Toshiba RAS-107SKV series Bedienungsanleitung Seite 120

MERKNAD
Hvis røret bøyes feil, risikerer du at innendørsenheten ikke sitter skikkelig
på veggen.
Etter at du har ført tilkoblingsrøret igjennom hullet, monter
tilkoblingsrøret til de eksterne rørene og surrer tape rundt dem.
FORSIKTIG
• Bind sammen de eksterne rørene (to) og tilkoblingskabelen med
isolasjonstapen. Hvis rørene monteres på venstre eller bakre venstre
side, bindes kun de eksterne rørene (to) med tape.
Auxiliary pipes Eksterne rør
Installation plate Montasjeplate
• Forsikre deg om at ingen av rørene stikker ut av bakplaten på
innendørsenheten.
• Monter de eksterne rørene sammen med tilkoblingsrørene, og kutt av
isoleringstapen på tilkoblingsrøret slik at du ikke dobbeltaper skjøten.
Deretter forsegler du skjøten med vinyltape eller lignende.
• Fordi kondens kan føre til maskinproblemer, må du forsikre deg om
at begge de tilkoblede rørene er isolerte. (Benytt polyetylenskum som
isolasjon.)
• Vær forsiktig slik at du ikke brekker det når du bøyer et rør.
Plassering av Innendørsenheten
1. Før røret gjennom hullet i veggen, og monter innendørsenheten på
montasjeplaten på de øverste festene.
2. Sving enheten til høyre og venstre for å forsikre deg om at den sitter godt
fast på montasjeplaten.
3. Samtidig som du trykker innendørsenheten mot veggen, hekter du fast den
nedre delen på montasjeplaten. Trekk enheten mot deg for å forsikre deg
om at den sitter godt fast på montasjeplaten.
Fest her Hook here.
1
1
Montasjeplate
Installation plate
2
Festekrok
Hook
• For å løsne innendørsenheten fra
montasjeplaten trekker du enheten mot
deg, samtidig som du trykker den oppover
ved de merkede områdene.
Montasjested
• Et sted som gir tilstrekkelig plass, slik diagrammet over viser
• Et sted som kan bære vekten til enheten, og som ikke øker støynivået og
vibrasjon
• Et sted hvor driftsstøyen og luftavtrekket ikke forstyrrer naboer
• Et sted hvor den ikke utsettes for sterk vind
• Et sted hvor det ikke er nonen form for lekkasje av antennelige gasser
• Et sted som ikke blokkerer tilgangen
• Når utendørsenheten skal plasseres i høyden, må man sikre føttene på
den.
• Tillatt lengde på tilkoblingsrørene er opp til 10 m for 10(7)SAV Series og
20 m for 13(7)~16(7)SAV Series.
• Tillatt høyde er opp til 8 m for 10(7)SAV Series og 10 m for 13(7)~16(7)SAV
Series.
• Et sted hvor avløpsvannet ikke skaper noe problem
1110251155-NO.indd 5 1110251155-NO.indd 5
Indoor unit
Innendørsenhet
Connecting cable
Tilkoblingskabel
Press
Trykk
(unhook)
(løsne)
Trykk Push Trykk Push
UTENDØRSENHET UTENDØRSENHET
5
Avløp
1. Før avløpsslangen nedover.
MERKNAD
• Hullet bør lages i en liten vinkel nedover på yttersiden.
Do not rise the
Ikke hev
drain hose.
avløpsrøret.
50 mm
50 mm
eller mer or more
Ikke plasser
Do not put the
enden på
drain hose end
avløpsrøret i vann.
into water.
2. Fyll litt vann i avløpspannen og forsikre deg om at vannet forsvinner ut
igjennom avløpsrøret.
3. Når du monterer det forlengede avløpsrøret, isolerer du tilkoblingsdelene på
forlengelsesrøret med et beskyttelsesrør.
Rørskjuler Shield pipe Shield pipe
Inne i rommet
Drain hose Drain hose
Avløpsrør
Inside the room Inside the room
FORSIKTIG
Plasser avløpsrøret slik at all fuktighet dreneres fra apparatet.
Feilaktig plassering kan føre til lekkasje.
Dette apparatet er konstruert slik at
kondensvann samles i avløpspannen.
Derfor må du ikke legge strømledningen
eller andre deler over avløpsføringen.
FORSIKTIG
1. Monter utendørsenheten slik at ingenting blokkerer luftutblåsingen.
2. Når utendørsenheten monteres på et sted som alltid er utsatt for sterk
vind, som på kysten eller høyt oppe i en bygning, må du montere en
eller annen form for vindbeskyttelse.
3. I spesielt vindutsatte områder må enheten monteres på en slik måte et
vind ikke kommer inn i kjølelementet.
4. Montering på de følgende plassene kan føre til problemer.
Ikke monter enheten på slike plasser.
• Et sted fullt av maskinolje
• Et sted med mye salt i luften, som ved kysten
• Et sted fullt av giftige gasser
• Et sted hvor det er stor sannsynlighet for at høyfrekvente bølger
genereres fra lydutstyr, sveising
og medisinsk utstyr
Do not form the
Ikke form
drain hose into
avløpsrøret i
a wavy shape.
bølgeform.
Ikke plasser enden
Do not put the
på avløpsrøret i en
drain hose end
avløpsrenne.
in the drainage ditch.
Forlengelsesrør for Extension drain hose Extension drain hose
avløpet
Vegg Wall
Drain
Avløpsføring
guide
Plass til rør
Space for pipes
Sterk Strong
vind
wind
12/22/07 2:11:06 PM 12/22/07 2:11:06 PM