Grohe Atrio Bedienungsanleitung Seite 36

b958881.book Seite 33 Freitag, 15. März 2002 2:11 14
TR
FˆyyhÕ€Ã†huh†Õ
r… ‚†‡h‡yÕÃih‡h…’hyh…Ãi …Ãih†ÕoyÕÃxh Á“r… qrÃ†ÕphxÃ
†ˆÃ‡r  à o Ãq “h’Ãrq y ú‡ …ÉrÃiˆÃúrx yqrÃ
xˆyyhÕy hyh…Õ’yhÃrÃq‚÷…ˆÃ†ÕphxyÕxÃqr…rpr†  Æh÷yh…yh…Ã
Yeterli performansta (18 kW veya 250 kcal/dak'dan
‡ ih…rÃ Ãryrx‡… xy Ér’hÃth“yÕÃú‚siryr…ÃqrÈ’tˆÃ‚yˆ…
h†Õo†Õ“ƈÃxh yh…ՁqhÃhoÕxÆ †‡r ÆÕphxƈÃ
ú‚siryr… ÃiˆÃ‡r… ‚†‡h‡yh…ÃxˆyyhÕyh h“
Bütün termostatlar fabrikada, her iki yönde uygulanan
Ãih…ÃhxÕúÃih†ÕpՁhÃt|…rÃh’h…yhÕ…
@÷r…Ãih“ÕÃ|“ryà ‚‡hwÃúh…‡yh…ÕÁrqr ’yrÆÕphxyÕxÃ
†h hyh…ÕÂyˆ…†h ÃiˆÃqˆ…ˆ qhÇr… ‚†‡h‡Ã’r…ryÃúh…‡yh…hÃ
t|…rÃh’h…yh hyÕqÕ…Ãix“Ã6’h…yh h 
Teknik Veriler
@Ãh“ÃhxÕú
†‚…hqhÃih÷yh h’hÃih†Õoà yr
@Ãh“ÃhxÕú
†‚…hqhÃih÷yhhÃih†Õoà yrÃ
hx†à úyr‡ rÃih†ÕpÕÃ
h‰† ’rÃrq yrÃhxÕúÃih†ÕpÕ
‚‡…‚yÃih†ÕpÕ
Ãih…ÃhxÕúÃih†ÕpՁqhÃqri
hx†ƈÃÕ†Õ†Õ
ÕphxƈÃt … ú qrÃ
h‰† ’rÃrq yrÃ hx†à yxÆÕphxyÕxÃ
(Enerji tasarrufu)
Emniyet kilidi
ˆyyhÕ Ãr†h†ÕqhÆÕphxƈ’ˆÃÕ†Õ†ÕÃxh…ÕúÕxƈÃ
†ÕphxyÕ÷ՁqhÃrÃh“à à 8ÃqhuhÃsh“yhqÕ…
‚÷ˆxƈÃih÷yh‡Õ†Õ
ÕphxƈÃih÷yh‡Õ†Õ
Minimum debi
‡h‡ xÃih†ÕpՁà Ãih…¶ÕÃ“r… qrÂy h†ÕÃuhy qr Ãi …Ã
ih†ÕoÃqú…pÃ‡hxÕy hyÕqÕ…
33
Montaj
7‚ h Õà Ãv rÇr€v r v
ih÷yh‡Õyh…Õà ‚‡rÃrq  Ã
ix“Ãxh‡yhÕ…Æh’shà Ãúrx yÃ
I
9|r à h h Õ
à ‚‡rÃrq  Ãix“Ãúrx yÃ
7h‡h h Õ
ÃpÕ‰h‡hyh’Ձ Ãix“Ãúrx yÃ
gprqrÃ ‚‡rÃrq y úà h†‚yˆÃi yr“ ÷ Ã
1.
ih÷yh‡Õ†ÕÕÃ
A) 30° döndürün.
qhyÕÃi yr“ ÷ à Ãhhu‡h…ÃhyhÕqhÃqˆ‰h…Ãih÷yh‡ÕÃ
A
qr†‡r÷  Ã Ãqr†‡r÷ rà ‡  Ãix“Ãúrx yÃ
B
ˆ‰h…Ãih÷yh‡ÕÃqr†‡r÷  Ã
2.
yrÃu ††rq yri y …Ãq …rprÃxhqh…à Ãih÷yh‡Õ†ÕhÃ
9 h à h÷ h‡Õà r ‡r÷vvÃ
pÕ‰h‡hyh’ՁÃ
r ‚ €r €h ՁÕÃ| r€r ÃvovÃ h hÃ Õ €h Ձ Ã
Ãúr v Ã
2]!
h†‚yˆÃi yr“ ÷ à Ãqˆ‰h…Ãih÷yh‡ÕÃqr†‡r÷  Ã
3. A
hhu‡h…ÃhyhÕhÇhxՁà h†‚yˆÃi yr“ ÷ Ã
için 30° döndürün.
4. Rozeti (C) pasolu bilezik üzerinden (A
pÕ‰h‡hyh’Ձ
h‡yhÕ…Æh’shà µqrx Ã|yoÃ úh…r‡ rÃq xxh‡Ãrq 
I
T‚÷ à rÃ Õ h à à v vú r vvÃhoՁà rǁ€Ã
h÷ h‡Õ h ÕÃ Õ Õ €h  ƒÃ‚ €h Õ÷ՁÕà ‚‡ ‚ Ã
edin!
Ur à hƒÕ hÃ h÷ h‡Õ
ÆÕphxÆh÷hà Æ‚÷ˆxÆ‚yh 
Ãqr÷ ú‡ …  Ãix“ Ã`rqrxà h…ohÃ
Termo-elementi (R
0,5 bar
xh‡yhÕ…Æh’shà à h… úà à ‚ à Ã
II
Ayarlama
1 bar
TÕ h Õ 6 h Õ
Ãix“Ãúrx yÃ
10 bar
@÷r…ÉhhqhÃ|yoyrÃxh…ÕúÕxƈÆÕphxyÕ÷ÕÇr… ‚†‡h‡‡hÃ
x
1 - 5 bar
h’h…yhhÃ†ÕphxyÕ÷hÈ’ ˆ’‚…†h ÃxˆyyhÕ qhÃ|pr
16 bar
r… ‚Ãryr r‡‡rÃ’h ÕyhÃur…ÃihxÕ Ã†‚…h†Õ
x
yakl. 20 l/dak
hh’ÕÃhoՁÉrÃhxhÃ†ˆ’ˆÃ†ÕphxyÕ÷ՁÕÇr… ‚ r‡…rÃ
1.
yrÃ|yo Ãix“Ãúrx yÃ
3].
ˆ‡h h÷Õà Ãorxr…rxÃoÕxh…Ձ Ãix“Ãúrx yÃ
80 °C
2. D
8Õ‰h‡h’ÕÃ
3. E) çözün ve ara tutucuyu (F) çekin.
ÕphxyÕxÆro rÃq÷ r†  Ã
60 °C
4.
38 °C
5. Ayarlama somununu (H), akan su 38 °C 'ye
ˆyhúՁph’hÃxhqh…Ãor‰ … 
ÕphxyÕxÆro rÉ‚yhÕÕÃ
6.
iˆyˆhÃ úh…r‡Ã Ãxh…úÕyhúhphxÃi o qrÇhxՁ Ã
†h÷qhÃ
J
ix“Ãúrx yÃ
3].
solda
ÇhxՁÉrÃpÕ‰h‡hà yrÃ
7. Ara tutucuyu (F
ix“Ãúrx yÃ
= 5 l/min
4].
ˆ‡h h÷Õà ÇhxՁ
8. D
TÕ h Õ÷ÕÃ ÕÕ h€h Õ
ÕphxyÕxÃr  ’r‡Ãx y q Ãh…hpÕyÕ÷Õ’yhà à 8à yrÃ
†ÕÕ…yh hx‡hqÕ…
ˆ’ˆÃqhuhÆÕphxÂy h†Õà †‡r …†r Ã
ih†Õy h†Õà yrà à 8ÆՁՅÃhúÕyhi y …
gerekli ölçüler,
1].
1].
1] ve [2].
1] ve [2].
à ¶y xÃh÷Õ“yÕÃhhu‡h…Ã
B
B)
B)
Ã’r…yrú r† Ã
A
Ãqˆ‰h…hÃxh…úÕÃ
à 
3] ve [4].
4].
ÃoÕxh…Ձ
G
à à úh…r‡ Ãt|‰qrqrÃ
G
E) tespitleyin,
Ãq÷ r†  Ã
G1