Werbung
996614
IT
AVVERTENZE GENERALI
IL MONTAGGIO E LA MESSA IN
FUNZIONE DEVONO ESSERE ESEGUITI
SOLO DA PERSONALE TECNICO
QUALIFICATO
CAMPO DI APPLICAZIONE
LA POMPA E' COSTRUITA ESCLUSIVAMEN-
TE PER LA CIRCOLAZIONE DI ACQUA CAL-
DA PER RISCALDAMENTO.
DEVE ESSERE INSTALLATA ESCLUSIVAMEN-
TE COME RICAMBIO PER LE CALDAIE, SUL-
LE QUALI PUO' ESSERE UTILIZZATA.
CARATTERISTICHE TECNICHE
DELLA POMPA
Tensione 1~230Vac
50Hz Capacità 2,6 µF
Potenza 1ª velocità
W 46
A 0,20 n? giri 1450/min
Potenza 2ª velocità
W 67
A 0,30 n? giri 1900/min
Potenza 3ª velocità
W 93
A 0,40 n? giri 2200/min
8
7
6
5
4
3
2
1
0
SICUREZZA
PER LA SOSTITUZIONE DELLA POMPA FARE
RIFERIMENTO ALLE NORMATIVE DI SICU-
REZZA INDICATE NEL MANUALE D'INSTAL-
LAZIONE DELLA CALDAIA.
2
DE
ALLGEMEINE WARNHINWEISE
DIE MONTAGE UND INBETRIEBNAHME
QUALIFIZIERTEN TECHNIKERN
VORGENOMMEN WERDEN
ANWENDUNGSBEREICH
DIE PUMPE WURDE AUSSCHLIESSLICH ZUR
ZIRKULATION VON WARMWA S S E R F Ü R
HEIZUNGEN KONSTRUIERT.
SIE DARF NUR ALS ERSATZTEIL IN DEN
HEIZKESSELN INSTALLIERT WERDEN; FÜR
WELCHE SIE KONZIPIERT WURDE.
TECHNISCHE MERKMALE
Spannung 1~230Vac
50Hz Kapazität 2,6 µF
Leistung bei 1. Geschwindigkeitsstufe
W 46 A 0,20 1450 Umdrehungen
Leistung bei 2. Geschwindigkeitsstufe
W 67 A 0,30 1900 Umdrehungen
Leistung bei 3. Geschwindigkeitsstufe
W 93 A 0,40 2200 Umdrehungen
0
500
1000
BEIM AUSTAUSCH DER PUMPE SIND DIE
IM INSTALLATIONSHANDBUCH
HEIZKESSELS GENANNTEN SICHERHEITS-
VORSCHRIFTEN ZU BEACHTEN.
DÜRFEN NUR VON
DER PUMPE
1500
2000
2500
l / h
SICHERHEIT
DES
EN
GENERAL INFORMATION
ASSEMBLY AND START UP
OPERATIONS SHOULD BE CARRIED
OUTONLY BY A QUALIFIED
TECHNICIAN
APPLICATION
THE PUMP IS DESIGNED EXCLUSIVELY TO
CIRCULATE HOT WATER IN A CENTRAL
HEATING SYSTEM AND MUST BE INSTALLED
ONLY AS A SPARE PART ON APPLICABLE
BOILERS.
TECHNICAL DATA OF
THE PUMP
Voltage 1~230Vac
50Hz Capacity 2,6 µF
Power Speed 1
W 46 A 0,20 1450 rpm
Power Speed 2
W 67 A 0,30 1900 rpm
Power Speed 3
W 93 A 0,40 2200 rpm
3000
3500
4000
SAFETY
PWHEN REPLACING THE PUMP COMPLY
WITH THE SAFETY REGULATIONS SHOWN
IN THE BOILER INSTALLATION MANUAL.
Werbung
