Viktig Informasjon - Alde Compact 3010 Betriebsanweisung & Installationsanleitung

Les denne bruksanvisningen nøye/
omhyggeligt før kjelen/kedlen tas
i bruk. Se egen bruksanvisning og
installasjonsanvisning for betje-
ningspanel.
Denne anvisningen er godkjent for/
til kjelen/kedlen Alde Compact 3010
montert i campingvogn, campingbil/
autocamper og bygninger, i samsvar/
overensstemmelse med CE nr. 0845
BP0003, installasjon i fordon
e5 00 0005 og EMC e5 03 0261.
Installasjon og reparasjoner må bare/
kun utføres av fagkyndig person.
Nasjonale bestemmelser må/skal
følges.
kjelens/kedlens kon-
struksjon
Kjelen/kedlen består av tre eksentrisk
monterte rør (varmeveksleren, vann-
kappen til varmesystemet og ytterst,
vannkappen til varmtvannet). De to
ytterste rørene, med ender og koplinger,
er fremstilt i rustfritt stål mens varme-
veksleren er av aluminium. Varmeveks-
leren er delt i to halvsirkler. Brenneren
er plassert i den øvre halvdelen som
utgjør brennkammeret, og i den nedre
halvdelen blir røykgassene avledet.
Brennerhuset er montert på varmeveks-
lerens ende. Det består av en forbren-
ningsvifte/forbrændingsblæser, brenner,
magnetventil og innsugings-/avgasstil-
koplinger/røggastilslutninger. I vannkap-
pen til varmesystemet er det montert to
varmepatroner. Maksimaleffekten er 2
eller 3 kW, avhengig av modell.
42
beskriVelse aV Funk-
sjoner
Propandrift
Når du velger propandrift på betje-
ningspanelet, starter forbrenningsviften/
forbrændingsblæseren. Ved riktig tur-
tall/omdrejningstal gir viften/blæseren
et signal til kretskortet/printkortet om
at kjelen/kedlen kan tennes. Det/der
sendes tenngnister til tennpluggen/
tændrøret samtidig som magnetventi-
len åpner for gass. Brenneren tennes,
en sensor sender et signal tilbake til
kretskortet/printkortet om at kjelen/
kedlen er tent og tenngnistene opphø-
rer. Brenneren brenner nå/nu til kjelens/
kedlens termostat eller romtermostaten
har oppnådd innstilt temperatur. Hvis
kjelen/kedlen skulle slokne/gå i stå,
registrerer sensoren dette, og kjelen/
kedlen gjør et nytt startforsøk (i ca. ti
sekunder).
drift med varmepatron
Når du velger strømdrift på betje-
ningspanelet, løser/udløses
12-voltreleene/12V-relæerne på
kretskortet/printkortet ut, slik/således at
det går strøm med spenning på 230 volt
til elementene. Varmepatronen styres
på samme måte som propankjelen/pro-
pankedlen.
Varmtvann
Når du kun ønsker varmtvann, f.eks.
om sommeren, trenger/behøver du ikke
gjøre/foretage noen innstillinger. Kjelen/
kedlen ivaretar denne funksjonen auto-
matisk. Pumpen starter først når tempe-
raturen i kjøretøyet er lavere enn innstilt
temperatur (se punkt 4, betjeningspa-
nel). Hvis temperaturen i kjøretøyet er
høyere, starter ikke pumpen.

Viktig inFormasjon

• Propankjelen/propankedlen og var-
mepatronen kan brukes parallelt.
• Kjelen/kedlen prioriterer alltid den
elektriske varmepatronen.
• Varmesystemet kan varmes opp uten
at varmtvannsberederen/vandvarme-
ren er fylt med ferskvann.
• Slå/sluk alltid av/for hovedstrøm-
bryteren/hovedafbryderen til kjelen/
kedlen når kjøretøyet ikke er i bruk.
• Tøm alltid varmtvannsberederen/
vandvarmeren for ferskvann hvis det
er fare for frost.
• Propankjelen/propankedlen må ikke
være i drift under fylling/påfyldning
av drivstoff/brændstof på kjøretøyet,
inne i garasjer eller lignende.
• Kjelen/kedlen må ikke startes uten
glykolvæske.
• Ved rengjøring av kjøretøyet, må du
ikke spyle/sprøjte direkte mot pipen/
afgangsrøret.