Husqvarna ES021 Betriebsanweisung Seite 24

Vor dem Gebrauch. Lassen Sie nicht zu, dass
Personen, die diese Anweisungen nicht kennen, die
nicht in guter körperlicher oder geistiger Verfassung oder
nicht ausreichend eingewiesen sind, die Maschine
benutzen. Auch Kinder dürfen die Maschine nicht
verwenden (Alter der Bediener und Nutzung der
Maschine können evt. durch lokale Vorschriften
eingeschränkt werden). Wenn Sie keine Erfahrung
haben, absolvieren Sie eine Schulung und arbeiten Sie
nur mit Sägebock. Der Nutzer haftet für eventuelle
Unfälle an Dritten oder Sachschäden sowie für Gefahren
für andere Personen. Verwenden Sie diese Maschine
nicht für andere Zwecke als die im Handbuch
beschriebenen und verwenden Sie ausschließlich die
angegebenen Schienen und Ketten. Die Maschine darf
nicht bei Müdigkeit, körperlichem Unwohlsein oder unter
dem Einfluss von Substanzen verwendet werden, die
körperliche oder geistige Veränderungen hervorrufen
(Medikamente, Alkohol, Drogen usw.). Stellen Sie sicher,
dass Sie den Motor und die Kette im Notfall abschalten
können. Konzentrieren Sie sich auf das, was Sie tun,
und arbeiten Sie nach den Regeln des gesunden
Menschenverstandes.
1. Kontrollen. Inspizieren Sie die Maschine sorgfältig
vor jedem Gebrauch, nach heftigen Stößen und bei
Anzeichen von Funktionsstörungen. Prüfen Sie, dass
sie korrekt montiert ist, dass alle Teile perfekt
arbeiten und sauber sind, führen Sie die Kontrollen
durch, die in "Wartung - Vor jedem Gebrauch"
beschrieben sind. Prüfen Sie, dass Schlüssel und
Werkzeuge nach dem Einstellen entfernt wurden,
dass Schrauben und Muttern richtig und fest sitzen,
dass Führungsschiene und Kette richtig montiert
sind. Wenn eine der genannten Bedingungen nicht
erfüllt ist, die Maschine NICHT verwenden.
2. Reparaturen / Wartung. Sie können die
Maschinenteile, deren
"Einbau/Ausbau" erklärt ist, selbst ersetzen, wenn sie
beschädigt oder abgenutzt sein sollten. Verwenden Sie
dazu nur originales und zugelassenes Zubehör /
Ersatzteile, das Sie bei den offiziellen Händlern erhalten.
Alle anderen Maschinenteile dürfen bei Bedarf nur von
einem autorisierten Kundendienstzentrum ersetzt werden.
Verwenden Sie die Maschine NIE unvollständig, defekt,
verändert oder wenn sie nicht von einem autorisierten
Kundendienstzentrum repariert wurde. Die mit der
Nutzung verbundenen Gefahren erhöhen sich beträchtlich,
wenn die Wartungsarbeiten nicht regelmäßig oder
unprofessionell durchgeführt oder nicht originales
Montage im Abschnitt
Zubehör/Ersatzteile verwendet werden. In solchen Fällen
übernimmt der Hersteller keinerlei Haftung für Personen-
oder Sachschäden. Wenden Sie sich in Zweifelsfällen an
ein autorisiertes Kundendienstzentrum.
3. Sichere Wartung. Bei allen Arbeiten zu Wartung,
Einbau, Ausbau und zum Nachfüllen des Kettenöls
muss die Maschine stabil auf einer ebenen, festen
Oberfläche abgelegt werden. Der Stecker muss
(sofern nicht ausdrücklich das Gegenteil angegeben
ist) abgezogen und das Sägewerkzeug im Stillstand
sein. Geeignete Schutzhandschuhe sind Pflicht.
4. Kleidung. Tragen Sie während der Arbeit an der
Maschine folgende persönliche Schutzausrüstung mit
Zulassung: anliegende Schutzkleidung, schnittfeste
Sicherheitsstiefel mit
quetschsicherer Spitze, schnitt- und schwingungsfeste
Handschuhe, Sichtschutz / Schutzbrille (Schutzfolie
abziehen, wenn vorhanden), Gehörschutz, Helm (wenn
die Gefahr herabstürzender Gegenstände besteht),
Staubschutzmaske, und halten Sie die Haare oberhalb
der Schultern zusammen (sofern sie länger sind).
Tragen Sie absolut NIE kurze Hosen, lockere und
weite Kleidungsstücke und Schmuck, die sich in den
beweglichen Teilen der Maschine verfangen können,
tragen Sie keine Sandalen und arbeiten Sie nicht mit
bloßen Füßen.
5. Gesundheitliche Maßnahmen – Vibration und
Lärm. Vermeiden Sie einen längeren Gebrauch der
Maschine: Lärm und
schädlich sein und Unwohlsein, Stress, Ermüdung
und Schwerhörigkeit verursachen. Der längere
Gebrauch der Maschine
Schwingungen aus, die das "Phänomen der weißen
Finger" (Raynaud-Syndrom), Karpaltunnelsyndrom
oder andere Krankheiten verursachen können. Dies
kann die Sensibilität der Hände bei der Erkennung
von Temperaturunterschieden verringern und eine
allgemeine Wahrnehmungstrübung verursachen. Sie
müssen daher den Zustand von Händen und Fingern
aufmerksam kontrollieren, wenn Sie die Maschine
kontinuierlich oder regelmäßig verwenden. Wenn
eines der genannten Symptome auftreten sollte,
wenden Sie sich unverzüglich an einen Arzt.
6. Gesundheitliche Maßnahmen - Chemikalien.
Vermeiden Sie den Kontakt des Kettenöls mit der
Haut und den Augen.
7. Gesundheitliche Maßnahmen - Strom. Schließen
Sie das Gerät nur an zugelassene Verlängerungen /
rutschfester Sohle
Schwingungen können
setzt den Arbeiter
DEUTSCH – 3
und