DENTSPLY G90 Gebrauchsanweisung Seite 110

2. Очистить и продезинфицировать кабельный узел с медицински
помощью утвержденного раствора, предназначенного для
дезинфекции без погружения*, тщательно соблюдая все инструкции
производителя раствора. Чтобы очистить кабель, обильно нанести
дезинфицирующий раствор на чистое полотенце и затем протереть
кабель и разъем. Использованное полотенце следует выбросить.
Чтобы продезинфицировать систему, необходимо обильно нанести
дезинфицирующий раствор на чистое полотенце и протереть
кабель и разъем. Дать дезинфицирующему раствору высохнуть
естественным путем.
3. Очистить и продезинфицировать все поверхности пульта
управления стоматологической установки в соответствии
с инструкциями производителя.
4. Присоединить стерилизованный наконечник Steri-Mate
к соответствующему кабельному разъему.
5. Поместить наконечник (без вставки) над раковиной или сливом.
Нажать педаль управления и промыть наконечник водой в течение
не менее 30 секунд.
6. Установить простерилизованную вставку в наконечник.
Отключение в конце дня
1. Промыть ультразвуковой аппарат Cavitron
с инструкциями производителя стоматологической установки.
2. Отсоединить ультразвуковые вставки и наконечник
Steri-Mate . Очистить и простерилизовать наконечник и все вставки,
®
использованные в ходе процедуры. (Инструкции по очистке
и стерилизации приведены в брошюре по профилактике инфекций
и в указаниях по использованию ультразвуковых вставок Cavitron.)
3. Очистить и продезинфицировать кабельный узел с медицински
помощью утвержденного раствора, предназначенного для
дезинфекции без погружения*, тщательно соблюдая все инструкции
производителя раствора. Чтобы очистить
• 108
РУССКИЙ
кабель, обильно нанести дезинфицирующий раствор на чистое
полотенце и затем протереть кабель и разъем. Использованное
полотенце следует выбросить. Чтобы продезинфицировать систему,
необходимо обильно нанести дезинфицирующий раствор на чистое
полотенце и протереть кабель и разъем. Дать дезинфицирующему
раствору высохнуть естественным путем.
4. Очистить и продезинфицировать все поверхности пульта
управления стоматологической установки в соответствии
с инструкциями производителя.
5. Поместить кабельный разъем в держатель наконечника
для хранения.
6. Отключить питание зубоврачебной установки.
®
*ПРИМЕЧАНИЕ. Предпочтительно использовать дезинфицирующие
растворы на водной основе. Некоторые дезинфицирующие растворы
на спиртовой основе могут вызвать обесцвечивание кабеля и разъема.
® Built-In в соответствии