Regulação Do Relógio; Menu Parâmetros Cliente; Selecção Da Língua - La Cimbali M39 Dosatron TE Gebrauch Und Installation

Para regular o relógio utilizar as teclas
"-" (31).
A cada pressão a hora aumenta (ou diminui) de um minuto.
Mantendo premida uma das teclas (
mais de 10 segundos, para a indicação relativa aos minutos
e aumenta (ou diminui) a relativa às horas.
Durante a fase de regulação do horário a contagem dos
segundos mantém-se parada no "00".
21
Setembro
quarta
Para ter acesso ao quadro "Parâmetros cliente" carregar
na tecla (34); no display será visualizado:
PARAMETROS CLIENTE
HORARIO SERVIÇO
ITALIANO
ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
Selecção da língua
Para visualizar as mensagens no display numa língua
nos "Parâmetros cliente", posicionar o cursor a coincidir
com a língua desejada carregando nas teclas
ou "-" (31) e posteriormente carregar na tecla
(29); a máquina coloca-se novamente em função com as
mensagens na nova língua seleccionada.
O display (16) visualiza as indicações nas seguintes línguas:
PARAMETROS CLIENTE
HORARIO SERVIÇO
ITALIANO
ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
17. Regulação do relógio
"+" (30) e
30 ou 31) por
2011
15:18:12
18. Menu Parâmetros Cliente
+
"+" (30)
"PRG"
+
16 PT