Propos De Cette Documentation; Conventions Utilisées - Lenze L-force 9400 Inbetriebnahme-Leitfaden

9400 HighLine | Guide de mise en service
A propos de cette documentation
Conventions utilisées
1 A propos de cette documentation
Cette documentation est destinée à servir de guide pour la (première) mise en service du
variateur 9400 HighLine. Elle complète les instructions de montage fournies, le manuel
appareil ainsi que le manuel logiciel du variateur.
Cible
Cette documentation s'adresse au personnel qualifié suivant CEI 364.
Validité
Les informations contenues dans la présente documentation s'appliquent aux appareils de
base suivants :
Série d'appareils
Servo Drives 9400
Historique du document
Numéro de matériel
13237623
Précisions relatives au droit d'auteur
Tous les textes, photos et graphiques contenus dans cette documentation sont protégés
par la loi sur les droits d'auteur. Aucune partie de cette documentation ne peut être
reproduite ni transmise à des tiers sans l'accord écrit explicite de Lenze Drive Systems
GmbH.
Responsabilité légale
Les données contenues dans le présent document ont été établies avec le plus grand soin
et contrôlées en vue d'en assurer la pertinence pour le logiciel/matériel décrit. Nous ne
pouvons cependant exclure toute erreur. Lenze n'assumera aucune responsabilité
juridique ou civile pour les dommages consécutifs à une éventuelle erreur contenue dans
le présent document. Les rectifications nécessaires seront intégrées dans les éditions
suivantes.
1.1 Conventions utilisées
Pour distinguer les différents types d'information, cette documentation utilise les
conventions suivantes :
Type d'information
Chiffres
Caractère décimal
44
Référence de commande A partir de la version logicielle
E94AxHExxxx 3.0
Version Description
1.0 02/2008 TD05 Première édition
Présentation Exemples / remarques
Point Le point est généralement utilisé comme caractère
décimal.
Exemple : 1234.56
EDB94AxH6954 DE/EN/FR/ES/IT 1.0
L