Inhaltsverzeichnis
Werbung
Serie
Modellauswahlmethode 4
Ablenkung des Tisches
Verschiebung des Tisches aufgrund einer Last mit Längsüberhang
Verschiebung des Bereichs A, wenn die Kraft auf Bereich F einwirkt
M
= F x L
1
F
A
CY1H10
0.02
0.01
0
0.5
1.0
Moment (Nm)
CY1H15, 20, 25
CY1H15,20
0.02
0.01
0
5
10
15
20
Moment (Nm)
CY1HT25, 32
CY1HT25
0.02
0.01
0
20
40
Moment (Nm)
Betrieb in vertikaler Einbaulage
Bei Betrieb in vertikaler Einbaulage sollten
Massnahmen
getroffen
werden,
verhindern, dass ein Werkstück infolge eines
Abreissens des Kolbens herabfällt. Für die
maximale Last und den maximalen Betriebs-
druck siehe nachstehende Tabelle.
Zusätzl. Lastgewicht
Max. Betriebsdruck
Modell
Wv (kg)
2.7
CY1H10
7.0
CY1H15
11.0
CY1H20
CY1H25
18.5
CY1HT25
18.5
CY1HT32
30.0
3.28-54
CY1H
Auswahlvorgang (2)
Verschiebung des Tisches aufgrund einer Last mit Seitenüberhang
Verschiebung des Bereichs A, wenn die Kraft auf Bereich F einwirkt
M
= F x L
2
A
Anschluss gegen-
überliegende Seite
CY1H10
0.08
0.06
0.04
0.02
1.5
0
0.5
CY1H15, 20, 25
CY1H25
0.08
0.06
0.04
0.02
25
0
5
CY1HT25, 32
CY1HT32
0.05
0.04
0.03
0.02
0.01
60
0
20
1) Anhalten einer Last in Zwischenstellung
mit externen Anschlag.
um
zu
Wird eine Last in einer mittleren Hubposition durch Auffahren
auf einen externen Anschlag (einstellbarer Anschlagbolzen etc.)
angehalten, so beaufschlagen Sie den Zylinder gemäss der
nachfolgend angegebenen maximalen Betriebsdrücke. Achten
Sie auf ein striktes Einhalten dieser Werte, da der Kolben bei zu
grossen Drücken abreissen kann.
Max. Betriebsdruck bei Anhalten
Modell
Pv (MPa)
0.55
CY1H10
0.65
CY1H15
0.65
CY1H20
0.65
CY1H25
0.65
CY1HT25
0.65
CY1HT32
F
L
Zentrale Führungsachse (Ausführung mit 1 Achse)
∗Bei der Ausführung mit 2 Achsen ist diese
mit der Mittelachse des Zylinders identisch.
1.0
1.5
2.0
2.5
Moment (Nm)
CY1H15,20
CY1H25
10
15
20
25
Moment (Nm)
CY1HT25
CY1HT32
40
60
80
Moment (Nm)
Anhalten in Zwischenstellung
in Zwischenstellung (MPa)
0.55
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
Verschiebung des Tisches aufgrund einer Last mit Querbelastung
Verschiebung des Bereichs A, wenn die Kraft auf Bereich F einwirkt
M
= F x L
Zentrale Führungsachse (Ausführung mit 1 Achse)
3
∗Bei der Ausführung mit 2 Achsen ist
F
diese mit der Mittelachse des
Anschluss-
A
seite
CY1H10
0.03
0.02
0.01
0
0.5
1.0
Moment (Nm)
CY1H15, 20, 25
CY1H15,20
0.03
0.02
0.01
0
5
10
15
Moment (Nm)
CY1HT25, 32
CY1HT25 CY1HT32
0.03
0.02
0.01
0
20
40
Moment (Nm)
2) Anhalten einer Last in Zwischenstellung
mittels Druckluft
Wird eine Last in einer Zwischenstellung mittels Druckluft
angehalten, beachten Sie die nachfolgend angegebenen Maxi-
malwerte für die kinetische Energie. Achten Sie auf ein striktes
Einhalten dieser Werte, da der Kolben bei zu grosser kine-
tischer Energie abreissen kann.
Zulässige kinetische Energie bei
Modell
Anhalten in Zwischenstellung
0.03
CY1H10
CY1H15
0.13
CY1H20
0.24
CY1H25
0.45
CY1HT25
0.45
0.88
CY1HT32
Zylinders identisch.
1.5
CY1H25
20
25
60
Es (J)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
