Notice D'utilisation - Calpeda NC series Originalbetriebsanleitung

Circulateur à brides à trois vitesses
NC, NCD

NOTICE D'UTILISATION

1.Introduction
Les circulateurs de types NC et NCD sont utilisés pour la circulation des liquides dans les domaines du
chauffage, de la ventilation et de l'air conditionné. Ils sont construits dans version seule ou double, à trois
vitesses.
2.Installation
La pompe doit être installée dans la tuyauterie avec l'axe 1-1 de la pompe, en position horizontale (Fig. 3).
Elle doit être installée dans une partie droite de tuyauterie ayant une distance d'un coude d'au moins 5-10 D
(D = le diamètre nominal du tuyau de la pompe). Cela assurera son fonctionnement avec un minimum de
vibration et de bruit. La direction du flux d'eau dans la pompe doit correspondre à la direction indiquée par
une flèche sur le corps de la pompe (Fig 1- N°.1).
La pompe ne doit pas être installée dans les systèmes de pompage de sécurité. Le diamètre nominal du
tuyau de la pompe ne devrait pas être plus petit que le diamètre nominal de la pompe.
Les brides de connexion sont NP 6/10 (Fig. 1 – N°. 8).
Les pompes NC et NCM ont une enveloppe hydraulique unique (Fig 1 – N° 9).
Les pompes NCD, NCDM ont une double enveloppe hydraulique (Fig. 2 – N° 11) où un clapet est incorporé
(Fig. 2 – N° 10) s'ouvrant automatiquement, selon la direction du flux de l'une ou l'autre pompe.
Sur demande spécifique, une
flasque supplémentaire peut
être fournie pour être utilisé
sur les pompes de type NCD
et NCDM après le démontage
d'un moteur défectueux. En
obturant le corps de pompe, le
moteur parallèle peut continuer
à fonctionner normalement.
La position correcte de la
pompe :
11