ EXWWRQ RQ WKH YDF-
XXP FOHDQHU IRU  VHFRQGV 7KH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ
ODPS EOLQNV LQ JUHHQ DQG WKHQ EHFRPH UHG $IWHU WKDW
SUHVV WKH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ EXWWRQ RQ WKH WRRO LQ WKH
VDPH ZD\
Fig.35: 1. :LUHOHVV DFWLYDWLRQ EXWWRQ 2. Wireless
activation lamp
Wireless activation lamp
On Blinking
20 seconds 5HDG\ IRU WKH WRRO UHJLVWUDWLRQ :DLWLQJ IRU WKH UHJLVWUDWLRQ E\ WKH
20 seconds 5HDG\ IRU WKH FDQFHOODWLRQ RI WKH WRRO UHJLVWUDWLRQ :DLWLQJ IRU WKH
-
NOTE: The wireless activation lamp on the tool will
VWRS EOLQNLQJ LQ EOXH ZKHQ WKHUH LV QR RSHUDWLRQ IRU
 KRXUV ,Q WKLV FDVH VHW WKH VWDQGE\ VZLWFK RQ WKH
YDFXXP FOHDQHU WR $872 DQG SXVK WKH ZLUHOHVV
DFWLYDWLRQ EXWWRQ RQ WKH WRRO DJDLQ
NOTE: 7KH YDFXXP FOHDQHU VWDUWVVWRSV ZLWK D GHOD\
There is a time lag when the vacuum cleaner detects
a switch operation of the tool.
NOTE: The transmission distance of the wireless unit
PD\ YDU\ GHSHQGLQJ RQ WKH ORFDWLRQ DQG VXUURXQGLQJ
circumstances.
NOTE: When two or more tools are registered to one
YDFXXP FOHDQHU WKH YDFXXP FOHDQHU PD\ VWDUW UXQ-
QLQJ HYHQ LI \RX GRQ W SXOO WKH VZLWFK WULJJHU EHFDXVH
another user is using the wireless activation function.
Duration
2 hours 7KH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ RI WKH YDFXXP FOHDQHU LV DYDLODEOH 7KH
ODPS ZLOO DXWRPDWLFDOO\ WXUQ RII ZKHQ QR RSHUDWLRQ LV SHUIRUPHG
for 2 hours.
When 7KH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ RI WKH YDFXXP FOHDQHU LV DYDLODEOH DQG WKH
the tool is tool is running.
running.
vacuum cleaner.
2 seconds 7KH WRRO UHJLVWUDWLRQ KDV EHHQ ¿QLVKHG 7KH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ
ODPS ZLOO VWDUW EOLQNLQJ LQ EOXH
FDQFHOODWLRQ E\ WKH YDFXXP FOHDQHU
2 seconds 7KH FDQFHOODWLRQ RI WKH WRRO UHJLVWUDWLRQ KDV EHHQ ¿QLVKHG 7KH
ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ ODPS ZLOO VWDUW EOLQNLQJ LQ EOXH
3 seconds The power is supplied to the wireless unit and the wireless activa-
tion function is starting up.
- The wireless activation of the vacuum cleaner is stopped.
,I WKH FDQFHOODWLRQ LV SHUIRUPHG VXFFHVVIXOO\ WKH ZLUH-
less activation lamps will light up in red for 2 seconds
DQG VWDUW EOLQNLQJ LQ EOXH
NOTE: 7KH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ ODPSV ¿QLVK EOLQNLQJ LQ
red after 20 seconds elapsed. Press the wireless acti-
YDWLRQ EXWWRQ RQ WKH WRRO ZKLOH WKH ZLUHOHVV DFWLYDWLRQ
ODPS RQ WKH FOHDQHU LV EOLQNLQJ ,I WKH ZLUHOHVV DFWL-
YDWLRQ ODPS GRHV QRW EOLQN LQ UHG SXVK WKH ZLUHOHVV
DFWLYDWLRQ EXWWRQ EULHÀ\ DQG KROG LW GRZQ DJDLQ
16 ENGLISH
Description