Descripción De Los Componentes; Características Del Producto - Chicco Cosmos Gebrauchsanleitung

bién
que consulte con su médico o con el personal del
cas,
hospital para que puedan evaluar a su hijo y acon-
cta- sejarle la silla de auto adecuada antes de salir del
hospital.
ada
ber INSTRUCCIONES DE USO
ÍNDICE:
d.
pro-
• DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES
• CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
no • LIMITACIONES Y REQUISITOS DE USO RELATIVAS AL
PRODUCTO Y AL ASIENTO DEL VEHÍCULO
uto.
• I NSTALACIÓN EN EL COCHE DE LA SILLA COMO GRU-
ulo
PO 0+ (0-13 kg)
os. • I NSTALACIÓN EN EL COCHE DE LA SILLA COMO GRU-
pro-
PO 1 (9-18 kg)
lo y
• REGULACIÓN DE LA POSICIÓN DE LAS CORREAS
nte
• ACOMODAR AL NIÑO EN LA SILLA
• LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
seja
DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES
o, la Fig. 1 (Parte delantera)
ese
A. funda
B. ranuras para regular la altura de las correas
ura
C. cintas de los hombros
rían D. correas de la silla de auto
E. hebilla
d al-
F. Botón de regulación de los cinturones
G. cinta de regulación de las correas
ada H. reductor
nte
Q. Juguete de tela
dad
nda. Fig. 2 (Perfil)
esté
I. asiento
de
J. base
bien
K. asa de reclinación
que
L. G uías para el paso de la parte abdominal del cintu-
ario
rón de seguridad del coche de 3 puntos (sólo insta-
lación como Grupo 0+)
sin
M. G uías para el paso de la parte abdominal del cin-
de
turón de seguridad del coche de 3 puntos (sólo
erir
instalación como Grupo 1)
N. A brazaderas de bloqueo para la parte torácica del
ulo
cinturón de seguridad del coche de 3 puntos (sólo
gu-
instalación como Grupo 1)
rían
O. G uía de paso del tramo torácico del cinturón de se-
guridad del coche (para ambas instalaciones)
en-
P. P laca de fijación de los cinturones (ver también Fig. 22)
No
uto CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
ebé
• E sta silla está homologada como "Grupo 0+/1", para
ulo
el transporte de niños desde el nacimiento hasta los
18 kg de peso (de 0 a 3 años aproximadamente), con-
se-
forme al reglamento europeo ECE R44/04.
silla
• L a homologación es de tipo "Universal", es decir que
ato-
la silla se puede utilizar en cualquier modelo de au-
mos
tomóvil. ¡ATENCIÓN! "Universal" significa que es com-
patible con la mayoría de los asientos de vehículo,
pero no con todos.
AVISO IMPORTANTE
1. E ste es un dispositivo de retención de niños "Univer-
sal", homologado según el Reglamento ECE R44/04
y compatible con la mayor parte de los asientos de
vehículo, pero no con todos.
2. L a perfecta compatibilidad se obtiene con mayor
facilidad en aquellos casos en que el fabricante del
vehículo declara expresamente en el manual que ha
sido prevista la instalación de dispositivos "Universa-
les" de sujeción para niños cuya edad esté compren-
dida dentro del rango considerado.
3. E ste dispositivo de retención ha sido declarado " Uni-
versal" de acuerdo con unos criterios de homologa-
ción más estrictos respecto de anteriores modelos,
los cuales no disponen de la presente advertencia.
4. A decuado para el uso en los vehículos dotados de
cinturón de seguridad de 3 puntos, fijo o con en-
rollador, homologado según el Reglamento UN/ECE
N°16 u otros estándares equivalentes.
5. S i tiene alguna duda, consulte al fabricante del disposi-
tivo de sujeción o directamente al vendedor del mismo.
LIMITACIONES Y REQUISITOS DE USO RELATIVOS
AL PRODUCTO Y AL ASIENTO DEL VEHÍCULO
¡ATENCIÓN! Respete cuidadosamente las siguientes
limitaciones y requisitos relativos al uso del producto y
al asiento del vehículo: en caso contrario no se garan-
tiza la seguridad.
• E sta silla está homologada para ser usada con niños
con un peso comprendido exclusivamente entre los
0 y los 18 kg (desde el nacimiento hasta los 3 años
aproximadamente).
• E l asiento del vehículo debe tener un cinturón de
seguridad de 3 puntos, estático o con enrollador,
homologado según cuanto establece el Reglamento
UNI/ECE N°16 u otros estándares equivalentes (Fig. 3).
• ¡ ATENCIÓN! No instalar nunca la silla con un cinturón
de seguridad del vehículo que tenga dos puntos de
anclaje (Fig. 4).
• L a Silla se puede isntalar instalar en el asiento delan-
tero, en el lado del pasajero, o bien en cualquiera de
los asientos traseros. No utilizar nunca esta Silla en
asientos orientados lateralmente ni en sentido con-
trario a la marcha (Fig. 5).
• E l producto debe utilizarse exclusivamente como Si-
lla de auto y no está diseñado para ser usado en casa.
• C omprobar que la hebilla del cinturón de tres puntos
del automóvil no sea demasiado alta (Fig. 8 -12). De
lo contrario, intenten instalar la sillita en otro asiento
del automóvil.
INSTALACIÓN EN EL COCHE DE LA SILLA COMO
GRUPO 0+ (0-13 kg)
25