Gemü 534 Original Einbau- Und Montageanleitung Seite 30

Tener en cuenta el uso de equipamiento
G
de protección adecuado según las
reglamentaciones del usuario de la
instalación.
Lugar de instalación:
CUIDADO
No someter la válvula a grandes
G
esfuerzos desde fuera.
Elegir el lugar de instalación de tal
G
forma que la válvula no se pueda usar
a modo de escalón.
Tender las tuberías de tal forma que las
G
fuerzas de empuje y de curvatura, así
como las vibraciones y tensiones se
mantengan alejadas del cuerpo de la
válvula.
Montar la válvula sólo entre tuberías
G
que encajen entre sí, alineadas.
Posición de montaje:

Para válvulas con cono de regulación
recomendamos montar el actuador de
manera vertical hacia arriba o vertical
hacia abajo para optimizar la vida útil del
mismo.
¡Respetar la dirección de flujo!

Dirección del fluido:
Actuadores 0, 1, 2
Flujo inferior al
plato*
* Dirección de flujo preferente en medios
no comprimibles líquidos y vapor para
evitar "golpes de ariete".
La dirección de flujo está indicada con

una flecha sobre el cuerpo de la válvula:
inferior al plato
534
Actuadores 3, 4
Flujo superior al
plato
superior al plato
30 / 44
Montaje:
1. Comprobar que la válvula es adecuada
para la respectiva aplicación. La
válvula tiene que ser apta para las
condiciones de funcionamiento
del sistema de tuberías (medio,
concentración del medio, temperatura y
presión), así como para las respectivas
condiciones ambientales. Comprobar
los datos técnicos de la válvula y de los
materiales.
2. Poner fuera de servicio la instalación o la
parte de la instalación.
3. Asegurar contra una nueva puesta en
marcha no deseada.
4. Dejar sin presión la instalación o la parte
de la instalación.
5. Vaciar por completo la instalación o
la parte de la instalación y dejar que
se enfríe hasta que la temperatura
caiga por debajo de la temperatura de
evaporación del medio y pueda excluirse
un riesgo de escaldamiento.
6. Descontaminar, limpiar y airear la
instalación o la parte de la instalación
profesionalmente.
Montaje con conexión de brida:
Montar la válvula en el estado suministrado:
1. Comprobar que las superficies de
obturación de las bridas de conexión
están limpias y no presentan daños.
2. Alinear las bridas con mucho cuidado
antes de atornillarlas.
3. Centrar bien las juntas.
4. Utilizar todos los agujeros de las bridas.
5. Unir la brida de la válvula y la brida
del tubo usando tornillos y material
de sellado adecuados (el conjunto
de suministro no incluye ni tornillos ni
material de sellado).
Apretar los tornillos en cruz.
6. ¡Utilizar exclusivamente elementos de
unión hechos de materiales admitidos!
¡Respetar las pertinentes normas para
conexiones!