Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
6
4
1
L
WA
dB
kg
3
5
7
2
11 13 12
21
22
26
27
41
42
PL
TABLICZKA IDENTYFIKACYJNA I WYKAZ SKŁADNIKÓW MASZYNY
1. Poziom mocy akustycznej według rozporządzenia 2000/14/CE
2. Znak zgodności z rozporządzeniem 98/37/CEE (2006/42/CE od
29/12/2009)
3. Rok produkcji
4. Model kosiarki
5. Numer fabryczny
6. Nazwa i adres Producenta
7. Kod wyrobu
Bezpośrednio po zakupie maszyny, przepisać numery identyfikacyjne (3
- 5 - 6) w odpowiednim miejscu, na ostatniej stronie instrukcji.
11. Korpus 12. Silnik 13. Nóż (Ostrze) 14. Obudowy przeciwkamienne
15. Worek zbiorczy 16. Uchwyt 17. Przycisk przyspiesznika (gazu) 18.
Dźwignia hamowania silnika 19. Dźwignia włączania napędu
OPIS SYMBOLI ZNAJDUJĄCYCH SI˛ E NA PRZYRZĄDACH
STEROWNICZYCH (gdzie są przewidziane)
21. Powoli 22. Szybko 23. Ssanie
24. Zatrzymanie silnika 25. Napęd włączony
26. Odpoczynek 27. Uruchomienie silnika
28. Szybkosc «1» 29. Szybkosc «2» 30. Szybkosc «3»
PRZEPISY BEZPIECZEŃSTWA - Wasza kosiarka musi być używana
przy zachowaniu wszelkich środków ostrożności. W tym celu, na
maszynie umieszczone zostały piktografy, mające na celu przypominać o
podstawowych zasadach bezpiecznego użytkowania. Poniżej opisane
jest ich znaczenie. Zaleca się ponadto, uważnie przeczytać normy bez-
pieczeństwa zawarte w odpowiednim rozdziale niniejszego opracowania.
41. Uwaga: Przeczytać instrukcję obsługi przed rozpoczęciem używania
maszyny.
42. Niebezpieczeństwo usuwania. Należy przestrzegać, aby podczas
12
18
18
19
17
19
18
17
16
14 15
23
24
28
29
30
43
44
używania kosiarki osoby znajdowały sie poza obrębem obszaru
19
pracy.
43. Uwaga: Odłączyć kołpak świecy i przeczytać instrukcje przed
wykonaniem jakichkolwiek prac konserwacyjnych czy naprawczych.
44. Niebezpieczeństwo skaleczenia. Noże w ruchu. Nie należy
wkładać rąk lub stóp w gniazdo nasadzenia noża.
Wartości maksymalne hałaśliwości i wibracji
Dla modelu .................................................................................. 504 504 534 534
Poziom ciśnienia akustycznego względem narządu słuchu
operatora (na podstawie normy 81/1051/CEE)................... db(A) 83,6 82 82,8 84
- Niepewność pomiaru (2006/42/CE - EN 27574) ............. db(A)
Poziom natężenia akustycznego zmierzony (na
podstawie dyrektywy 2000/14/CE, 2005/88/CE) ................ db(A)
- Niepewność pomiaru (2006/42/CE - EN 27574) ............. db(A)
Poziom natężenia akustycznego gwarantowany
(na podstawie dyrektywy 2000/14/CE, 2005/88/CE) .......... db(A)
Poziom wibracji (na podstawie normy EN 1033) ................. m/s
- Niepewność pomiaru (2006/42/CE - EN 12096) ............... m/s
HU
25
GÉP AZONOSÍTÓ CÍMKÉJE ÉS RÉSZEI
1. A 2000/14/EK irányelv szerinti zajteljesítmény szint
2. A 98/37/EGK irányelv szerinti minőségazonossági jelzés
(2006/42/CE kelt 29/12/2009)
3. Gyártási év
4. Fűnyíró típus
5. Azonosító szám
6. A gyártó neve és címe
7. Cikkszám
Közvetlenül a gép vásárlása után írja át az azonosító számokat (3 – 5 – 6)
a használati utasítás utolsó oldalán található, erre a célra szolgáló helyre.
11. Váz 12. Motor 13. Vágókés (Penge) 14. Kavicsterelő
15. Gyűjtőzsák 16. Markolat 17. Gázkar vezérlő 18. Motor fék kar 19.
Meghajtó kapcsolókar
A VEZÉRLŐKÖN FELTÜNTETETT JELZÉSEK LEÍRÁSA
(ahol vannak)
21. Lassú 22. Gyors 23. Önindító (Starter)
24. Motor leállítás 25. Erőátvitel bekapcsolva
26. Alapállás 27. Motor indítás
28. Sebesség «1» 29. Sebesség «2» 30. Sebesség «3»
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK - A fűnyíróját körültekintően kell használni. E
célból a gépen különböző jelképeket tüntettünk fel, hogy a legfontosabb
használati óvintézkedésekre emlékeztessük. Jelentésük az alábbiakban
kerül feltüntetésre. Javasoljuk továbbá, hogy olvassa el figyelmesen az
alábbi használati utasítás megfelelő fejezetében feltüntetett biztonsági
előírásokat.
41. Figyelem: Olvassa el a használati utasítást a gép használatba vétele
előtt.
42. Kidobás veszély. A gép használata során az idegen személyek
tartózkodjanak a munkavégzés területén kívül.
43. Figyelem: Csatolja le a gyújtógyertya sapkáját, és olvassa el az
utasításokat bármilyen karbantartási vagy javítási művelet elvégzése
előtt!
44. Vágásveszély. Mozgó fűnyírókések. Ne tegye kezét vagy lábát a
fűnyírókés tartójába!
A maximális zajszint- és vibrációértékek
Típushoz:...................................................................................... 504 504 534 534
A kezelői állásnál mért egyenértékű hangnyomásszint
(az EK/81/1051 szabvány szerint) ....................................... db(A) 83,6 82 82,8 84
- Mérési bizonytalanság (2006/42/CE - EN 27574) ............ db(A)
A mért egyenértékű hangnyomásszint (az
EK/2000/14, EK/2005/88 szabvány szerint) ........................ db(A)
- Mérési bizonytalanság (2006/42/CE - EN 27574) ............ db(A)
A garantált egyenértékű hangnyomásszint (az
EK/2000/14, EK/2005/88 szabvány szerint) ........................ db(A)
Vibrációszint (az EN 1033 szabvány szerint) ....................... m/s
- Mérési bizonytalanság (2006/42/CE - EN 12096) ............. m/s
AVS
AVS
0,7 0,3 0,6 1,3
95 95,1 96,9 96
0,8 0,4 0,3 0,9
96
96
98
97
2
1,3 1,1 3,7
1
2
0,3 0,3 0,3 0,8
AVS
AVS
0,7 0,3 0,6 1,3
95 95,1 96,9 96
0,8 0,4 0,3 0,9
96
96
98
97
2
1,3 1,1 3,7
1
2
0,3 0,3 0,3 0,8
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
