Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INTRODUCTION
Nous tenons à vous remercier d'avoir choisi le combo bass Black Beauty SWR. Vous êtes maintenant l'utilisateur d'un des meilleurs
amplificateurs combo professionnels pour basse du marché.
Un peu d'histoire : Le Black Beauty SWR est le successeur du Basic Black, un combo fabriqué dans les années 1990. Ce combo offre
une solution abordable aux bassistes souhaitant bénéficier du son SWR. Le Basic Black était équipé d'un préamplificateur à lampe
(par une 12AX7A spécialement sélectionnée), du circuit breveté par SWR Aural Enhancer, d'un égaliseur 3 bandes, d'un haut-parleur
spécifique de 38 cm de 250 Watts et d'un amplificateur de puissance à semi-condiucteurs de 160 Watts. Après avoir vendu des mil-
liers d'exemplaires, nous avons arrêté sa production en 1999 pour le faire évoluer.
La même année, nous lancions une nouvelle série de haut-parleurs de 38 cm : la gamme des haut-parleurs Bertha. Équipées de haut-
parleurs spéciaux de 38 cm avec une puissance admissible de 350 Watts — et bien sûr d'une sonorité exceptionnelle — les enceintes
Big Bertha 2x15" et Son Of Bertha 1x15" virent le jour en 1999. Les critiques furent toutes extrêmement enthousiastes. Cette
gamme est toujours fabriquée à ce jour. Du fait des retours plus que positifs de nos clients, nous savions que nous avions, avec le
Bertha 15", un haut-parleur nous offrant une excellente base pour la création d'un combo.
Le nouveau Black Beauty utilise ce haut-parleur exceptionnel. L'électronique reprend les circuits du Basic Black, avec en plus un
réglage de médiums variable, un nouveau circuit de sortie en XLR (symétrique) output avec des possibilités étendues de routage et
de réglage de niveau, un Tweeter commutable, des sorties haut-parleur en Speakon et en Jack 6,35 mm, un baffle d'une extrême
rigidité isolant totalement les circuits électroniques du baffle. Nous avons ajouté un nouveau circuit : notre fonction SubWave™ pro-
duit une note une octave en-dessous de la note initiale avec une vitesse de détection ultra rapide (l'effet est commutable au pied par
une pédale fournie). Et, plus important, la puissance de ce combo est plus de deux fois supérieure à celle du Basic Black : l'étage de
puissance délivre 350 Watts dans le haut-parleur interne, et plus avec une enceinte externe supplémentaire. Ajoutez à cela une élé-
gance raffinée, le logo et la grille chromée, et vous obtenez le Black Beauty. Bien évidemment, chaque amplificateur Black Beauty est
assemblé individuellement à la main aux U.S.A., dans notre usine de Californie.
Notre philosophie est basée sur une amélioration et un raffinement permanent de nos produits, pour offrir aux bassistes des amplifi-
cateurs qui vont plus loin en favorisant leur créativité. Nous espérons que vous apprécierez le Black Beauty.
Prenez le temps de lire ce mode d'emploi en détail — vous pourrez ainsi exploiter au mieux le Black Beauty. Une fois de plus, merci
d'avoir choisi cet amplificateur SWR.
Merci.
SWR
BLACK BEAUTY • 35
Werbung
