Inhaltszusammenfassung für TechniSat MultyMedia TS 1
Seite 1
MultyMedia TS 1 Bedienungsanleitung Mit integriertem CONAX Entschlüsselungssystem und PCMCIA-Schnittstelle zur Aufnahme eines CI-Moduls. Zum Empfang von freien und verschlüsselten (z.B. CONAX, CRYPTOWORKS, VIACCESS, IRDETO, SECA etc.) Satelliten- und DVB-T- Programmen. Mit Motorsteuerung und D D i i S S E E q q C C...
Seite 3
Empfang von verschlüsselten Programmen ..28 7.3.1 Sonderfunktionen ......29 7.3.2 CONAX PIN-Code .
Seite 4
Index ......86 Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Stand 04/06 TechniSat und MultyMedia TS 1 sind eingetragene Warenzeichen der TechniSat Digital GmbH Postfach 560 54541 Daun www.technisat.de...
Stop/Standbild Ein/Mix/Aus Fernbedienoption: Durch Umschalten der Fernbedienoption können mit dieser Fernbedienung zwei TechniSat Receiver, ein TechniSat Fernsehgerät sowie ein weiteres Gerät mit gleicher Codierung bedient werden. > Zur Umstellung der Fernbedienoption drücken Sie gleichzeitig die gewünschte Taste (SAT1, SAT2, VCR oder TV) und OK!!! Beachten Sie: Zur Bedienung dieses Receivers, müssen die hier gewählte Fernbedienoption der...
Seite 6
LED Anzeige Programmwahl Ein/Standby auf/ab Kartenleser für CONAX Smartcard: > Schieben Sie die CONAX Smartcard (goldener Chip nach unten und in Einschubrichtung ausgerichtet) vorsichtig bis zum Anschlag in den Kartenleser ein. Eingang SCART-Buchse SCART-Buchse LNB- terrestrische Eingang Antenne DC-Eingangsbuchse Audioausgang Audioausgänge Audioausgang für Steckernetzteil...
Seite 7
Bedienschritte hinzu, die in dieser Bedienungsanleitung nicht erklärt sind, bzw. es kann sich die Bedienung schon vorhandener Funktionen verändern. Aus diesem Grund sollten Sie von Zeit zu Zeit die TechniSat Homepage besuchen, um sich die jeweils aktuelle Bedienungsanleitung herunter zu laden.
Bitte zuerst lesen > Bevor Sie mit der Inbetriebnahme des Gerätes beginnen, überprüfen Sie zunächst die Lieferung auf Vollständigkeit. Im Lieferumfang sind enthalten: 1 Digital-Receiver, 1 Steckernetzteil, 1 Fernbedienung, 1 Bedienungsanleitung, 1 Garantiekarte, 2 Batterien (1,5V Microzelle) 1 SCART-Kabel. > Legen Sie die beiliegenden Batterien unter Berücksichtigung der eingeprägten Polarität in das Batteriefach der Fernbedienung ein.
Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle. Achten Sie darauf, dass die leeren Batterien der Fernbe- dienung nicht in den Hausmüll gelangen, sondern sachge- recht entsorgt werden (Rücknahme durch den Fachhandel, Sondermüll).
4 Anschluss des DVB-Receivers a. Verbindung des LNBs mit dem LNB-Eingang (LNB IN) des DVB-Receivers. b. Verbindung des terrestrischen Antenneneingangs mit der DVB-T-Antenne. c. Scartverbindung des DVB-Receivers mit dem Fernsehgerät. d. Scartverbindung eines Videogerätes mit der VCR- Scartbuchse des DVB-Receivers. e.
Die im folgenden erscheinenden Verweise a b c usw. beziehen sich auf die Zeichnung auf Seite 10. 4.1 Außeneinheit Verbinden Sie den LNB-Eingang des Digital- Receivers durch ein geeignetes Koaxialkabel mit dem LNB Ihrer Außeneinheit. Beachten Sie auch Punkt 6 "Einstellungen".
4.5 HiFi-Verstärker 4.5.1 Analog Um die bestmögliche Tonqualität zu erreichen, können Sie den Digital-Receiver an einen HiFi-Verstärker anschließen. Verbinden Sie dazu die Cinch-Buchsen Audio R und Audio L des Digital-Receivers durch ein geeignetes Kabel mit einem Eingang Ihres HiFi- Verstärkers (z. B. CD oder AUX; Achtung, der Phonoeingang ist nicht geeignet!).
Seite 13
Um die Einstellungen im jeweiligen Installationsschritt vornehmen zu können, sind die Tasten der Fernbedienung, die dazu benötigt werden, markiert. Sie können die Erstinstallation an dessen Beginn durch Drücken der roten Funktionstaste abbrechen. Ebenfalls mit der roten Funktionstaste gelangen Sie zum jeweils vorheri- gen Installationsschritt, um evtl.
Seite 14
Antennen-Konfiguration (DVB-S) Sofern Sie in der Auswahl der Empfangssignale für DVB-S Ja ausgwählt haben, können Sie in diesem Installationsschritt den Digital-Receiver an die Konfiguration Ihrer Satellitenantenne anpassen. Haben Sie für DVB-S Nein ausgewählt, fahren Sie mit dem Punkt Antennen-Konfuguration (DVB-T) fort. >...
Seite 15
Position B/Option A > Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab den Satelliten, den Sie mit der DiSEqC-Einstellung Position B/Option A empfangen und bestätigen Sie mit der OK-Taste. (Bild 5-7) Position A/Option B > Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab den Satelliten, den Sie mit der DiSEqC-Einstellung (Bild 5-7) Position A/Option B empfangen und bestätigen Sie...
Seite 16
Sendersuche / ISIPRO Der Receiver überprüft, ob eine neue ISIPRO- Programmliste zum Download bereitsteht. Wenn eine neue Programmliste verfügbar ist, kann diese mit Hilfe der ISIPRO-Funktion installiert werden. > Markieren Sie dazu mit den Pfeiltasten auf/ab die Zeile ISIPRO-Programmlistenaktualisierung. (Bild 5-11) >...
SFI-Daten laden Ihr Digital-Receiver verfügt über eine elektronische Programmzeitschrift SFI (SiehFern Info). Damit die Daten dieser elektronischen Programmzeitschrift dargestellt werden können, muss Ihr Receiver zunächst die SFI-Daten laden. Dazu startet Ihr Receiver, nachdem die Programmlisten- aktualisierung bzw. die Sendersuche und ein eventuelles Software-Update abgeschlossen sind, automatisch mit dem Laden der SFI-Daten.
6.2 Grundeinstellungen Um Ihren DVB-Receiver optimal zu nutzen, können Sie diesen noch auf Ihre individuelle Anwendung einstellen. > Rufen Sie Hauptmenü durch Drücken der Taste Menü auf. > Markieren Sie die Zeile Einstellungen mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab. > Bestätigen Sie durch Drücken der Taste OK. (Bild 6-2) Es erscheint das Untermenü...
> Betätigen Sie dazu in dieser Zeile die Taste SAT1 bzw. SAT2 und die OK Taste gleichzeitig. Der Fernbediencode des Receivers ist nun umgestellt. > Um während dem Betrieb die Fernbedienung von einem zum anderen Receiver umzustellen, drücken Sie erneut die Taste SAT1 bzw. SAT2 und gleichzeitig die Taste OK.
> Bestätigen Sie mit OK. Es erscheint das Menü Audio/Video- Einstellungen. (Bild 6-6) > Mit den Pfeiltasten auf/ab können Sie den Marker innerhalb des Menüs bewegen und wie im Folgenden angegeben die einzelnen Positionen verändern. Beachten Sie bei der Auswahl eines Menüpunktes ggf. auch die Bildschirmeinblendungen.
6.3.6 Dolby Digital (AC3) Diverse Filme werden im Dolby Digital Format ausgestrahlt. Dieses wird durch das Dolby-Zeichen im Infofenster nach dem Einstellen eines Programms angezeigt. Sollten Sie über einen Dolby Digital 5.1-Kanal-Verstärker verfügen, können Sie, falls gesendet, entsprechende Filme in 5.1-Kanal-Dolby-Digital-Sound hören.
6.4 Antenneneinstellungen (DVB-S) Nachdem Sie Ihren Digital-Receiver individuell auf Ihre Wünsche eingestellt haben, können Sie nun, falls erforderlich, den Digital-Receiver noch auf Ihre Satellitenantenne einstellen. Im Menü Antennen- einstellungen (DVB-S) befinden sich die im Installationsassistenten eingestellten Satelliten. Wurde der Installationsassistent vorzeitig beendet, sind die Satellitenpositionen ASTRA und EUTELSAT vorprogrammiert.
6.4.3 Einstellen der Schaltmatrix Beispiel: Im Menü sind die vier Schaltkriterien der DiSEqC-Steuerung aufgeführt. Ihr Gerät ist so vorprogrammiert, dass ASTRA 19,2° auf der Schalterstellung A/A und Eutelsat 13,0° auf der Stellung B/A eines Multischalters empfangen wird. Sollte die Schaltmatrix Ihrer Empfangsanlage anders aufgebaut sein bzw.
Seite 24
> Bestätigen Sie mit OK. Es erscheint nun ein Untermenü, in dem Sie LNB- Einstellungen vornehmen und einen Test-Transponder einstellen können. (Bild 6-10) Es können folgende Einstellungen vorgenommen werden: LNB Typ > Geben Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Pfeiltasten (Bild 6-10) rechts/links ein, welchen LNB-Typ Sie verwenden.
LOF high band > Geben Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Zehner- tastatur die LOF des High-Bandes Ihres LNBs ein. LOF transition (Übergang LOF low/high) > Geben Sie in der Zeile mit Hilfe der Zehnertastatur die Frequenz ein, bei der Ihr LNB vom Low-Band ins High-Band wechselt.
> Schalten Sie in dieser Zeile mit Hilfe der Pfeiltasten rechts/links die Antennenspeisung an oder aus. Bei einer Überlastung oder einem Kurzschluss der Antennenspeisung wird diese automatisch abgeschaltet. Beseitigen Sie in diesem Fall den Fehler und schalten Sie die Antennenspeisung anschließend erneut ein. 7 Bedienung 7.1 Ein- und Ausschalten >...
7.2.3 Mit Hilfe des Navigators (Programmliste) > Drücken Sie die Taste OK. Es erscheint nun der Programmlisten-Navigator. Im TV-Betrieb erscheinen nur TV- und im Radiobetrieb nur Radioprogramme. Das momentan eingestellte Programm ist markiert. (Bild 7-1) > Nun können Sie mit den Pfeiltasten auf/ab das gewünschte Programm markieren.
Haben Sie unter Punkt 8.3.1 die Einstellung Einmal gewählt, wird der PIN-Code beim Einschalten eines gesperrten Programms abgefragt. Um den Bedienkomfort zu erhöhen, müssen Sie den PIN-Code in einer Betriebsphase jedoch nur einmal eingeben. Beachten Sie bei Verwendung einer CONAX Smartcard Punkt 7.3.2.
7.3.1 Sonderfunktionen Auf einigen Programmplätzen werden Ihnen bestimmte Sonderfunktionen angeboten. Auf Multifeed-Kanälen können Sie beispielsweise bei einigen Sportübertragungen unterschiedliche Spielbegegnungen (z.B. Fußball-Bundesliga) auswählen, Tonkanäle verändern (z.B. Stadion/Kommentar) oder Kameraperspektiven auswählen (Formel 1). Außerdem können Sie bei einigen Programmanbietern die gewünschte Startzeit für Ihre Filmbestellung auswählen. 7.3.1.1 Multifeed-Optionen Einige Programme bieten die Möglichkeit der Multifeed- (Bild 7-6)
7.3.2 CONAX PIN-Code Ihr Digital-Receiver verfügt über eine Kindersicherung, mit der einzelne Programme gesperrt sind (siehe Punkt 8.3). Darüber hinaus können bei CONAX-verschlüsselten Programmen Sendungen, die für Kinder ungeeignet sind, durch eine Jugendschutzkennung vorgesperrt werden. Um die jeweilige Sendung freizugeben, ist die Eingabe des CONAX PIN- Codes erforderlich.
7.6 Auswahl einer anderen Sprache (TV- Betrieb) bzw. Senders (Radiobetrieb) Wird eine TV-Sendung in mehreren Sprachen oder mit (Bild 7-10) mehreren Tonkanälen ausgestrahlt bzw. sind auf einem Radioprogrammplatz mehrere Radioprogramme verfügbar, wird dies durch eine Einblendung (Bild 7-10) angezeigt. Dann können Sie wie folgt eine andere Sprache oder einen anderen Tonkanal einstellen: >...
7.7 Rückkehr zum zuletzt eingestellten Programm > Durch Drücken der Taste Zurück auf der Fernbedienung wird das zuletzt eingestellte Programm wieder eingestellt. > Drücken Sie die Taste erneut, wird wieder das zuvor gesehene Programm eingestellt. 7.8 Uhr und Programminfo anzeigen Mit dieser Funktion wird es ermöglicht, Programm- informationen des eingeschalteten Programms anzusehen.
7.11 Standbild > Durch Drücken der Taste Stop/Standbild wird das aktuelle Fernsehbild als Standbild wiedergegeben. > Durch nochmaliges Drücken dieser Taste kehren Sie zum Normalbetrieb zurück. 7.12 Sleep-Timer > Stellen Sie durch mehrmaliges Drücken der Taste Sleep-Timer die Abschaltzeit des Receivers von 15 Minuten bis 2 Stunden ein.
> Benutzen Sie die rote bzw. grüne Taste, um eine Seite vor- bzw. zurückzublättern. > Mit Hilfe der gelben Funktionstaste wird die im gelben Feld angezeigte Videotext-Gruppe aufgerufen. > Mit Hilfe der blauen Funktionstaste wird der im blauen Feld angezeigte Videotext-Block aufgerufen. Mixbetrieb >...
7.15 Elektronische Programmzeitschrift SFI (S S iehF F ern I I nfo) Ihr Digital-Receiver verfügt über eine elektronische Programmzeitschrift. Dadurch können Sie die Programminformationen einzelner oder mehrerer Programme auf dem Bildschirm darstellen. Sie können sich sehr schnell einen Überblick über die gerade laufenden Sendungen oder über die Sendungen des Tages bzw.
7.15.3 Elektronische Programmzeitschrift aufrufen > Schalten Sie den Digital-Receiver und Ihr Fernsehgerät ein. > Drücken Sie die Taste SFI auf der Fernbedienung des Digital-Receivers. Es erscheint nun die elektronische Programm- zeitschrift auf dem Bildschirm (Bild 7-16). Hier werden die von Ihnen bzw. die in der Werksprogrammierung (Bild 7-16) festgelegten Programme mit ihren derzeitigen Sendungen dargestellt (siehe dazu auch Punkt 8.2).
7.15.5 Danach > Mit Hilfe der gelben Funktionstaste können Sie die Tafel "Danach" (anschließende Sendungen), bei eingeschalteter SFI-Tafel “Jetzt”, aufrufen. (Bild 7-18) > Es stehen die SFI-Funktionen (Punkt 7.15.7) zur Verfügung. > Durch Drücken der gelben Funktionstaste gelangen Sie zur SFI-Tafel “Mehr” (Punkt 7.15.6) (Bild 7-18) oder >...
7.15.7 SFI-Funktionen Um die folgenden SFI-Funktionen ausführen zu können, rufen Sie wie in Punkt 7.15.3 beschrieben den SFI auf. 7.15.7.1 SFI Info Mit Hilfe der SFI-Info können Sie eine kurze Info über das markierte Programm bzw. die markierte Sendung anzeigen. Sind weitere Informationen zu einer Sendung vorhanden, ist dies durch neben der entsprechenden Sendung...
Seite 39
Löschen des SFI-Timer-Ereignisses > Wollen Sie ein mittels SFI programmiertes Timerereignis stornieren, verfahren Sie wie zuvor beschrieben, um die entsprechende Sendung zu markieren. > Drücken Sie die rote Funktionstaste Timer, um ein Auswahlfenster zu öffnen. > Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die Zeile Timer löschen.
SFI-Übersicht anderer Programme darstellen > Drücken Sie die grüne Funktionstaste Programme. Es erscheint eine Liste mit den SFI-Programmen. (Bild 7-21) > Nun können Sie mit Hilfe der Pfeiltasten das gewünschte Programm markieren. > Durch Drücken der Taste OK wird die SFI-Übersicht des markierten Programms dargestellt.
7.16 Timer-Aufnahmen Ihr Receiver verfügt über Videorekorder-Timer und Senderwechsel-Timer. Hinsichtlich der Programmierung unterscheiden sich diese Timer-Arten nur durch die Angabe des entsprechenden Timer-Typs. Sie können die Timer entweder wie in diesem Kapitel beschrieben manuell oder wie in Punkt 7.15.7.2 erläutert mit Hilfe der SFI-Funktion programmieren.
Seite 42
Quelle > Markieren Sie mit den Pfeiltasten die erste Zeile. > Drücken Sie die Taste OK. > Wählen Sie in dem nun geöffneten Auswahlfenster mit den Pfeiltasten auf/ab die gewünschte Quelle (TV oder Radio) aus. > Bestätigen Sie mit OK. Nun wird, je nach vorheriger Einstellung, die TV- bzw.
Daten in den Speicher übernehmen > Nachdem Sie alle erforderlichen Daten eingegeben haben drücken Sie die grüne Funktionstaste Übernehmen, um die Daten des Timers in den Speicher zu übernehmen. Haben Sie unter Sender ein nach Punkt 8.3 gesperrtes Programm gewählt, müssen Sie erst den PIN-Code eingeben, bevor die Daten in den Speicher übernommen werden.
7.16.5 Neues Timer-Ereignis programmieren > Um ein neues Timer-Ereignis zu programmieren, markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab eine freie Zeile im Menü Timerübersicht. > Durch Drücken der grünen Funktionstaste Neu gelangen Sie in das Eingabefenster zur Programmierung eines neuen Timer-Ereignisses. Bearbeiten Sie dieses nun entsprechend Punkt 7.16.1.
Ebenso beschreibt dieses Kapitel, wie Sie Programme löschen, durch eine Kindersicherung verriegeln oder in den EPG aufnehmen können. Beim Aufrufen der Programmliste durch die Taste OK wird die Favoritenprogrammliste angezeigt. 8.1.1 Programmlistenverwaltung aufrufen Um die Favoritenliste zu bearbeiten, gehen Sie folgendermaßen vor: >...
> Bestätigen Sie mit OK. Nun wird, je nach Auswahl, eine Programmliste mit z.B. allen, allen neuen oder allen englischsprachigen Programmen angezeigt. Programme, die sich bereits in der Favoritenliste befinden, sind mit dem jeweiligen Programmplatz gekennzeichnet. > Durch Drücken der roten Funktionstaste Programme bzw.
8.1.3 Programme löschen 8.1.3.1 Entfernen (löschen) aus der Favoritenliste Um Programme aus der Favoritenliste zu entfernen, rufen Sie wie in Punkt 8.1.1 beschrieben die Programmlisten- verwaltung auf. Sie befinden sich in der Favoritenliste. > Betätigen Sie die blaue Funktionstaste Funktionen. Es erscheint ein Auswahlfenster mit den zur Verfügung stehenden Funktionen.
8.1.4 Programme sortieren Um die Programmreihenfolge der Favoritenliste Ihren Wünschen entsprechend zu sortieren, rufen Sie wie in Punkt 8.1.1 beschrieben die Programmlistenverwaltung auf. Sie befinden sich in der Favoritenliste. > Betätigen Sie die blaue Funktionstaste Funktionen. Es erscheint ein Fenster mit den zur Verfügung stehenden Funktionen.
8.2 Programmierung der elektronischen Programmzeitschrift Ihr Gerät hat die Möglichkeit, Datenkanäle mit zusätzlichen SFI-Daten zu empfangen. Diese ermöglichen die SFI- Vorschau bis zu einer Woche. Beim Satellitenempfang empfangen Sie diesen Datenkanal über die ASTRA-Satelliten Systeme (19,2° Ost). Um den ent- sprechenden Datenkanal auch über DVB-T zu empfangen, muss dieser Ihrem DVB-T-Empfangsgebiet verfügbar sein.
8.2.3 SFI-Kanal > Drücken Sie die Taste OK, um das Untermenü SFI Kanal aufzurufen. (Bild 8-8) Sollten sich die Parameter des Datenkanals zum Laden der SFI-Liste geändert haben, können Sie diese in diesem Menü korrigieren. Die aktuellen Transponderdaten können Sie beim Fachhandel erfahren.
> Um mehrere Programme gleichzeitig in die elektronische Programmzeitschrift aufzunehmen, markieren Sie diese wie in 8.1.2 (Blockweises Markieren) beschrieben. > Nachdem Sie auf diese Weise die gewünschten Programme markiert haben, drücken Sie die gelbe Funktionstaste SFI, um die markierten Programme in die elektronische Programmzeitschrift aufzunehmen.
Einstellungen übernehmen Um die in diesem Menü vorgenommenen Einstellungen zu speichern, gehen Sie bitte wie folgt vor: > Durch Drücken der grünen Funktionstaste Übernehmen werden die vorgenommenen Änderungen gespeichert und Sie kehren zum Menü Einstellungen zurück. alternativ: > Drücken Sie die rote Funktionstaste Zurück. >...
8.3 Jugendschutz Ihr Gerät ist mit einer Kindersicherung ausgestattet. Dadurch können wichtige Funktionen (z.B der Aufruf des Hauptmenüs) vor unbefugter Benutzung gesichert werden. Weiterhin können Programme, die Sie gesperrt haben, nur noch durch die Eingabe eines vierstelligen PIN-Codes (Geräte-PIN) eingestellt werden. Zum Bearbeiten des Menüs Jugendschutz gehen sie wie folgt vor: >...
> Wiederholen Sie die Eingabe, um den neuen PIN- Code zu bestätigen. > Nachdem Sie auf diese Weise den Geräte PIN-Code geändert haben, gelangen Sie automatisch zurück zum Menü Jugendschutz. Achtung! Sie dürfen den Geräte PIN-Code nicht vergessen. Ist dieses doch einmal der Fall, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler! 8.3.3 Sender auswählen >...
8.4 Programmsuche Wie bereits erwähnt, ist Ihr Digital-Receiver zum Empfang der Satelliten ASTRA und EUTELSAT vorprogrammiert. Um neue bzw. Programme anderer Satelliten sowie DVB-T- Programme empfangen zu können, gibt es mehrere Möglichkeiten, einen Programmsuchlauf vorzunehmen. 1. Automatische Suche Wählen Sie diesen Suchlauf, um alle im Menü LNB- Einstellung (Punkt 6.4 u.
8.4.1 Automatische Suche Bei diesem Suchlauf werden automatisch alle im Menü LNB- Einstellungen vorhandenen Satelliten (Punkt 6.4 u. 9.4) und/oder der gesamte DVB-T-Empfangsbereich des Receivers nach Programmen abgesucht. (Bild 8-15) > Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab den Empfangsbereich (DVB-S oder DVB-T). >...
Seite 57
> Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab die Menüzeile Alle Satelliten, um alle aktiven Satelliten nach Programmen abzusuchen oder markieren Sie den gewünschten Satelliten, um nur diesen nach Programmen abzusuchen. > Bestätigen Sie mit OK. Kanal-/Frequenzsuche DVB-T > Bewegen Sie die Markierung nun mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab in die Zeile Kanalsuche bzw.
8.4.3 Manuelle Suche Sie können gezielt einen Transponder bzw. Kanal (siehe Punkt 10 Technische Begriffe) nach Programmen absuchen. Dazu ist es erforderlich, die Transponder- bzw. Kanaldaten (Bild 8-18 und 8-19) einzugeben. Quellenwahl DVB-S, DVB-T > Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die oberste Zeile des Suchlaufmenüs.
Kanal DVB-T > Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab die Zeile Kanal. > Wählen Sie mit den Pfeiltasten rechts/links den Kanal aus, welcher nach Programmen abgesucht werden soll. Suchmodus DVB-S, DVB-T > Markieren Sie mit den Pfeiltasten auf/ab die Zeile Suchmodus.
Wird in der PID Suche das Programm nochimmer nicht gefunden, so haben Sie die Möglichkeit dieses zu generieren. > Bestätigen Sie dazu die nach dem Suchlauf erscheinende Meldung, indem Sie mit den Pfeiltasten rechts/links das Feld Ja markieren und mit OK bestätigen. Auf diese Weise generierte Programme werden mit manual + fortlaufenden Nummern benannt.
8.5 Service-Einstellungen Sie können jederzeit wieder auf die werkseitigen Einstellungen zurückgreifen, falls verfügbar eine neue Software oder Programmliste laden. Ebenso können Sie, falls die Programmliste durch Änderungen der Programmanbieter veraltet ist, diese komplett löschen, um dann einen neuen Suchlauf auszuführen. Beachten Sie, dass Sie nach der Ausführung der Löschfunktion zunächst einen Suchlauf starten und anschließend die gewünschten Programme aus (Bild 8-22)
8.5.2 Alle Programme löschen Durch diese Funktion werden die Programmspeicher komplett gelöscht. Beachten Sie, dass Sie nach dem Ausführen dieser Funktion eine Sendersuche, wie in Punkt 8.4 beschrieben, starten müssen. > Markieren Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab die Zeile Alle Programme löschen. >...
alternativ: > Drücken Sie die rote Funktionstaste Zurück. > Markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts/links, in der erscheinenden Abfrage das Feld Ja, wenn Sie die Änderungen übernehmen möchten und bestätigen Sie mit OK. Sie kehren nun zum vorhergehenden Menü zurück. >...
8.5.3.4 Programmliste manuell aktualisieren Nach dem die Programmliste vollständig heruntergeladen wurde, erfolgt die Aktualisierung Ihrer Programmliste. Dabei wird die im Receiver vorhandene Favoritenliste mit der neuen Programmliste verglichen. Die Aktualisierung Ihrer Favoritenliste erfolgt in mehreren Schritten. Dabei werden Ihnen die Unterschiede zwischen Ihrer Favoritenliste und der neuen Programmliste angezeigt.
TV bzw. Radio-Programm hinzufügen Im nächsten Schritt werden Ihnen einzeln die Programme der neuen Programmliste angezeigt, die Sie zu Ihrer Hauptfavoritenliste hinzufügen können, da diese dort noch nicht vorhanden sind. Programme einzeln übernehmen > Möchten Sie das angezeigte Programm (Bild 8-29) auf den vorgeschlagenen Programmplatz der (Bild 8-29) Favoritenliste (TV oder Radio) übernehmen, drücken...
Seite 66
> Stellen Sie in der Zeile Aktualisierungszeit mit Hilfe der Zehnertastatur die Zeit ein, zu der die automatische Software-Aktualisierung erfolgen soll. > Wird eine neue verfügbare Software angezeigt und Sie möchten die Aktualisierung der Betriebssoftware manuell starten, wählen Sie mit den Pfeiltasten auf/ab das Feld Aktualisierung starten und bestätigen Sie mit OK.
Unabhängig davon, ob Sie die automatische Software- Aktualisierung ein- oder ausgeschaltet haben, wird beim Ausschalten des Gerätes automatisch überprüft, ob eine neue Betriebssoftware für Ihren Digital-Receiver zur Verfügung steht. Ist eine neue Betriebssoftware verfügbar, wird dies beim nächsten Einschalten des Receivers durch eine Meldung (Bild 8-31) auf dem Bildschirm angezeigt.
8.7 Verschlüsselungssystem Unter diesem Menüpunkt gelangen Sie in die Untermenüs der eingelegten CONAX Smartcard und des CI-Moduls. Indem Sie die Smartcard oder den CI-Steckplatz mit den Pfeiltasten anwählen und mit OK bestätigen, können Sie Informationen über die verwendete Smartcard oder das verwendete CI-Modul abrufen.
9.1 Ost- und Westgrenzen Um mechanische Zerstörungen des Spiegels oder des LNBs durch ein Hindernis zu vermeiden, müssen zunächst die maximalen Drehbereiche nach Osten und nach Westen festgelegt werden. Sofern sich Hindernisse (z.B. eine Wand, Schornstein etc.) im Drehbereich des Spiegels befinden, muss dieser bei der Einstellung der Ost-West-Grenzen unbedingt beobachtet werden.
> Bestätigen Sie mit OK. > Um die Ostgrenze zu setzen, drücken Sie die gelbe Taste Ostgrenze und bestätigen den folgenden (Bild 9-7) Hinweis (Bild 9-7) mit OK. 9.1.3 Westgrenze setzen > Um die Westgrenze festzulegen, markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld speichern. (Bild 9-8) >...
> Markieren Sie nun mit den Pfeiltasten das Feld zur Eingabe der geografischen Breite. > Geben Sie mit den Zifferntasten die geografische Breite ein. > Betätigen Sie nun die Pfeiltaste links. > Geben Sie in diesem Feld durch Drücken der Taste OK ein, ob es sich um einen Wert nördlicher Breite (N) oder südlicher Breite (S) handelt.
9.3.1 Satellitenposition auswählen 9.3.1.1 Vorprogrammierte Satellitenposition auswählen > Um eine Satellitenposition in die Satellitenliste aufzunehmen, markieren Sie mit den Pfeiltasten das Feld Sat neu. > Bestätigen Sie mit OK. Es erscheint eine Liste mit den zur Verfügung stehenden Satellitenpositionen. (Bild 9-10) >...
> Geben Sie mit den Zifferntasten die Orbitalposition des User-Satelliten ein. > Geben Sie nun durch Drücken der OK-Taste ein, ob es sich um eine westliche (W) oder östliche (E) Orbitalposition handelt. Bei eingeschalteter Geo-Positionierung (Punkt 9.2) können Sie den Spiegel nun durch die Funktion drehe zu Sat (Punkt 9.4.1) zu der programmierten User- Satellitenposition drehen.
9.3.2.2 Antenne manuell ausrichten Die optimale Ausrichtung auf die gewünschte Position können Sie anhand der Anzeige der Signalstärke und der Signalqualität vornehmen. Richten Sie den Spiegel so aus, dass bei beiden Balken ein maximaler Ausschlag angezeigt wird. > Markieren Sie dazu mit den Pfeiltasten auf/ab das Feld speichern.
> Um die Satellitenposition zu speichern, markieren Sie mit den Pfeiltasten rechts/links das Feld Ja und bestätigen mit OK. Wird bei der Prüfung des Test-Transponders keine in (Bild 9-16) der Vorprogrammierung vorhandene Position erkannt oder ist das Empfangssignal zu schwach, erscheint ein entsprechender Hinweis.
> Wählen Sie mit den Pfeiltasten auf/ab den Satelliten aus, den Sie löschen möchten. > Bestätigen Sie mit OK. > Markieren Sie mit den Pfeiltasten Sat löschen. > Um den Satelliten zu löschen, drücken Sie OK. > Markieren Sie mit den Pfeiltasten recht/links in dem erscheinenden Hinweis das Feld OK und bestätigen Sie mit OK.
Seite 77
DVB-T-Empfänger: siehe Receiver Frequenz: Physikalische Größe, gibt die Anzahl der Schwingungen pro Sekunde an, Einheit ist das Hertz (Hz). Frequenzbereich: a) Satellit beziehungsweise LNB: 11 GHz Bereich von 10,70 GHz-11,70 GHz, 12 GHz Bereich von 11,70 GHz-12,75 GHz b) Receiver: Zwischenfrequenz oder 1.ZF 950 bis 2150 MHz Einheit Bezeichnung Schwingung pro Sekunde...
Seite 78
Parabolspiegel: Parabolisch geformter Spiegel aus Metall oder beschichtetem Kunststoff zur Bündelung der vom Satelliten abgestrahlten elektromagnetischen Wellen in einen Brennpunkt PID: Packet Identifier, Packet-ID Polarisationsebene: Zur besseren Ausnutzung des verfügbaren Frequenz- bereiches senden Satelliten benachbarte Programme mit entgegengesetzter Polarisation (horizontal und vertikal oder linksdrehend und rechtsdrehend).
Universal-LNB: Zum Empfang der Bereiche FFS (10,70-11,70 GHz), BBS (11,70-12,50 GHz) und FFS High Band (12,50-12,75 GHz). Der gesamte Bereich wird in zwei Bänder aufgeteilt: Low Band: 10,70-11,80 GHz; LOF 9750 MHz High Band 11,70-12,75 GHz ; LOF 10600 MHz Versorgungsspannung: LNBs werden über das Koaxialkabel mit Strom versorgt, dazu liefert der Receiver eine Spannung von 14 oder 18 Volt.
Seite 80
Common Interface: 1 Common Interface Steckplatz für CI-Module Stromverbrauch max. 0,3A/5V Demultiplexing: gemäß ISO 13818-1 Videodekodierung: Videokompression MPEG-2 und MPEG-1 kompatibel Bis zu MP@ML (main profile @ main level) Videostandard PAL / 25 Hz Aktive Bildfläche 720 Pixel x 576 Zeilen Bildformat 4:3 / 16:9 Bildmaterial 16:9...
Seite 81
Videotext: Teletext Filterung entsprechend ETS 300 472 Standard Eintastung Teletextdaten (FBAS) entsprechend ITU-R BT.653-2 Zeilen: 6-22 und 320- Soft-Videotext 1000 Seiten Speicher TV-SCART: Ausgang: FBAS, RGB oder S-Video VCR-SCART: Eingang FBAS; RGB oder S-Video Ausgang FBAS oder S-Video Display: 4 stellige 7-Segment-Anzeige Serielle Schnittstelle RS 232: RS 232, bidirectional Bitrate...
Fernbedien-System: RC-5 Subsystemadresse 8 (SAT 1), 10 (SAT 2) Modulationsfrequenz 36 kHz Infrarot Wellenlänge 950 nm Leistungsaufnahme: 3,2 W in Standby-Mode (Uhr aus) 3,7 W in Standby-Mode (Uhr an) in Betrieb, ohne LNB 15,5 W in Betrieb, horizontale Polarisation / 400 mA LNB Strom Nennspannung: 12 V Gleichspannung Eingangsspannung:...
Seite 83
Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Div. Programme werden in der Falsche Programmliste angewählt Andere Programmliste anwählen Programmliste nicht angezeigt (siehe Punkt 7.2.3.1) Ton OK, kein TV- Bild Radiobetrieb eingeschaltet Auf TV-Betrieb umstellen Satellitenprogramme wie Pro 7, Störungen durch “DECT-Telefone” Abstand zwischen Empfangsstation Sat 1, Neun Live, Kabel 1, DSF und (Funktelefone) und Receiver vergrößern...
Für den täglichen Gebrauch Ein- und Ausschalten > Schalten Sie den Digital-Receiver durch Drücken der Taste Ein/Standby auf der Fernbedienung oder am Gerät ein. > Durch nochmaliges Drücken dieser Taste schalten Sie das Gerät wieder aus. Programmwahl Mit Hilfe der Programm auf/ab-Tasten >...