Husqvarna WR 250 Bedienungsanleitung Seite 35

WR-WR USA 250 /2010
WR-WR USA 300 /2010
Note Pos. N. Cod. Q.tà
Notes No. Code No. Q.ty
Notes N. Nr. Code Q.te
Marke Index Code Nr M.ge
DENOMINAZIONE
Notas Pos. N. Cod. C.ad
1 8000 90617 1 Albero avviamento
2 8000 48111 1 Manicotto scorrevole
3 8000 48112 1 Ingr. con cricchetto (Z = 27)
4 8000 48113 1 Cuscinetto a rullini
(ø18xØ22x8 mm)
5 8000 48114 1 Rosetta di rasamento
6 66N0 21207 1 Anello elastico
7 8000 48115 1 Molla
8 8E00 32069 2 Rosetta di rasamento (1,0 mm) Washer (1,0 mm)
8 8D00 32069 2 Rosetta di rasamento (0,8 mm) Washer (0,8 mm)
8 8000 32069 2 Rosetta di rasamento (0,3 mm) Washer (0,3 mm)
9 8000 48116 1 Molla
10 8000 48117 1 Distanziale
11 66N0 21208 1 Anello elastico
12 8000 38624 1 Dado
13 8000 28327 1 Vite
14 8000 57542 1 Ingranaggio di rinvio (Z = 20)
15 8000 31773 1 Cuscinetto a rullini
(ø16xØ20x8 mm)
16 8A00 38110 1 Rosetta di rasamento (0,4 mm) Washer (0,4 mm)
16 8D00 38110 1 Rosetta di rasamento (0,8 mm) Washer (0,8 mm)
17 66N0 21205 1 Anello elastico
18 8000 31695 1 Piastrina fine corsa
19 8000 55536 1 Piastrina disinnesto
20 8000 20474 1 Piastrina di sicurezza
21 60N1 01883 2 Vite
22 8000 89996 1 Leva avviamento compl.
23 8000 38110 1 Rosetta di rasamento (0,3 mm) Washer (0,3 mm)
23 8B00 38110 1 Rosetta di rasamento (0,5 mm) Washer (0,5 mm)
24 8000 89998 1 Mozzetto
25 6BN0 21507 1 Sfera (1/4")
N° Catalogo - Catalog No. - Nr. Catalogue - Katalog Nr. - N° Catalogo : 8000H1606 Pagina emessa
TAVOLA
AVVIAMENTO A PEDALE - KICK STARTER - PEDAL DE MISE EN MARCHE
DRAWING
7
TABLE
ANLASSER - PUESTA EN MARCHA A PEDAL
BILD
TABLA
NAME
Starter crank shaft
Sleeve
Gear (Z = 27)
Needle bearing
(ø18xØ22x8 mm)
Washer
Split ring
Spring
Spring
Spacer
Split ring
Nut
Screw
Gear (Z = 20)
Needle bearing
(ø16xØ20x8 mm)
Split ring
Plate
Plate
Plate
Screw
Starter lever assy
Hub
Ball (1/4")
'09 - Page issued
Settembre
DESIGNATION BESHREIBUNG
Arbre de démarrage Kickstarterwelle
Manchon Muffe
Engranage (Z = 27) Zahnrad (Z = 27)
Roulement à aiguilles Nadelkäfig (ø18xØ22x8 mm)
(ø18xØ22x8 mm)
Rondelle Scheibe
Anneau ressort Sprengring
Ressort Feder
Rondelle (1,0 mm) Scheibe (1,0 mm)
Rondelle (0,8 mm) Scheibe (0,8 mm)
Rondelle (0,3 mm) Scheibe (0,3 mm)
Ressort Feder
Entretoise Distanzstück
Anneau ressort Sprengring
Ecrou Mutter
Vis Schraube
Engranage (Z = 20) Zahnrad (Z = 20)
Roulement à aiguilles Nadelkäfig (ø16xØ20x8 mm)
(ø16xØ20x8 mm)
Rondelle (0,4 mm) Scheibe (0,4 mm)
Rondelle (0,8 mm) Scheibe (0,8 mm)
Anneau ressort Sprengring
Plaquette Plättchen
Plaquette Plättchen
Plaquette Plättchen
Vis Schraube
Lev. démarrage compl. Hebelanlasser kpl.
Rondelle (0,3 mm) Scheibe (0,3 mm)
Rondelle (0,5 mm) Scheibe (0,5 mm)
Moyeau Radnabe
Bille (1/4") Kugel (1/4")
'09 - Page imprimée
September Septembre
DENOMINACION
Eje arranque
Manguito
Engranaje (Z = 27)
Cojinete de rodillos
(ø18xØ22x8 mm)
Arandela
Anillo elástico
Resorte
Arandela (1,0 mm)
Arandela (0,8 mm)
Arandela (0,3 mm)
Resorte
Separador
Anillo elástico
Tuerca
Tornillo
Engranaje (Z = 20)
Cojinete de rodillos
(ø16xØ20x8 mm)
Arandela (0,4 mm)
Arandela (0,8 mm)
Anillo elástico
Placa final de carrera
Placa
Placa
Tornillo
Pal. arranque compl.
Arandela (0,3 mm)
Arandela (0,5 mm)
Cubo
Esfera (1/4")
'09 - Seite Herasgegeben '09 - Pagina emitida
September
Validità
Validity
Validité
Gultig
Validez
'09 35
Septiembre