NUR FÜR DEN ZAHNÄRZTLICHEN GEBRAUCH
GEBRAUCHSANWEISUNG PROTAPER
A0409 - A0410 - A0411 - A0415
ProTaper
Instrumente zur Wurzelkanalaufbereitung:
®
• ProTaper
Shaping Files
®
• ProTaper
Finishing Files
®
0) ZUSAMMENSETZUNG
Das Arbeitsteil der Instrumente besteht aus einer Nickel-Titan-Legierung.
1) INDIKATIONEN
Diese Instrumente dürfen nur von qualifizierten Personen in Zahnarztpraxen oder Kliniken verwendet
werden.
Anwendungsgebiet: Aufbereitung des Wurzelkanalsystems.
2) KONTRAINDIKATIONEN
Keine bekannt.
3) WARNHINWEISE
Dieses Produkt enthält Nickel und sollte nicht bei Personen mit bekannter Nickelallergie angewandt wer-
den.
4) VORSICHTSMASSNAHMEN
• Mehrfache Desinfektions-und Sterilisationszyklen können zu einem erhöhten Frakturrisiko der Feilen führen.
• Die Instrumente sollten nicht in Natriumhypochlorit-Lösung eingetauch werden.
• Dekontamination der Instrumente: Die entsprechenden Angaben des Herstellers müssen exakt einge-
halten werden.
• Oft und reichlich spülen.
• Mit Handfeilen, Mindestgröße ISO 015, einen reproduzierbaren Gleitweg schaffen.
• ProTaper
bei konstanter Rotation mit einer Drehzahl von 250-350 U/min und leichtem nach apikal
®
gerichtetem Druck verwenden.
• Schneidebereich häufig reinigen und auf Anzeichen von Verformung oder Abnutzung prüfen.
• Für eine optimale Handhabung sind Systeme mit Drehmomentregulierung zu empfehlen.
• Shaping Files (S1, S2 und SX) bei der Auswärtsbewegung in bürstender Weise verwenden, um einen
geradlinigen Zugang zum Wurzelkanal zu schaffen.
• Finishing Files (F1, F2, F3, F4 und F5) nicht mit bürstender Arbeitsbewegung verwenden.
• Die geeigneten Finishing Files passiv dem Kanalverlauf bis zur Arbeitslänge folgen lassen und dann
sofort wieder herausziehen.
F190285.DE / 09 / 2006 updated 07/2016
Universal - Treatment
UNIVERSAL
®
ProTaper
DE
®
1/6