English - Braun Multiquick 7 K 3000 Handbuch

English

Our products are engineered to meet the
highest standards of quality, functionality and
design. We hope you thoroughly enjoy your
new Braun appliance.
The Braun K 3000 is a kitchen machine system
which fulfils highest demands for kneading,
mixing, stirring, whipping, chopping, slicing,
shredding and grating, simply and quickly.
Read all instructions carefully before using
this product.
Important
• This appliance shall not be used
by children. Keep the appliance
and its cord out of reach of
children. Switch off the appliance
and disconnect from supply
before changing accessories or
approaching parts that move in use.
• This appliance can be used by
persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge
if they have been given supervision
or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and if they
understand the hazards involved.
o s
•
The blades and are very
sharp!
Take hold of the blades by the knob only.
After use, always first remove the blade from
the bowl before removing the processes
food.
•
Make sure that your voltage corre?sponds to
the voltage printed on the bottom of the
appliance. Connect to alternating current
only.
•
This appliance was constructed for
household use only to process the listed
quantities.
•
Do not use any part in the microwave oven.
•
Do not allow the appliance to operate
unsupervised.
•
Braun electric appliances meet applicable
safety standards. Repairs or the replace-
ment of the mains cord must only be done by
authorised service personnel. Faulty,
unqualified repair work may cause
considerable hazards to the user.
•
Switch the appliance off and disconnect from
the mains before storing.
Basic unit
A
(see page 4)
1
Motor block
2
Cord store
3
Control lamp for safety fuse
4
Motor switch (constant operation/
on: «I», off: «O»,
automatic pulse: «•• ••»)
5
Press button for manual pulse
6
Electronic speed regulator
(variable 1 –15, also with pulse mode)
7
Kneading attachment
8
Drive arm
H
Mixing attachment
h
Whisk attachment
9
Spatula
j
Filling tube
Lid
11
l
Dough bowl (stainless steel)
10
Safety fuse
3
The control lamp flashes to indicate that the
motor is overloaded and will soon switch off.
As soon as the safety fuse has switched off the
3
motor, the control lamp is constantly lit up.
Turn the appliance off with the motor switch
(switch position «O»). Wait approximately
15 minutes to allow the motor to cool off. Then
switch the appliance on again using the motor
4
switch (position «I/on»). If the control lamp
should light up again and the motor does not
start, repeat the cooling procedure as
described above.
Important: lf the motor has automatically
switched itself off because of an overload, the
appliance can only be switched back on with
4
the motor switch if it had been switched off
(position «O») with this switch before.
Speed regulator
It is recommended to select the speed first with
the variable, electronic speed regulator
then switch on the appliance in order to work
with the desired speed right from the beginning.
Recommended
Attachment speed range*
—————————————————————
Dough bowl
Whisk attachment
Mixing attachment
Kneading attachment 1 ... 7
Food processor bowl
Blade
- Discs
Liquidiser goblet
* see sticker for housing
Pulse mode
The pulse mode is useful for the following
applications:
•
Carefully adding flour to doughs so as not to
affect their creaminess.
•
Adding whipped eggs or cream to more solid
food.
•
Chopping delicate and soft food, e.g. eggs,
onions.
4
Turn the motor switch to the «•• ••»
position in order to start the automatic pulse
mode. This causes short bursts of operation
of identical length at the chosen speed. The
function «•• ••» is switched off by switching
the appliance off (motor switch
The manual pulse mode « » is operated by
5
pressing the button when the appliance is
switched off (motor switch on «O»). Using the
manual pulse mode, you can vary the length
of the pulses. The appliance operates at the
chosen speed as long as the button
sed down. When the button is released, the
motor will stop.
Caution: max. 15 pulses per minute
Attaching and removing the dough
bowl and the lid
Please clean all parts before using for the first
time (see paragraph «Cleaning»).
For safety reasons, always carry or lift the
appliance with both hands.
Ö
Place the bowl
that the markings on the bowl match those
on the motor block. Turn the bowl clockwise
until it clicks.
Ü á
/ Push the attachment needed as far as
possible onto the drive shaft in the bowl.
4
à
Place the lid
on the lid matches the arrow on the bowl
Then turn the lid clockwise until the nozzle
3
(lug) on the lid enters the safety lock on the
motor block and audibly snaps into place.
To remove, turn the lid anti-clockwise.
The filling tube
lid's opening so that the higher rim is facing the
inside. It allows more convenient adding of
ingredients while processing.
Double safety lock: The motor can only be
started if both the bowl
locked into place. The lid can only be removed
from the bowl, if the motor is switched off.
When the appliance is switched off, turn the lid
anti-clockwise and lift it off. Take out the
6 11
and
attachment. Turn the bowl
lift it off.
Cleaning
Always switch off the motor first and then
unplug the appliance before cleaning.
7 ... 15
Clean the motor block
5 ... 15 only.
Some types of food (e.g., carrots) can lead to
discolouration; wipe off first with cooking oil
before washing.
The kneading attachment
8
7 ... 15 should only be cleaned manually. Do not
immerse in water. All other parts can be washed
1 ... 15
in the dishwasher at a maximum temperature of
65 °C.
Parts which are difficult to reach, e.g., the
7 ... 15
indentation on the inside of the lid
well cleaned with the spatula
if necessary.
Do not use sharp objects for cleaning.
Care and cleaning instructions for
the stainless steel dough bowl
•
Rinse in hot soapy water before first use.
•
Rinse in hot soapy water as soon as possible
after use, especially after processing very
salty food.
•
Stubborn food residues should be soaked
and removed with a sponge (do not use a
scouring pad) or brush.
•
When cleaning in a dishwasher, remove the
stainless steel bowl from the dishwasher as
soon as the cleaning program is finished in
4 order to prevent stains from remaining water
at «O»).
drops. Be careful to avoid an overdose of
cleaner and decalcifier.
•
Carefully dry the bowl before storing it away.
Kneading
5
is pres-
The kneading attachment
designed for making yeast dough, pasta and
pastries. It is not suitable for making cake
dough. For cake dough, use the mixing
attachment
Place all ingredients into the dough bowl
after the kneading attachment has been
assembled.
Yeast dough (bread, cake)
Up to 1.5 kg flour plus ingredients:
Speed 1–7
l 1
onto the motor block
on the bowl so that the arrow
11
j
has to be inserted into the
l
and the lid are
11
l
anti-clockwise to
1
with a damp cloth
7
and the drive arm
should be
11
9
(e) and a brush
7
is specially
H
.
l
3 to 5 minutes
so
l
.