WIKA TR31 Betriebsanleitung Seite 51

3. Spécifications
Signal de sortie 4 ... 20 mA, type TR30-W
■
Elément de mesure et insert de mesure
L'élément de mesure Pt100 est situé à l'extrémité du capteur de la sonde.
Le transmetteur 4 à 20 mA est monté et encapsulé dans le corps tubulaire de la sonde.
Signal de sortie 4 ... 20 mA, type TR30-W
Plage de température
Elément de mesure
Précision du capteur
1)
selon DIN EN 60751
Intervalle de mesure
Configuration de base
Sortie analogique
Erreur de mesure
selon DIN EN 60770, 23 °C ±5 K
Linéarisation
Linéarisation d'erreur
Retard au démarrage, électrique
Signalement de la surchauffe du
capteur
Court-circuit capteur
Charge R
A
Effet de charge
Alimentation
Ondulation résiduelle max.
admissible
Entrée alimentation électrique
Effet de l'alimentation électrique
Compatibilité électromagnétique
(CEM)
Unités de température
Données d'info
Données de configuration et
d'étalonnage
Raccordement électrique
Les indications en % se rapportent à la plage de mesure
Pour une détermination correcte de l'erreur de mesure globale, il convient de prendre en compte à la fois les
déviations de mesure du capteur et du transmetteur.
1) Pour obtenir des spécifications détaillées sur les capteurs Pt100, voir l'information technique IN 00.17 sur www.wika.fr.
2) C'est pourquoi le transmetteur de température doit être protégé des températures supérieures à 85 °C
3) Pour des intervalles de mesure inférieurs à 50 K plus 0,1 K
4) ± 0,2 % pour des plages de mesure avec une limite de début en dessous de 0 °C
5) Utiliser des sondes à résistance avec un câble blindé, et mettre le blindage à la terre à une extrémité du fil de sortie au moins, si les
câbles sont longues de plus de 30 m ou sortent du bâtiment.
WIKA mode d'emploi types TR30, TR31
Etendue de mesure sans extension -50 ... +150 °C,
avec extension -50 ... +250 °C
Pt100 (courant de mesure : 0,5 mA)
Classe B
minimum 20 K, maximum 300 K
Etendue de mesure 0 ... 150 °C, d'autres étendues de mesure sont
réglables
4 ... 20 mA, 2 fils
0,2 % (transmetteur) 3)
linéaire avec la température selon DIN EN 60751
±0,1 % 4)
< 10 ms
Configurable : bas d'échelle NAMUR < 3,6 mA (typiquement 3 mA)
Haut d'échelle NAMUR > 21,0 mA (typiquement 23 mA)
Non configurable, en général bas d'échelle NAMUR < 3,6 mA (typ. 3 mA)
R ≤ (U - 9 V) / 0,023 A avec R
A B
± 0,05 % / 100 Ω
10 ... 35 VDC
10 % à 24 V / charge 300 Ω maxi
geschützt gegen Verpolung
± 0,025 % / V
2004/108/CE, DIN EN 61326 émission (groupe 1, classe B) et immunité
aux perturbations (domaine industriel)
configurables °C, °F, K
N° identification, description et message peuvent être stockés dans le
transmetteur
stockées en permanence dans l'EEPROM
Connecteur coudé DIN, forme A, M12 x 1 connecteur, 4 plots
2)
en Ω et U en V
A B
, ainsi que selon NAMUR NE21
5)
F
51