Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Elcon ELCONNECT next BIG 10 Bedienungsanleitung

Elcon ELCONNECT next BIG 10 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ELCONNECT next BIG 10:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

next BIG 10 Router
Business IP Gateway
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
© ELCON Systemtechnik GmbH 2011
Art.-Nr. 102769-1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Elcon ELCONNECT next BIG 10

  • Seite 1 BIG 10 Router Business IP Gateway Bedienungsanleitung Operating Instructions © ELCON Systemtechnik GmbH 2011 Art.-Nr. 102769-1...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    BIG 10 Router Sicherheitshinweise • Bitte lesen Sie die Warnhinweise, Sicherheitsbestimmungen sowie die Bedienungsan- leitung gewissenhaft durch, bevor Sie mit der Installation des BIG 10 beginnen. Nur so können Sie das Gerät in seinem vollen Funktionsumfang nutzen und Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch vermeiden (Feuer, Elektroschocks, Verletzungen usw.).
  • Seite 3: Safety Precautions

    BIG 10 Router Safety precautions • Please read carefully the warnings and safety precautions in this operating manual be- fore you start installation of your BIG 10. These instructions enable you to use the full functionality of the device and to avoid damage which may result from improper use (fire, electric shock, injuries etc.).
  • Seite 4 BIG 10 Router Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem ELCONnect next BIG 10 Router haben Sie ein Gerät erhalten, welches nach dem neuesten Stand der Technik entwickelt und unter höchsten Anforderungen gefertigt wurde. Sollte einmal etwas nicht wie beschrieben funktionieren, nehmen Sie bitte mit Ihrem Anbieter oder Händler Kontakt auf, von dem Sie dieses Gerät erworben haben.
  • Seite 5 BIG 10 Router Dear Customer, Your ELCONnect next BIG 10 Router is a product that represents state-of-the-art technology and has been manufactured in compliance with highest quality standards. Should it happens that something is acting up other than described, please contact your pro- vider or salesman who has offered you the device.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    BIG 10 Router Inhalt / Contents ............................ 7 EUTSCH Technische Beschreibung des BIG 10 ................7 Anwendungsbereich ....................7 Allgemeine Merkmale ....................8 Installation ........................9 Hardware-Anforderungen / Systemvoraussetzungen zur Installation des BIG 10 ..9 Lieferumfang ......................9 Wahl des Montageortes / Befestigung des Gerätes ............ 9 Anschlüsse und LEDs ....................
  • Seite 7 BIG 10 Router 3.8.2 VLAN-Konfiguration ................... 24 3.8.3 QoS-Einstellungen ....................25 3.8.4 QoS-Regeln ......................26 3.8.5 QoS-Bandbreite ....................27 3.8.6 Smart Discard ....................... 30 3.8.7 Port-Sicherheit ...................... 30 3.8.8 Statistiken ......................30 3.8.9 Monitoring ......................30 SHDSL ........................31 3.9.1 Config ........................31 3.9.2 Status ........................
  • Seite 8 BIG 10 Router 3.2.2 Static Configuration ..................... 48 3.2.3 PPPoE ........................48 LAN .......................... 48 Firewall ........................49 3.4.1 Settings ......................... 49 3.4.2 IP-Address Filter ....................49 3.4.3 MAC Address Filter ..................... 49 3.4.4 DDNS ........................49 WLAN ........................50 3.5.1 Settings .........................
  • Seite 9: Deutsch

    BIG 10 Router EUTSCH 1 Technische Beschreibung des BIG 10 Anwendungsbereich Die speziellen Anforderungen heutiger Geschäftskunden an eine moderne und effiziente Kommunikationsinfrastruktur erfordern hochflexible, leistungsfähige Übertragungssysteme und Endkundengeräte. Dabei nehmen insbesondere die Forderung nach hochverfügbaren, symmetrischen Breitbanddiensten mit garantierten zugesicherten Dienstmerkmalen (SLA - Service Level Agreement) als auch die Anforderungen hinsichtlich des Bandbreitenmanage- ments, der Separierung der einzelnen Sprach- und Datendienste und der garantierten Verfüg- barkeit bestimmter Dienste (z.B.
  • Seite 10: Allgemeine Merkmale

    BIG 10 Router DSLAMs erfolgt über das implementierte EOC-Protokoll, welches bei Bedarf entsprechend angepasst werden kann. SNMP Bild 1: Anwendungsszenario allgemein Allgemeine Merkmale • symmetrische Datenübertragung von bis zu 22 Mbit/s über Standard- Kupferdoppeladern • 2/4 × SHDSL-EFM mit eSHDSL und EFM-Bonding Support •...
  • Seite 11: Installation

    BIG 10 Router 2 Installation Hardware-Anforderungen / Systemvoraussetzungen zur Installation des BIG 10 • Netzsteckdose mit Nennspannungsbereich 110 V … 240 V / 50 Hz … 60 Hz  • Laptop oder PC mit Betriebssystem Windows ® 98 SE, ME, 2000, XP; MAC; Linux und vollduplexfähiger Netzwerkkarte (Schnittstelle: 10/100Base-T);...
  • Seite 12: Anschlüsse Und Leds

    BIG 10 Router Anschlüsse und LEDs Ansicht *) nur Art.-Nr. 900220 Bild 2: Ansicht des BIG 10 Pinbelegung der RJ45-Buchsen (WAN, LAN) SHDSL 2 a SHDSL 2 b SHDSL 3 a SHDSL 1 b frei SHDSL 1 a frei SHDSL 3 b SHDSL 4 a frei SHDSL 4 b...
  • Seite 13: Kabelanschluss

    BIG 10 Router Farbe Status Bedeutung LINK grün WAN-Verbindung nicht hergestellt Status SHDSL blitzt Datenübertragung über min. eine SHDSL Alle PCS-Teilnehmer sync; WAN-Verbindung hergestellt gelb WAN-Initialisierung erfolgt; alle Verbindun- gen down; alle PCS-Teilnehmer sync; keine Beeinträchtigung des eingestellten Zustandes Schnellste Verbindung PCS sync, noch nicht alle Teilnehmer sync;...
  • Seite 14: Inbetriebnahme

    BIG 10 Router 2. Verbinden Sie den BIG 10 mit der Netzwerkkarte des PCs. Nutzen Sie dafür ein Ethernet-Kabel und schließen es an eine der mit „LAN“ gekennzeichneten RJ45- Buchsen des BIG 10 und an die RJ45-Buchse der Netzwerkkarte an (siehe deren An- leitung).
  • Seite 15: Abbau Des Big 10

    BIG 10 Router 2.10 Abbau des BIG 10 Zum Abbau des BIG 10 lösen Sie zunächst sämtliche Kabel, beginnend mit dem Steckernetzteil. Jetzt kann das Gerät von der Wand abgenommen werden. 3 Konfiguration des BIG 10 über die grafische Benutzeroberfläche Der BIG 10 kann komfortabel über eine eingebaute grafische Benutzeroberfläche konfiguriert werden.
  • Seite 16 BIG 10 Router Die Anmeldung erfolgt über folgende Benutzer: • Ein „normaler Nutzer“ kann hauptsächlich Statusinformationen des Gerätes einsehen. • Ein „erweiterter Nutzer“ kann sämtliche Einstellungen des Gerätes vornehmen. Benutzer Voreinstellung Benutzereinstellung Benutzername admin normaler Nutzer Passwort admin erweiterter Nutzer Benutzername isp-admin Passwort...
  • Seite 17 BIG 10 Router Umschalten der Sprache; voreingestellt ist Deutsch Basis-Menüs; folgende Menüs sind vorhanden: Startseite: hiermit gelangen Sie aus jedem Menü zu dieser oben angezeigten Seite II. System-Status: hiermit gelangen Sie aus jedem Menü zu dieser oben angezeigten Seite III. (angemeldeter Benutzer) Abmelden: zeigt den angemeldeten Nutzer und meldet diesen vom System ab;...
  • Seite 18: System

    BIG 10 Router System In diesem Menü nehmen Sie die systemspezifischen Einstellungen Ihres BIG 10 vor. 3.1.1 Host-Name Geben Sie hier den Hostnamen des BIG 10 sowie den Namen der Domäne, der es angehören soll, an. Beide Einträge sind optional. 3.1.2 Systemzeit Abhängig von der gewählten Zeitzone synchronisiert der BIG 10 die Systemzeit mit einem NTP- (Network Time Protocol) Server im Internet.
  • Seite 19: Standardeinstellungen

    BIG 10 Router 3.1.5 Standardeinstellungen Falls die Konfiguration das Gerät in einen nicht funktionierenden Zustand versetzt hat, kön- nen Sie den Auslieferungszustand (Standardeinstellungen) wieder herstellen. Zwei Stufen des Zurücksetzens sind möglich: • „User Parameter zurücksetzen“ setzt alle vom Nutzer „admin“ einstellbaren Werte auf die Standardeinstellungen zurück.
  • Seite 20: Konfiguration Laden

    BIG 10 Router Bild 8: Hinweis bei Firmware-Upgrade 4. Danach erscheinen folgende Meldungen, die Sie unbedingt beachten sollten: Bild 9: Sicherheitsabfrage bei Firmware-Upgrade Hinweis Der Firmware-Upgrade ändert nicht die Konfiguration des BIG 10. Alle Einstel- lungen werden beibehalten. Sichern Sie trotzdem vorher die Einstellungen! 3.1.8 Konfiguration laden Falls Sie mehrere Geräte des gleichen Typs BIG 10 identisch konfigurieren möchten, können Sie dies über eine Konfigurationsdatei vornehmen.
  • Seite 21: Dhcp-Konfiguration

    BIG 10 Router Zusätzlich kann das Laden einer Konfigurationsdatei von einem zentralen TFTP-Server in das Gerät ermöglicht werden. Dazu ist „Opt. 66/67“ auszuwählen. Somit kann auf einfache Weise eine zentrale Gerätekonfiguration erzielt werden. Warnung Ist die tftp-Serveradresse nicht erreichbar oder kann die Konfigurationsdatei nicht geladen werden, dann führt das Gerät ein automatisches Reset durch und startet neu.
  • Seite 22: Lan

    BIG 10 Router In diesen Menüs erfolgt die Konfiguration der LAN-Schnittstelle des BIG 10 und des DHCP- Servers für Ihr lokales Netzwerk. Der BIG 10 hat für das lokale Netz eine voreingestellte IP-Adresse, welche in diesem Menü verändert werden kann. Um den an den LAN-Schnittstellen angeschlossenen Geräten automa- tisch eine IP-Adresse zuzuweisen, können Sie den eingebauten DHCP-Server aktivieren.
  • Seite 23: Mac-Adress-Filter

    BIG 10 Router 3.4.3 MAC-Adress-Filter Sie können am LAN angeschlossenen Computern, abhängig von ihrer MAC-Adresse, den Zugriff auf das Internet verhindern. Dazu aktivieren Sie die Funktion „MAC-Adress-Filter“ und geben die MAC-Adresse des Datengerätes ein. Hinweis Der MAC-Adress-Filter lässt sich nur bei eingeschalteter Firewall aktivieren. 3.4.4 DDNS DDNS (Dynamic Domain Name System) ermöglicht bei dynamisch zugewiesener WAN-IP- Adresse, dass das BIG 10 immer unter demselben Host-Namen erreichbar ist.
  • Seite 24: Mac-Adress-Filter

    BIG 10 Router 3.5.3 MAC-Adress-Filter Um ein Mindestmaß an Sicherheit zu erzielen, können Sie auf dieser Seite MAC-Adressen, von denen aus der Zugriff auf Ihr WLAN erlaubt bzw. verboten ist, angeben. Hinweis MAC-Adressen können leicht gefälscht werden. Daher stellt dieser Filter kein wirkliches Sicherungsverfahren dar.
  • Seite 25: Switch

    BIG 10 Router Switch In diesem Abschnitt können Sie den LAN-Switch Ihres BIG 10 konfigurieren. Die Switch- funktionalität wird über innere und nach außen geführte Ports bestimmt. Das folgende Bild zeigt diese Portzuordnung: Bild 10: Portzuordnung Dabei wird zwischen äußeren und inneren Ports unterschieden. Äußere Ports sind auf der LAN-Seite die Ports 0…3 (am Gerät bezeichnet mit LAN1…4!).
  • Seite 26: Vlan-Konfiguration

    BIG 10 Router Beispiel: Es stehen die LAN-Ports 1…3 zur Verfügung (LAN4 ist deaktiviert) und LAN2 und LAN3 sind direkt mit der WAN-Schnittstelle verbunden. Bild 11: Beispiel Konfiguration LAN-Ports Bild 12: Portzuordnung entsprechend Beispiel Konfiguration Warnung Mögliche Firewall-Einstellungen sind für den jeweiligen Ethernet-Port im Switch- Modus nicht mehr verfügbar.
  • Seite 27: Qos-Einstellungen

    BIG 10 Router Abschließend geben Sie an, welche Ports im Switch-Mode VLAN tagged / untagged angehö- ren. • „-“ gibt an, dass der Port kein „Member/Mitglied“ des jeweiligen VLANs ist → nur untagged Traffic • „U“ gibt an, dass der Port „untagged Member/Mitglied“ des jeweiligen VLANs ist →...
  • Seite 28: Qos-Regeln

    BIG 10 Router Für die Erzielung einer bestmöglichen Dienstgüte (QoS – Quality of Service) besitzt das Ge- rät vier interne Warteschlangen (Queues), in die Pakete unterschiedlicher Priorität eingeordnet werden können. Diese haben voreingestellte, nicht änderbare Prioritäten: Queue Priorität gering normal hoch höchste In diese Queues können die QoS-Regeln aller Switch-Ports eingeordnet werden, die im Fol-...
  • Seite 29: Qos-Bandbreite

    BIG 10 Router Application Auf dieser Seite kann eingestellt werden, wie eingehender Datenverkehr, welcher einer be- stimmten Anwendung (Applikation) zugeordnet werden kann, klassifiziert wird. Die Zuord- nung des Datenverkehrs zu einer Anwendung kann durch Auswertung der Quell- bzw. Ziel- Portnummer im UDP/TCP-Paket-Header erfolgen. Hierbei besteht die Möglichkeit, den Quell- oder Ziel-Port bzw.
  • Seite 30 BIG 10 Router Beispiel: Das folgende Beispiel zeigt umfangreiche QoS-Einstellungen. Bild 14: Beispiel QoS-Einstellungen Das Gerät verfügt über eine Gesamtbandbreite der WAN-Seite (SHDSL) von 22 Mbit/s. Die physischen LAN-Ports 1 und 2 sind geroutet über die internen CPU-Ports (User, CPU). Die LAN-Ports 3 und 4 sind direkt mit dem WAN-Port verbunden (switched).
  • Seite 31 BIG 10 Router wenn sehr hoher UDP-Datenverkehr zu erwarten ist. Ansonsten ist die Begrenzung der Queue am WAN-Port ausreichend. LAN-Port 4 bekommt (z.B. für eine VoIP-TK-Anlage) 2 Mbit/s symmetrisch zugewiesen mit der hohen Prioritätsklasse, damit Queue 2. Für das beschriebene Beispiel sind folgende Einstellungen im BIG 10 vorzunehmen: Unter QoS-Einstellungen: Die internen Ports LAN2/3 (physikalische LAN-Ports 3/4) sind direkt mit dem WAN-Port verbunden.
  • Seite 32: Smart Discard

    BIG 10 Router 3.8.6 Smart Discard Der BIG 10 unterstützt ein innovatives Verfahren, um Pakete früher in Abhängigkeit ihrer Priorität zu verwerfen, um Ressourcenengpässe der QoS-Queues durch Pakete mit niedriger Priorität zu verhindern. Der „Smart Discard“ Mechanismus kann für jede der vier Queues separat konfiguriert wer- den.
  • Seite 33: Shdsl

    BIG 10 Router SHDSL Dieser Abschnitt zeigt den Status und die Konfiguration der SHDSL-Schnittstellen des BIG 10. 3.9.1 Config Auf dieser Seite können ausgewählte SHDSL-Parameter konfiguriert werden. Operating Mode Der Betriebs- (oder Operating-) Mode verfügt über verschiedene Einstellungen. Die Konfigu- ration ist möglich in den Modi RT (“Remote Terminal”...
  • Seite 34: Performance

    BIG 10 Router SNR (dB) Der Signal-Rausch-Abstand („SNR - signal noise ratio“) ist ein Index der Qualität der Lei- tungsverbindung. Je größer der SNR ist, umso besser ist die Leitungsqualität. Der Bereich des SNR geht von -10 dB bis 21 dB. 3.9.3 Performance Diese Seite zeigt aktuelle Performance-Daten aller SHDSL-Linien an.
  • Seite 35: Technische Daten

    BIG 10 Router 4 Technische Daten WAN-Schnittstelle (SHDSL) Norm ITU-T G.991.2 G.SHDSL.bis; 2/4 SHDSL-Leitungspaare Bandbreite hohe symmetrische Bandbreite (bis zu 22 Mbit/s) durch Unter- stützung von EFM-Bonding (IEEE 802.3-2004) und ATM- Bonding (Unterstützung des M-Pair-Modus) Steckverbinder 1 × RJ45 • ATM-Layer nach I.361 •...
  • Seite 36 BIG 10 Router • Dying-Gasp • NTP • MAC-Adress-Filter • statistische Übertragungsdaten und Historie WLAN-Schnittstelle (nur Art.-Nr. 900220) Access-Point nach IEEE802.11b/g 802.11g Datenrate 54, 48, 36, 24, 12, 9, 9 Mbit/s 802.11b Datenrate 11, 5.5, 2, 1 Mbit/s Sicherheit 64- / 128-bit WEB; WPA-PSK, WPA2-PSK, WPA, WPA2 Übertragungsleistung bis zu 100 mW Antenne...
  • Seite 37: Wichtige Hinweise

    BIG 10 Router 5 Wichtige Hinweise Herstellererklärung Der Hersteller erklärt, dass das ELCONnect next BIG 10 Router für die Übertragung von In- formationsdaten vorgesehen ist und bei bestimmungsgemäßer Verwendung den geltenden Normen bezüglich Sicherheit und elektromagnetischer Verträglichkeit entspricht. Gewährleistung Die vorliegende Dokumentation von ELCON Systemtechnik GmbH basiert auf dem aktuellen Stand der Technik.
  • Seite 66 BIG 10 Router Version: 2011/01/19...
  • Seite 67 BIG 10 Router Version: 2011/01/19...
  • Seite 68 BIG 10 Router Typenschild (nur Art.-Nr. 900220) Aufkleber MAC-Adresse (nur Art.-Nr. 900220) Version: 2011/01/19...

Inhaltsverzeichnis