SWR Black Beauty Bedienungsanleitung Seite 33

FUSIBLE DE LINEA (FUSIBLE DE CORRIENTE O ALIMENTACION)
El fusible de línea protege la unidad contra un posible problema interno con los circuitos electrónicos o en el caso de un pico o tran-
sitorio fuerte en la línea de corriente. En caso de que este fusible salte, sustitúyalo solo por otro del mismo tipo y valor. No anule el
sistema de seguridad que supone este fusible usando uno de mayor valor para evitar que salte ya que esto anulará la garantía.
Los valores adecuados para este fusible son los siguientes:
Estados Unidos de América (120V): 3AG, 7A, 250V slo-blo
Japón (100V): 3AG, 8A, 250V slo-blo
Europa (230V-240V): 20mm x 5mm, 4A, 250V slo-blo
RECEPTACULO DE CABLE DE CORRIENTE
Esta toma acepta un cable de corriente alterna standard como el que se usa en la mayoría de los instrumentos musicales, tanto pro-
fesionales como no-pro. Le recomendamos que tenga un cierto cuidado a la hora de guardarlo. Coloque el cable en su caja de acce-
sorios o del propio instrumento o déjelo atado o enrollado al asa de la maleta. En caso de que lo pierda o que se dañe en alguna
forma, podrá conseguir uno de recambio prácticamente en cualquier comercio de electricidad o electrónica.
Nota: Este cable es de 3 conductores, 10 amperios mínimo. Compruebe siempre que el cable de utilice sea de esas carac-
terísticas. Asegúrese de introducir completamente el cable tanto en el instrumento como en la salida de corriente.
RUEDAS EXTRAIBLES
Su Black Beauty está equipado con cuatro ruedas extraíbles de gran resistencia. SWR usa solo enganches de bayoneta para evitar
pérdidas de aire o ruidos no deseados cuando esté usando el recinto acústico. Para instalar las ruedas en su Black Beauty, déle la
vuelta con cuidado a la unidad (o colóquela sobre uno de sus lados) de forma que pueda acceder fácilmente a los enganches/base
para las ruedas. Introduzca el enganche de cada rueda en su punto de anclaje en la parte inferior del Black Beauty. Cuando las cua-
tro ruedas hayan sido fijadas a su posición, vuelva a colocar el Black Beauty recto en su posición original y ya estará listo para ser
desplazado. Puede dejar las ruedas colocadas durante las actuaciones, pero le recomendamos que las quite para hacer que el recin-
to acústico del Black Beauty quede bien asentado en el suelo, lo que puede ser de gran utilidad para mejorar la respuesta del bajo.
Tenga en cuenta que las ruedas de tipo bola que vienen con el Black Beauty requieren un mínimo mantenimiento y sustitución per-
iódicos dependiendo de su uso y del cuidado que tenga con ellos. Puede comprar otras ruedas de repuesto en el Departamento de
atención al cliente de SWR.
CARACTERISTICA INTERNA: VALVULA DE VACIO (VALVULA)
SWR instala un triodo dual 12AX7A seleccionado especialmente en la circuitería de preamplificación de cada Black Beauty. Si necesi-
ta cambiar esta válvula, le recomendamos que la sustituya por un recambio que tenga la misma alta calidad de esta. Solo deberá
sustituir esta válvula si comienza a producir ruidos o suena "microfónica" (suena con un repiqueteo cristalino por el fondo de algunas
notas) o si está averiada (haciendo que no haya señal o que tenga un nivel muy bajo). La válvula del Black Beauty debería durarle
unos tres años, dependiendo de su uso.
RESUMEN TECNICO FINAL
Las dos etapas de ganancia de preamplificación utilizan un 12AX7A especialmente seleccionado. Los controles de tono incorporan
circuitos integrados y la etapa de potencia ha sido diseñada con unos dispositivos bipolares de máxima calidad. Cada tipo de dis-
positivo ha sido escogido por su rendimiento y fiabilidad para su aplicación concreta. Las principales piezas del circuito eléctrico
han sido aprobadas por el U.L., y SWR utiliza cables Beldon para todas las conexiones con blindaje. Todas las unidades son mon-
tadas a mano y verificadas de forma individual en los EE.UU. en nuestra fábrica del sur de California.
SUGERENCIAS DE POSIBLES AJUSTES
En la página siguiente incluimos algunos ejemplos de opciones de los controles de tono para distintos estilos musicales. Estos ajustes
pretenden servirle como punto de partida para conseguir su propio sonido, por lo que no tenga miedo en experimentar con ellos en
base a su estilo musical, instrumento concreto y configuración de altavoces. Una vez que haya encontrado la combinación que más le
guste, no olvide probar sobre ella el SubWave™...tanto como crea necesario.
BLACK BEAUTY • 33