TechniSat TECHNISTAR K4 ISIO Kurzanleitung Seite 117

8.9.1 Sélection des pages
> Utilisez les touches numériques
télétexte souhaitée.
> Utilisez les touches de fonction de
8.9 HbbTV
La HbbTV ( Hybrid broadcast broadband TV ) est une technologie permettant d'établir une liaison entre
des contenus radiodi usés et Internet. Elle permet ainsi l'utilisation de services à valeur ajoutée et
d'o res multimédia des di useurs.
Le symbole a ché dans la fenêtre d'information montre la mise à disposition d'une application HbbTV
par le di useur.
La représentation et l'utilisation de l'application HbbTV sont déterminées par les données reçues. En règle
générale, les commandes de base s'e ectuent comme indiqué ici.
> Lanc ez un programme émettant des données HbbTV.
La disponibilité de ces données est signalée par le symbole
Après quelques secondes, un message s'a che en bas à droite de l'écran, qui indique la présence de
contenus HbbTV.
> Lanc ez l'application HbbTV en appuyant sur la touche de fonction
La vit esse de la connexion Internet peut entraîner de petites interruptions ou des temps de réaction
un peu longs.
> Vous pouvez bouger le curseur au sein de l'application HbbTV avec les
touches représentées.
> À l'aide de la t ouche OK acceptez le point sélectionné et ouvrez-le à condition qu'il existe des sous-
rubriques pour ce point.
> Pour quitter l'application HbbTV, appuyez sur la touche
elle-même, appuyez sur la touche de couleur représentée.
Pour ce faire, veuillez absolument tenir compte des indications écrites et iconographiques présentes à l'écran.
8.10 Sous-titres
Si vous choisissez une émission di usée avec un sous-titre, la boîte d'informations a che le symbole du
sous-titre.
> La sélection d'options
des sous-titres.
À c et e et, veuillez également observer le point Paramètres linguistiques de la notice d'utilisation.
8.11 Zoom
> Appuy ez sur la touche
(d'origine , optimal , optimal 16:9 , plein zoom et stretch ).
> Pour désactiver le zoom, procédez de la même manière.
La fonction zoom reste activée jusqu'à ce que vous la désactiviez ou que l'appareil passe en mode veille.
8.12 Guide électronique des programmes SFI (SiehFern Info)
Votre terminal de réception numérique est équipé d'un guide électronique des programmes. Vous pouvez par
ce biais a cher à l'écran les informations relatives à un ou plusieurs programmes.
Vous aurez ainsi très rapidement une vue d'ensemble des émissions en cours de di usion, des émissions du
jour ou des jours suivants.
À c et e et, veuillez également observer le point Guide électronique des programmes de la notice
d'utilisation.
0 à 9 pour saisir le numéro de page à trois chi res de la page
couleur pour ouvrir les pages a chées dans les champs correspondants.
vous permet de sélectionner sous l'option
Zoom/Format pour sélectionner l'un des di érents formats prédé nis
a ché dans la fenêtre d'information.
rouge .
ouches échées
Retour ou comme indiqué dans l'application
Sous-titres le mode de présentation
ou les
31