DE
58
Montieren Sie ein oder mehrere Schornsteinmodule, bevor
der Schornsteinmantel angebracht wird. Schieben Sie den
Schornsteinmantel in die Öffnung in der Zimmerdecke hoch und
senken Sie ihn dann vorsichtig auf die Führungen des Kamins ab.
Die Dämmplatte ist als Wärmedämmung zum Schornsteinmantel
vorgesehen, damit verhindert wird, dass die Warmluft zur Decke
hochsteigt.
Screw the ceiling insulation plate into place leaving a gap of 5–6 mm to the chimney
hood. Make sure that the plate fits tight up against the ceiling. Press the rubber
sealing strip into place in the gap between the plate and the top of the chimney
hood. Seal, and lay the insulating blocks at the bottom of the chimney shaft on top of
the ceiling insulation.
LEK
Rückwand des Schornsteinmantels montieren; dazu die
umgebogenen Kanten in den Falz des Schornsteinmantels
einführen und zugleich an der Oberkante festhaken. An der
Unterkante wird die Rückwand am Kaminofen festgeschraubt.
LEK
Gap 5–6 mm
Spalt 5-6 mm