rokossa energy RG1 Aufbau- Und Betriebsanleitung
Wasserführende kamineinsätze
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für RG1:
- Montageanleitung (32 Seiten) ,
- Montageanleitung (24 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für rokossa energy RG1
Inhaltszusammenfassung für rokossa energy RG1
- Seite 1 Allgemeine Aufbau- und Betriebsanleitung Wasserführende Kamineinsätze RG1, RG2 und RG3...
-
Seite 2: Vorwort - Qualitätsphilosophie
VORWORT - QUALITÄTSPHILOSOPHIE Sie haben sich für einen Rokossa energy Kamineinsatz entschieden. Wir danken Ihnen sehr herzlich für Ihr Vertrauen. In einer Welt des Überflusses und der Massenproduktion verbinden wir unseren Namen mit dem Credo unseres Inhabers Herrn Gerhard Manfred Rokossa: „Hohe technische Qualität kombiniert mit zeitgerechtem Design und Dienst am... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
AUFBAUANLEITUNG // ROKOSSA ENERGIETECHNIK WASSERFÜHRENDER KAMINEINSATZ 1. TEIL: Vorwort - Qualitätsphilosophie Besondere Vorkehrungen für den Brandschutz 4 S. 11 4 S. 2 bei Simsbalken aus Hartholz 1.) Geprüfte Qualität Dehnungsfuge zwischen Verkleidung 4 S. 11 4 S. 5 Allgemeine Hinweise und Kamineinsatz Montagefolge Kaminschürze... - Seite 4 BETRIEBSANLEITUNG // ROKOSSA ENERGIETECHNIK WASSERFÜHRENDER KAMINEINSATZ 2. TEIL: 1. Brennstoff 4 S.16 5.4 Zu schneller Abbrand oder zu hoher 4 S.27 Holz 4 S.16 Holzverbrauch 1.1.1 CO - Neutralität 4 S.16 5.5 Schamotte 4 S.27 1.1.2 Holzarten 4 S.16 5.6 Schornsteinbrand 4 S.27 1.1.3 Holzmengen 4 S.17...
-
Seite 5: Geprüfte Qualität
Schützen Sie beim Aufbau der Verkleidung die Sichtteile des Kamineinsatzes vor Verschmutzung und Beschädigungen. 1. GEPRÜFTE QUALITÄT TECHNISCHEN DATEN dieses ROKOSSA energy Kamineinsatzes UNSERE KAMINEINSÄTZE SIND NACH DIN EN 13229 finden Sie ab der Seite 15 zusammengefasst. MIT CE-ZEICHEN BEI TYPGEPRÜFTEN FEUERSTÄTTEN UND A1 GEPRÜFT. -
Seite 6: Aufstellräume Und Verbrennungsluftversorgung
der Verbrennungsluftzufuhr befragt werden. Die DIN 18160 und die … die für die offenen Kamine erforderlichen Verbrennungsluftvolu- DIN 18896 sind zu beachten und anzuwenden. Die zuständigen menströme und die Volumenluftströme der Entlütunanlagen insgesamt Normen DIN EN 13229 sind anzuwenden. Mehrfachbelegung ist keinen größeren Unterdruck in den Aufstellräumen der offenen Kamine nur bei geschlossen zu betreibenden Anlagen erlaubt (Bauart A1). -
Seite 7: Verbrennungsluftleitung
anweisung zum Muster einer Feuerungsverordnung (Fassung Ja- werden. Anstelle der Absperrvorrichtung können bei Kamineinsätzen nuar 1980) entnehmen; die Muster sind in den Mitteilungen des mit Feuerraumtüren Drosselvorrichtungen angeordnet werden. Institutes für Bautechnik, Nr. 3/1980, 17. Jahrgang, veröffentlicht (siehe auch Kommentar zur DIN 18895). 4.1 DROSSELVORRICHTUNG 3.4 VERBRENNUNGSLUFTLEITUNGEN Drosselvorrichtungen dürfen nur im Abgasstutzen oder im Verbin-... -
Seite 8: Besondere Vorkehrungen Für Den Brandschutz
einen Belag aus nicht brennbaren Baustoffen zu schützen. Bei Einbau eines Stehrosts von mindestens 10 cm Höhe genügen nach vorne 50 cm und seitlich 30 cm Brandschutz. Der nicht brennbare Belag kann aus Keramik (z. B. Kacheln, Flie- sen), aus Naturstein oder anderen mineralischen Baustoffen (z. -
Seite 9: Tragende Bauteile Aus Beton Und Stahlbeton
entsprechend belastbarem Glas bestehen. Der Belag muss gegen Verschieben gesichert, befestigt sein. 5.2.1 BESONDERE VORKEHRUNGEN FÜR DEN BRANDSCHUTZ BEI ANGRENZENDEN Wird ein Stehrost (nicht im Lieferumfang enthalten) von minde- BRENNBAREN BAUTEILEN: stens 10 cm Höhe fest eingebaut, so genügen die vorgenannten Mindestabstände, und zwar abweichend vom Stehrost gemessen. -
Seite 10: Wärmedämmstoffdicken (Beispiel Steinwollmatten)
Diese müssen vom DIBT zugelassen bzw. mit einer Zulassung ver- ergeben. Die erforderliche Dämmstoffdicke kann aus dem vom sehen sein. Dämmstoffhersteller zur Verfügung gestellten Diagramm ermittelt werden. Einige Wärmedämmstoffe können gleichzeitig als Vormauerung und 5.4.1 WÄRMEDÄMMSTOFFDICKEN als Wärmedämmung verwendet werden. Dadurch reduziert sich die (BEISPIEL STEINWOLLMATTEN NACH AGI-Q 132) Einbautiefe erheblich. -
Seite 11: Besondere Vorkehrungen Für Den Brandschutz
5.6 DEHNUNGSFUGE ZWISCHEN VERKLEIDUNG BESONDERE VORKEHRUNGEN FÜR UND KAMINEINSATZ DEN BRANDSCHUTZ BEI SIMSBALKEN AUS HARTHOLZ: Zwischen Kamineinsatz und Verkleidung darf keine direkte Ver- bindung bestehen. Es ist eine Dehnungsfuge vorzusehen, die z.B. Der Balken muss außerhalb des Strahlungsbereiches liegen. durch ein Dichtungsband verschlossen werden sollte. Bitte be- Es muss ein belüfteter Abstand von 1 cm oder unterhalb des achten Sie, dass zwischen der Türzarge und der Kaminschürze, Balkens eine formbeständige Dämmplatte von rund 2 cm Stärke... -
Seite 12: Wärmeabgabe
2 mm dicken Stahlblech nach DIN 1623, DIN 1298, DIN EN 1856 Punkte (siehe Anleitung Punkt 5.8) zu beachten: und entsprechenden Formstücken herzustellen. Der Querschnitt für die Lufteintrittsöffnung und für die Abgasrohre innerhalb der Verkleidung des Kamineinsatzes müssen Luftausstrittsöffnung (siehe Anleitung Punkt 10.) mit mindestens 3 cm dicken formbeständigen, nicht brennbaren Steinfasermatten der Klasse A1 nach DIN 4102 Teil 1, mit einer Bei Verwendung des Konvektionsluftmantels müssen alle... -
Seite 13: Allgemeine Aufbauhinweise
• Der Erbauer hat den Betreiber möglichst schriftlich auf die spezielle Bau- 6. ALLGEMEINE AUFBAUHINWEISE art/Betriebsweise hinzuweisen. Die aufgelegte Holzmenge muss der Bei Fußböden, Decken und Anbauwänden aus nicht brennbaren Baustoffen. Wärmeabgabe der Oberfläche beziehungsweise der Speicherkapazität Wichtiger Hinweis: Die Kamineinsatz darf nicht auf schwimmendem Estrich aufgestellt des Speichermediums entsprechen (im Allg. -
Seite 14: Besondere Vorkehrungen Für Den Brandschutz
8. REINIGEN DES KAMINEINSATZES 7. BESONDERE VORKEHRUNGEN FÜR DEN BRANDSCHUTZ Bei brennbaren Baustoffen, Fußboden (Holzbalkendecke), Der Kamineinsatz muss so beschaffen und aufgestellt sein, dass Raum- Decke und/oder Anbauwänden luftleitungen leicht gereinigt werden können, die Abstandsfläche zu Decken, Wänden und Einbaumöbeln leicht eingesehen und frei- gehalten werden können und die Reinigung der Verbindungsstücke und des Schornsteins nicht erschwert wird. -
Seite 15: Transportsicherung
10. TECHNISCHE DATEN DER WASSERFÜHRENDEN RG 1 RG 1 RG 2 RG 3 TRANSPORTSICHERUNG KAMINEINSÄTZE 7 kW 14,5 kW 14,4 kW 14,7 kW Nennwärmeleistung kW 14,5 14,4 14,7 Wärmeleistungsbereich kW 4,3 - 9,1 10,1 - 15 10,1 - 18,7 10,3 - 19,1 Wirkungsgrad 85,9 85,3... -
Seite 16: Brennstoff Holz
BETRIEBSANLEITUNG 1.1.2 HOLZARTEN 1. BRENNSTOFF Jede Holzart enthält pro kg netto Holzmasse etwa gleich viel 1.1 HOLZ Wärmeenergie. Jede Holzart hat aber bei gleichem Gewicht ein anderes Volumen, da die Zellen, aus denen das Holz aufgebaut 1.1.1 CO - NEUTRALITÄT ist, unterschiedlich groß... -
Seite 17: Hier Einige Tipps Und Informationen
HIER EINIGE TIPPS UND INFORMATIONEN: 1.1.3 HOLZMENGEN • Der beste Brennstoff ist lufttrockenes, unbehandeltes Aufgabemenge bei Nutzung Nennwärme-leistung kW Aufgabemenge** kg/h von Holzbriketts Scheitholz mit einer Restfeuchte von ≤ 18 %. • Das Holz soll geschützt, trocken und luftdurchlässig im Freien – gelagert werden • Zu feuchtes Holz führt zu niedrigeren Heizwerten, schnellerer –... -
Seite 18: Brand
2. BRAND 2.2 ANHEIZEN UND BEFEUERN 2.1 ERSTE INBETRIEBNAHME Jede optimale Verbrennung braucht den richtig aufberei- teten Brennstoff, Abbrandphase entsprechende • Kontrollieren Sie, ob alle des Kamineinsatzes beigelegten Doku- Verbrennungstemperatur und eine passende Sauerstoffzufuhr, um mente und Zubehörteile aus dem Brennraum entfernt wurden. umweltfreundlich und energetisch maximiert zu funktionieren. -
Seite 19: Brennen
• Anzünden, Tür aber nicht ganz schließen, sondern bei: Wenn die Holzscheite gut brennen, die Tür schließen; Stellhebel bleibt in der Position rechts = maximale - klappbaren Geräten mit Verbrennungsluft; dies sollte Griffstellung geschlossen auch mindestens 20-30 min. so an den Türrahmen anlehnen. bleiben, um die Brennzelle auf Betriebstemperatur zu bringen. -
Seite 20: Anfeuern Für Profis (Oberer Abbrand)
• Durch das Nachlegen in der Glutphase vermeiden Sie das eventuelle Beachte: Wichtig ist bei diesem Verfahren, dass ein zu rasches Rausrauchen beim Türöffnen. Durchbrennen nach unten vermieden wird. Dies setzt eine • Die Glut nie vollständig abdecken. gewisse Erfahrung des Betreibers im Anzünden von Scheitholz in •... - Seite 21 8. Wenn die oberen dünneren Holzscheite vollständig angebrannt sind und das Feuer auf die nächste Lage übergreift, muss die Zwischen dem Anzündholz werden Verbrennungsluft reduziert werden. zwei bis drei Anzündhilfen (z.B. in Wachs getränkte Holzwolle) Dazu wird der Stellhebel auf etwa platziert.
-
Seite 22: Heizen In Der Übergangszeit
2.4 HEIZEN IN DER ÜBERGANGSZEIT 10. Der Brennstoff wird zu Grundvoraussetzung für die Funktion einer Kaminanlage ist der einem Gluthaufen herunter- entsprechende Schornsteinzug (Förderdruck). Dieser ist von den brennen. Außentemperaturen und damit von den Jahreszeiten abhängig. In den Übergangszeiten von Winter zum Frühling und Sommer zu Herbst kann es bei höheren Außentemperaturen deshalb zu man- gelndem Zug kommen, der sich durch schlechten Anbrand oder stärkere Rauchentwicklung bemerkbar macht. -
Seite 23: Technische Informationen
3. TECHNISCHE INFORMATIONEN 3. Die Tür kann jetzt aufgekippt werden. Am Türgriff die Tür mit leichtem Druck nach unten aufkippen, gleichzeitig mit der ande ren Hand die Feuerraumtür oben gegen halten. 3.1 GLASREINIGUNG DER GLASKERAMIKSCHEIBE BEI HOCHSCHIEBBAREN TÜREN Eine Glasreinigung der Glaskeramikscheibe darf grundsätzlich nur im kalten Zustand stattfinden (nicht brennender und abgekühlter Kamineinsatz;... -
Seite 24: Reinigung Von Abgewinkelten Hochschiebbaren Türen
3.3.2 REINIGUNG VON ABGEWINKELTEN HOCHSCHIEBBAREN TÜREN Schwenken Sie die Tür Schließen Sie die Feuerraumtür (ganz nach unten schieben). zur Reinigung auf. Setzen Sie die „Kalte Hand“ auf die oberhalb der Feuerraumtür befindliche Laufschienen-Arretierung (Achtung! Modellabhängig ein- oder zweiseitig). Durch eine Drehbewegung nach rechts schie- ben Sie den Sicherungsriegel der Arretierung um 90 Grad nach vorne (unter die Türhaube). -
Seite 25: Service Und Pflege
4. SERVICE UND PFLEGE Scheibenreiniger, damit sich die Rußpartikel nicht zu stark ein- brennen (nach ca. 8-12 Betriebsstunden). ACHTUNG! Reinigen Sie Ihre Kaminanlage nie im heißen oder warmen Zustand. 4.3 REINIGUNG UND PFLEGE 4.1 ASCHEKASTEN UND ASCHEROST Die Feuerstätte, der Heizgaszug und der Abgasweg sollten regelmäßig gereinigt werden. -
Seite 26: Hilfe
5. HILFE 5.2 FEUER LÄSST SICH SCHWER ENTFACHEN UND AM LEBEN HALTEN 5.1 GLAS VERRUSST STARK, SCHNELL UND Wenn dies nicht von Anfang an aufgetreten ist, beantworten Sie sich UNGLEICHMÄSSIG bitte folgende Fragen: Wenn dies nicht von Anfang an aufgetreten ist beantworten Sie Korrekte Brennmaterialien und Technik verwendet (2. -
Seite 27: Zu Schneller Abbrand Oder Zu Hoher Holzverbrauch
5.4 ZU SCHNELLER ABBRAND ODER ZU HOHER 5.6 SCHORNSTEINBRAND HOLZVERBRAUCH Bei der Verbrennung von Nadelholz werden häufig Funken der Wenn dies nicht von Anfang an aufgetreten ist beantworten Sie sich bitte Feuerstätte in den Schornstein getragen. Diese können die folgende Fragen: Rußschicht im Schornsteinentzünden (Bei regelmäßiger Reinigung durch den Schornsteinfeger kommt dies selten vor). -
Seite 28: Generelle Information
6.1 GENERELLE INFORMATION 6.3 WIRKSAMKEITS-ERFORDERNIS FÜR DIE GARANTIE Dieses Produkt ist ein nach dem Stand der Technik gefertigtes Die Garantiezeit beginnt mit Auslieferungsdatum an den Händ- Qualitätserzeugnis. Die verwendeten Materialien wurden sorgfäl- ler/ Zwischenhändler. Dies ist durch Urkunde, etwa Rechnung tig ausgewählt und stehen, wie unser Produktionsprozess, unter mit Lieferbestätigung des Händlers/ Zwischenhändlers nachzu- ständiger Kontrolle. -
Seite 29: Mängelbeseitigung - Instandsetzung
• falscher Transport und/oder falsche Lagerung 6.7 ERSATZTEILE • unsachgemäße Handhabung von zerbrechlichen Teilen wie Glas und Keramik Werden Ersatzteile verwandt, dürfen ausschließlich die vom Her- • unsachgemäße Handhabung und/oder der Gebrauch steller hergestellten oder von diesem empfohlenen Ersatzteile • fehlende Wartung verwendet werden. -
Seite 30: Raum Für Ihre Notizen
RAUM FÜR IHRE NOTIZEN:... - Seite 31 RAUM FÜR IHRE NOTIZEN:...
- Seite 32 Service-Hotline 0180 594 41 94 ROKOSSA Energietechnik GmbH · Maschweg 43 · D-49324 Melle Tel +49 (0) 54 22 -910 174-0 · Fax +49 (0) 54 22 -910 174-99 14 Cent/Minute inkl. MwSt. aus den deutschen Festnetzen, www.rokossa-energy.com max. 42 Cent/Minute inkl. MwSt. aus den deutschen Mobilfunknetzen...