Grohe Atrio Bedienungsanleitung Seite 30

b958881.book Seite 27 Freitag, 15. März 2002 2:11 14
CZ
Piyh†‡Ãƒ‚ˆåv‡t
Baterie s termostatem jsou konstruovány pro zásobo-
vání teplou vodou ve spojení s tlakovými zásobníky a
ƒ vÇ‚€‡‚ˆåv‡tÃq‚†huˆwtÁrwƒ r† wãtÇrƒy‚‡’ÃQ vÃq‚†
‡h‡rþp€Ã‰êx‚ˆÃ‚qà 'ÃxXÃ…r†ƒÃ! Ãxphy €vÃw†‚ˆÃ
‰u‚qpÇhxpÃryrx‡…vpxpÁri‚Ãy’‚‰pÃ… ‡‚x‚‰pÃ
‚u t‰hþr
Wrƃ‚wrtÆÃir“‡yhx‚‰ê€vÓi†‚itx’‡r‰ rê€vÃ
“i†‚itx’Áhà tƒ…h‰ˆÃ‡rƒypÉ‚q’ÆrÇr…€‚†‡h‡’Ã
r€‚u‚ˆÃƒ‚ˆåt‰h‡
Wãrpu’Çr…€‚†‡h‡’Ãw†‚ˆÃ“Éꅂi’Ær t“r’à vÃ
oboustranném proudovém tlaku 3 bary.
Wà tƒhq ÃårÆrÉyv‰r€Ã“‰yi㇁tpuÃv†‡hyhþtpuÂq€trxÃ
‰’†x’‡‚ˆÃ‡rƒy‚‡tÃ…‚“qty’ ÃwrÁˆ‡pÇr…€‚†‡h‡Ã†r tqv‡Ã†Ã
ƒ vuypqˆ‡t€ÃxÀt†‡t€Ãƒ‚€ … €Ã‰v“Ær t“rt
Technické údaje
Minimální proudový tlak bez
q‚qh‡rþ Óhƒ‚wrêpuÂqƒ‚…
Minimální proudový tlak s
q‚qh‡rþ Óhƒ‚wrê€vÂqƒ‚…’
Max. provozní tlak
9‚ƒ‚…ˆþrêÃ…‚ˆq‚‰êÇyhx
Zkušební tlak
Q… ‡‚xà vÃ…‚ˆq‚‰p€Ã‡yhxˆÃ"Ãih…’
Max. teplota vody
na vstupu teplé vody
9‚ƒ‚…ˆþriÀh‘à t‰‚qtÇrƒy‚‡hÃ
(úspora energie)
r“ƒrþ‚†‡tÓh…iåxh
Urƒy‚‡hÇrƒypÉ‚q’ÃwrÈà t‰‚qˆÃ€vÂÃ!Ã8Ã
‰’ããtÁråÇrƒy‚‡hÆ€tãrpÉ‚q’
Q vƒ‚wrtƇˆqrpÉ‚q’
Q vƒ‚wrtÇrƒypÉ‚q’
Hvv€iytÃ… ‡‚x
Q…‚Ãq‚q…årtà rqrƒ†hêpuÃu‚q‚‡ÃuyˆxˆÃwrÁˆ‡‚à vÃ
†‡h‡vpxêpuÇyhptpuÉ’ããtpuÁråà Ãih… Áh€‚‡‚‰h‡Ã
…rqˆxþtÉr‡vy
27
Instalace
Potrubí propláchnout.
Ih€‚‡‚‰h‡ÃTƒ tƒ‚wx’ Ã
ƒ t†y ãpÃ…‚“€ …’
skládací strana I, zobr. [1].
‚‡‚þpÉꇂx‚‰pÃu…qy‚
Namontovat
Baterii našroubovat, viz zobr. [1] a [2].
Q rqi å Ãh€‚‡‚‰hêÃx…‚ˆårxÆrÓi‰v‡r€Ã
1.
‚‡‚þv‡Ã‚Ã" ƒ
F…‚ˆårxÆrÓi‰v‡r€Ã à r†ˆ‚ˆ‡Ãƒ r†Ãƒy‚puˆÃ
A
ãr†‡vu…hˆÃƒ…‚ÃxytþÃhåÁhà vƒ‚w‚‰hptÃu…qy‚ÁhƇ ˆÃ
viz zobr. [1] a [2].
Q vƒ‚w‚‰hptÃu…qy‚ÁhƇ ˆÃ
2.
ƒ tƒ‚wxˆÃƒy‚puê€Ãxytþr€Ã"!€€ÃhåÆrÃ…‚wr‰tÂqƒ‚…Ã
vÃq‚‡hu‚‰itÁrƒ‚ åt‡Ãhq€ …‚ Æty Ãhi’Ã
rq‚ãy‚ÃxÃqrs‚…€hpvà vƒ‚ ‚‰hptu‚Ãu…qyhÁhÃ
†‡  Ã
B), viz zobr. [2]!
F…‚ˆårxÆrÓi‰v‡r€Ã
3. A) nasadit na plochu šestihranu pro
xytþÁhà vƒ‚w‚‰hpt€Ãu…qyrÃ
‚‡‚þv‡Ã‚Ã"ƒÃhi’ÆrÓhwv†‡vyÂÃãr†‡vu…h
S åvpvà Áhã…‚ˆi‚‰h‡ÃhÃx…‚ˆårxÆrÓi‰v‡r€Ã
4. C
håÂÃq‚†rqˆ‡tÁhƇ ˆ
‚q…år‡Ãx ‡‚‰h Ã…‚“€ …’ÁhÆxyiqhptƇ…h Ã
P‡r‰ t‡Ãƒ t‰‚qƇ qrpÃhÇrƒypÉ‚q’ÃhÓx‚‡…‚y‚‰h‡Ã
‡ †‚†‡Ã†ƒ‚ Ä
PƒhþiÀ‚‡iåà vƒ‚wrt
€ hÇr…€‚þyixˆÃ
R), viz náhradní díly, skládací
ÂiwÃþ à à Ã
strana II
0,5 baru
Tr t“rtÃ
Tr t rtÇrƒ ‚‡
viz zobr. [3] a [4].
1 bar
rqȉrqrt€Ãq‚Ã…‚‰‚“ˆÂxˆqÆrÇrƒy‚‡hÃ
Ãih…
x
†€tãr É‚q’À riÉÀt†‡ É’‡ xitÂqpu’yˆwrÂqÃ
ÃÃ Ãih…
h†‡h‰r Âåhq‚‰h Çrƒy‚‡’ÁhÇr…€‚†‡h‡ˆ
%Ãih…
‚Ãxhåq Ã~q…åi Çr…€‚þyixˆ
x
‡r‰ t‡Ãˆ“h‰t…hptÉr‡vyÃhÇrƒy‚€ …r€Ã“€ v‡Ã‡rƒy‚‡ˆÃ
cca 20 l/min
1.
vytékající vody, viz zobr. [3].
‰yhqhþÃ
80 °C
2. D) stáhnout, viz zobr. [4].
ȉ‚yv‡ÃhÉ’‡iu‚ˆ‡Ã“iƒhqx‚‰‚ˆÃ‰y‚åxˆÃ
3. Šroub (E
‰yhqhþÃ…r ˆyhprÇrƒy‚‡’Ã
60 °C
4.
Sr ˆyhþtÀh‡vptà ‡iþr‡Ã‡hxÃhi’Çrƒy‚‡hÃ
5. H
38 °C
vytékající vody dosáhla teplotu 38 °C.
‰yhqhþÃ…r ˆyhprÇrƒy‚‡’Ã
6.
“hþxhÃ" ƒÃ†‚ˆuyh†vyhÆ“hþrt€Ã
vpravo
baterie, viz zobr. [3].
iƒhqx‚‰‚ˆÃ‰y‚åxˆÃ
vlevo
7. F) nasunout a upevnit pomocí
šroubu (E), viz zobr. [4].
= 5 l/min
‰yhqhþÃ
8. D) nasunout.
Omezení teploty
rƒy‚‡tÃ…‚“†huÃwr€r“rÃir“ƒrþ‚†‡tÓh…iåx‚ˆÃhÃ
teplotu 38 °C.
‚xˆqÆvà rwr‡rÉ’ããtÇrƒy‚‡ˆÃ‰‚q’Ãy“rÓh…iåxˆÃƒ…‚Ã
‡rƒry‚ˆÃu…hvpvÃ" à à rx…‚þv‡Ã“h‡yhþrt€Ã‡yhþt‡xhÃ
, viz
, viz zobr. [1].
A)
B),
B) našroubovat na S-
ÃF…‚ˆårxÆrÓi‰v‡r€Ã
B A)
A)
I.
(teplá vpravo - studená vlevo).

F).
G) stáhnout.
G) nasadit tak, aby
ÁhÇ yr†ˆÃ
J
G1).