Suomi - Braun Multiquick 7 K 3000 Handbuch

Suomi

Tuotteemme on suunniteltu täyttämään
korkeimmat laadun, toimivuuden ja muotoilun
vaatimukset. Toivomme, että Sinulle on iloa ja
hyötyä uudesta Braun-laitteestasi.
Braun K 3000 on yleiskone, joka suorittaa
vaativimmatkin vaivaamis-, sekoittamis-,
vatkaamis-, hienontamis-, viipaloimis-,
raastamis- ja soseuttamistyöt kätevästi ja
nopeasti.
Lue huolellisesti kaikki käyttöohjeet ennen
kuin käytät laitetta.
Tärkeää
• Tämä laite ei sovellu lasten käyttöön.
Säilytä laite ja sen johto lasten
ulottumattomissa. Kytke laite pois
päältä ja irrota verkkojohto ennen
varusteiden vaihtamista tai ennen
liikkuvien osien käsittelyä.
• Tätä laitetta saa käyttää myös
henkilö, jonka fyysinen, aistillinen
tai henkinen kyky on alentunut tai
jolla on vain vähäistä kokemusta tai
tietämystä laitteen käytöstä, jos
hänen toimintaansa valvotaan tai
hänelle annetaan ohjeet laitteen
turvallisesta käytöstä ja jos hän
ymmärtää käyttöön liittyvät
vaaratilanteet.
o s
•
Terät / ovat erittäin
terävät.
Tartu teriin vain varresta. Käyön jälkeen
ota terä pois kulhosta ennen kulhon
tyhjentämistä.
•
Varmista, että käytössäsi oleva jännite
vastaa laitteen pohjaan merkittyä jännitettä.
Kytke laite ainoastaan normaaliin vaihtojän-
nitepistorasiaan.
•
Tämä laite on valmistettu kotitalouksien
käyttöön valmistamaan korkeintaan
myöhemmin mainittuja määriä.
•
Älä käytä mitään laiteen osaa mikro-
aaltouunissa.
•
Älä jätä laitetta toimimaan yksin ilman
valvontaa.
•
Braunin sähkölaitteet täyttävät vaadittavat
turvallisuusstandardit. Verkkojohdon
korjauksen tai vaihdon saa suorittaa
ainoastaan valtuutettu Braun-huoltoliike.
Virheellinen, epäpätevä korjaus voi aiheuttaa
vahinkoa käyttäjälle.
•
Sammuta laite ja irrota pistoke pistorasiasta
aina kun et käytä laitetta.
Perusosa
A
(ks. sivu 4)
1
Runko
2
Verkkojohdon säilytystila
3
Ylikuormituksen merkkivalo
4
Käyttökytkin
(jatkuva käyttö/päällä: «I»,
pois päältä: «O», automaattinen pitokytkin:
«•• ••»)
5
Manuaalinen pitokytkin (« »)
6
Elektroninen nopeudensäätö
(portaaton 1 – 15, myös pitokytkintä
käytettäessä)
7
Taikinakoukku
8
Varsiosa
H
Vatkain
h
Vispilä
9
Lasta
j
Syöttökaukalo
Kansi
11
l
Taikinakulho (ruostumatonta terästä)
38
Ylikuormitussuoja
Jos ylikuormituksen merkkivalo
moottori on ylikuormittunut ja sammuu pian
automaattisesti. Kun moottori on näin sam-
3
munut, valo palaa jatkuvasti.
Kytke laite pois päältä käyttökytkimestä
(asento «O»). Odota noin 15 minuuttia, jotta
moottori ehtii jäähtyä. Käynnistä sitten laite
4
uudelleen käyttökytkimestä (asento «I»). Jos
3
valo syttyy uudestaan ja moottori ei
käynnisty, toista yllä oleva.
Tärkeää: Jos moottori on ylikuormittuessaan
sammunut automaattisesti, se voidaan
käynnistää käyttökytkimestä uudelleen vain,
jos laite kytkettiin pois päältä tästä kytkimestä
ensin (asento «O»).
Nopeudensäätö
Suosittelemme nopeuden valitsemista
portaattoman nopeudensäädön kytkimestä
ennen laitteen käynnistämistä. Näin nopeus on
heti oikea.
Laitteen osa
—————————————————————
Taikinakulho
Vispilä
Vatkain
Taikinakoukku
Peruskulho
Leikkuutera
- Terälevyt
Tehosekoitin
* katso taulukko laitteen rungossa
Pitokytkin
Pitokytkin on käytännöllinen kun:
•
lisätään varovasti jauhoja esimerkiksi
kakkutaikinaan
•
lisätään vaahdotettuja kananmunia tai
kermavaahtoa taikinaan tai ruokaan
•
hienonnetaan pehmeitä tai herkkiä raaka-
aineita kuten keitettyjä kananmunia, sipulia
tai persiljaa.
Automaattinen pitokytkintoiminto käynnistyy
4
kun käännät käyttökytkimen
«•• ••». Laite toimii tällöin sykäyksittäin
tasaisin väliajoin valitulla nopeudella.
Toiminto lakkaa kun laite kytketään pois päältä
4
(käyttökytkin asentoon «O»).
Painettava pitokytkin « ».
5
Kun painat pitokytkintä laite toimii valitulla
nopeudella sen ajan kun kytkintä painetaan.
Käyttokytkin on asennossa «O». Voit vaihdella
käyntiaikaa painamalla kytkintä
tai vähemmän aikaa. Kun vapautat kytkimen,
laite pysähtyy.
Varoitus! Enimmäis 15 käyttökerrat/minuutti.
Taikinakulhon ja kansien
kokoaminen ja purkaminen
3
vilkkuu
Puhdista kaikki osat ennen ensimmäistä
käyttökertaa (katso kappale «Puhdistaminen»).
Turvallisuuden vuoksi kanna tai nosta laitetta
4
aina molemmin käsin.
Ö
Aseta taikinakulho
että kulhon ja rungon merkinnät ovat
vastakkain. Käännä kulhoa myötäpäivään
kunnes se loksahtaa paikoilleen.
Ü á
/ Työnnä tarvittava osa paikoilleen kulhoon
vetoakselin päälle niin pitkälle kuin se
menee.
à
Aseta kansi
ja kulhon
Käännä sitten kantta myötäpäivään niin
että kannen nipukka loksahtaa paikoilleen
rungossa olevaan koloon. Kansi irrotetaan
kääntämällä sitä vastapäivään.
6
Syöttökaukalon
että sen korkeampi reuna on laitteen runkoon
päin. Näin aineksia on helpompi lisätä laitteen
käytön aikana.
Suositeltu
Kaksinkertainen turvalukitus:
nopeus*
moottori käynnistyy vain kun sekä kulho
kansi 11 on lukittu paikoilleen. Vastaavasti kansi
voidaan irrottaa vain kun laite on kytketty pois
7 ... 15
päältä.
5 ... 15
Kun laite on kytketty pois päältä, käännä kantta
1 ... 7
11 vastapäivään ja nosta se pois. Ota käytetty
osa pois kulhosta. Kulho irrotetaan kääntämällä
sitä vastapäivään.
7 ... 15
1 ... 15
Puhdistaminen
Ennen puhdistamista kytke laite aina pois
7 ... 15
päältä ja irrota pistoke pistorasiasta.
Puhdista runko
pyyhkimällä.
Eräät raaka-aineet, kuten esimerkiksi porkkana,
voivat värjätä muoviosia.
Puhdista nämä tahrat ruokaöljyllä ennen pesua.
Taikinakoukku
käsin tavallisella astianpesuaineella. Älä upota
näitä osia veteen. Kaikki muut osat voi pestä
astianpesukoneessa, korkeintaan +65 °C:ssa.
Vaikeasti puhdistettavat paikat, kuten kannen
11 sisäpuoli tulisi ensin puhdistaa lastalla
ja tarpeen mukaan harjalla.
Älä käytä teräviä esineitä puhdistamisessa.
Hoito- ja puhdistusohjeet
taikinakulholle
asentoon
(ruostumatonta terästä)
•
Huuhtele kulho kuumassa pesuainevedessä
ennen ensimmäistä käyttöä.
•
Huuhtele kulho kuumassa pesuainevedessä
niin pian kuin mahdollista käytön jälkeen,
erityisesti erittäin suolapitoisen ruoan
valmistuksen jälkeen.
•
Pinttyneet ruoantähteet tulisi liottaa ja
5
pidemmän
poistaa pesusienellä tai harjalla (älä käytä
karhunkieltä tai muita hankaavia aineita).
•
Pestessäsi kulhon astianpesukoneessa
poista kulho koneesta heti pesuohjelman
loputtua, jotta jäljelle jääneet vesitipat eivät
jätä kulhoon läikkiä.
Vältä pesu- ja kalkinpoistoaineiden ylian-
nostusta.
•
Kuivaa kulho huolellisesti puhdistuksen
jälkeen.
l 1
rungon päälle niin,
paikoilleen niin, että kannen
11
l
nuolimerkinnät ovat vastakkain.
j
tulee olla paikoillaan niin,
l
että
1
ainoastaan kostealla liinalla
7 8
ja varsiosa tulisi puhdistaa
9
(e)