Seite 1
VLE 2130 / 2130 F de Erstinbetriebnahme en Initial operation fr Démarrage seulement 2-Säulen-Hebebühne 2-post lifts Plates-formes élévatrices à 2 colonnes es Funcionamiento Inicial it Funzionamento iniziale sv Driftstart Plataforma elevadora de 2 columnas Ponte sollevatore a 2 colonne 2-pelarlyftar Eerste ingebruikname Käytön aloitus...
| VLE 2130 / 2130 F | 3 Inhaltsverzeichnis Deutsch Contents English Table des matières français Índice Español Indice Italiano Innehållsförteckning svenska Inhoud Nederlands Sisällysluettelo Suomi Robert Bosch GmbH 1 689 978 550 2017-07-14...
4 | VLE 2130 / 2130 F | Verwendete Symbolik Inhaltsverzeichnis Deutsch Verwendete Symbolik In der Dokumentation Verwendete Symbolik In der Dokumentation 1.1.1 Warnhinweise – Aufbau und Bedeutung 1.1.1 Warnhinweise – Aufbau und Bedeutung 4 Warnhinweise warnen Benutzer oder umstehende Perso- 1.1.2...
Verwendete Symbolik | VLE 2130 / 2130 F | 5 Allgemeine Hinweise Auf dem Produkt Anlieferung Die auf den Produkten dargestellten Warnzeichen beachten und in lesbarem Zustand halten. Es ist kurzfristig ein Gabelstapler bereitzustellen. Gewicht der Hebebühnen ca. 600 kg.
6 | VLE 2130 / 2130 F | Wichtige Hinweise zur Befestigung der Säulen Wichtige Hinweise zur Be- Empfohlene Fundamente festigung der Säulen Voraussetzung für eine einwandfreie Aufstellung ist ein ebener, ungerissener, frostsicherer und waagerechter Dem Untergrund und dem Fundament sowie der Betonboden mit einer Festigkeitsklasse von mindes- Sorgfältigkeit der Montage kommen größte Bedeu-...
Wichtige Hinweise zur Befestigung der Säulen | VLE 2130 / 2130 F | 7 Verbundanker 3.2.4 Streifenfundament Vorgaben Bezeichnung, Wert Die vom Dübelhersteller vorgeschriebenen Montage- Bewehrung, oben und unten BSt 500 M, Q131 vorschriften und Mindesttiefen für die Verankerun- erforderlich asx 2,57 cm²/m...
8 | VLE 2130 / 2130 F | Montage Montage Beim Aufstellen der Hebebühne auf die Parallelität der Motorachse zur Spindelachse achten. Mechanische Montage ¶ Kontrolle der Aufbauposition und Positionierung der Säulen. GEFAHR – Falsche Montage der Säulen! Todes- oder Verletzungsgefahr durch Herun- Zu den unten angegebenen Maßen muss ein Sicher-...
Montage | VLE 2130 / 2130 F | 9 Montage Säulen benseite (Langloch-unten) stecken und um 90 Grad 4.2.1 Vorarbeit VLE 2130 drehen. 10. Die beiden Bodenplatten mit jeweils zwei Zwi- Blech prüfen, ob dieses nicht herausrutscht. schenstücken auf Hauptsäule und Nebensäule Anschließend wird ein größerer Schraubendreher...
10 | VLE 2130 / 2130 F | Montage Elektrischer Anschluss 4.2.4 Tragarme montieren 10. Bei abgesenkten Hubwagen die abgewinkelten Sei- ten der Arretierstangen soweit aus dem Hubwagen Nach der Erstinstallation, nach Reparaturen, nach herausziehen, bis auf der anderen Seite noch ca.
Montage | VLE 2130 / 2130 F | 11 Einstellung der Abschaltpunkte 4.4.1 Allgemeine Informationen zur Einstellung Die Abschaltpunkte der VLE 2130 / 2130 F wurden im Werk bereits voreingestellt und müssen bei den meisten Erstinbetriebnahmen nicht verändert wer- den. Dennoch sind diese bei der Erstinbetriebnahme zu prüfen.
Montage | VLE 2130 / 2130 F | 13 Werkseinstellungen wiederherstellen 25. Taster u (Senken) drücken und gedrückt halten. LED1 leuchtet orange, LED2 aus. LED1 aus, LED2 leuchtet orange. Anschließend die Abschaltpunkte kontrollieren und LED1 und LED2 leuchten orange.
14 | VLE 2130 / 2130 F | Schlussprüfung und Einweisung Schlussprüfung und Ein- weisung 1. VLE 2130 / 2130 F entsprechend den Vorgaben (z. B BGG 945 in Deutschland) auf Funktion und Sicher- heit durch einen Sachkundigen prüfen. Den Betreiber in die Bedienung und die Sicher- heitseinrichtungen einweisen.