Seite 3
Kundendienste. Consultez la dernière page de ce manuel pour la liste complète des centre d’entretien et de réparation agréés IKEA avec leur numéro de téléphone respectifs. Siete pregati di contattare il numero del Centro Assistenza Autorizzato incaricato da IKEA riportato sull’ultima pagina di...
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen Was tun, wenn... Beschreibung des Geräts Technische Daten Inbetriebnahme Umweltschutz Täglicher Gebrauch IKEA - GARANTIE Nützliche Tipps und Trick Sicherheitsinformationen Diese Sicherheitshinweise vor dem durch eine für ihre Sicherheit Gebrauch durchlesen. verantwortliche Person verwendet Diese für spätere werden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Seite 16
DEUTSCH zugelassen worden ist. Das Gerät ist für den Einsatz ACHTUNG: Eisbereiter und/ in Räumen mit nachstehenden Umgebungstemperaturbereichen ausgelegt, oder Wasserspender, die nicht die ihrerseits von der Klimaklasse auf direkt mit der Wasserleitung dem Typenschild abhängig sind. Wird der verbunden sind, dürfen nur mit vorgegebene Temperaturbereich für das Trinkwasser befüllt werden.
DEUTSCH gefrorenen Lebensmitteln, zum Einfrieren von Achten Sie beim Bewegen des Gerätes darauf, frischen Lebensmitteln und zur Herstellung von den Boden (z. B. Parkett) nicht zu beschädigen. Eiswürfeln. Stellen Sie das Gerät auf dem Boden oder Unverpackte Lebensmittel so lagern, dass sie einer für sein Gewicht ausreichend starken nicht mit den Innenwänden des Kühl- bzw.
Seite 18
DEUTSCH ist, auszuschalten. Das Gerät Stellen Sie sicher, dass die muss im Einklang mit den Betriebsspannung auf dem nationalen elektrischen Typenschild der am Aufstellort Sicherheitsbestimmungen geerdet entspricht. sein. Lagern Sie keine explosiven Substanzen, wie Sprühdosen mit Verwenden Sie keine Verlängerungskabel, Mehrfachstecker oder Adapter.
DEUTSCH Beschreibung des Geräts Lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanleitungen vor dem Gebrauch des Gerätes. Kühlraum Glasablagen LED Leuchte Lüfter Glasablagen Abdeckplatte der Obst- und Gemüsefächer Obst- und Gemüsefach Untere Schublade Fach für Milchprodukte mit Deckel Türseitenfach Flaschenkamm mit Trennelementen Flaschenfach Die Produkteigenschaften, technischen Daten und Abbildungen können je nach...
DEUTSCH Täglicher Gebrauch Betrieb von Kühl Abwesenheit. Die Taste „Vacation “ Der Kühlraum dieses Geräts ist mit einem 3 Sekunden lang drücken, um die Funktion Bedienfeld zu aktivieren. Auf dem Display wird Mit der Taste kann eine andere die Temperatur des Kühlfachs (12 °C) Temperatur eingestellt werden.
DEUTSCH LED Leuchte Kühlraum Die LEDs halten länger Das Abtauen des Kühlraums erfolgt als herkömmliche vollautomatisch. Glühbirnen, verbessern Die sich von Zeit zu Zeit an der die Sicht im Gerät und Innenrückwand des Kühlfachs bildenden sind umweltfreundlich. Wassertropfen zeigen die automatische Wird ein Austausch Abtauphase an.
DEUTSCH Was tun, wenn... Fehler Mögliche Ursachen: Abhilfe: Die Bedientafel ist Das Gerät befindet sich Schalten Sie das Gerät mit dem Symbol ausgeschaltet, das Gerät möglicherweise im Stand- „On/Stand-by“ ein. Überprüfen Sie: funktioniert nicht. by-Modus. - ob ein Stromausfall vorliegt Das Gerät kann ein Problem - ob der Stecker richtig in die Steckdose mit der Stromversorgung...
Verbindung. Erklären Sie die Art der geändert wird, ist dieser Vorgang nicht von Betriebsstörung und geben Sie Folgendes an: der Garantie abgedeckt. • die Art der Störung Technische Daten Produktabmessungen (mm) FROSTIG Höhe 1770 Breite Tiefe Nutzinhalt (l) Kühlteil Gefrierraum...
DEUTSCH Entsorgung von verpackungsmaterialien Temperatureinstellung sind diese Faktoren zu Das Verpackungsmaterial ist zu 100 % berücksichtigen. wiederverwertbar und trägt das Recycling- Öffnen Sie die Tür nur so weit wie notwendig. Symbol Platzieren Sie Lebensmittel zum Auftauen im Werfen Sie das Verpackungsmaterial deshalb Kühlschrank.
DEUTSCH IKEA GARANTIE Wie lange ist die IKEA Garantie gültig? Was deckt diese Garantie nicht ab? Die Garantie gilt fünf (5) Jahre ab dem • Normale Abnutzungen und Kaufdatum von bei IKEA gekauften Geräten, Beschädigungen. es sei denn. Als Kaufnachweis ist das •...
Seite 26
Landes, in dem der Garantieanspruch anderen Adresse transportiert, ist IKEA erfolgt; von der Haftung für Transportschäden den Montageinstruktionen und jeder Art freigestellt. Liefert IKEA das Informationen im Benutzerhandbuch Produkt direkt an die Kundenadresse, entspricht. werden eventuelle Transportschäden Der engagierte Kundendienst für IKEA durch IKEA gedeckt.
Seite 27
Sie gekauft haben, vermerkt. Benötigen Sie weiteren Rat und Unterstützung? Bei allen anderen, nicht kundendienstspezifischen Fragen, bitten wir Sie, sich an Ihr nächstgelegenes IKEA- Einrichtungshaus zu wenden. Wir empfehlen Ihnen, sich vorher die dem Gerät beigefügten Unterlagen genauestens durchzulesen.
Seite 59
Lokal takst Åbningstid: Mandag - fredag 9.00 - 20.00 Telefone: 21316401 1 Lørdag 9.00 - 18.00 Tarifa: Tarifa local (Åbent udvalgte søndage, se IKEA.dk) Horário: Segunda - Sexta 9.00 - 21.00 DEUTSCHLAND REPUBLIC OF IRELAND Telefon-Nummer: 06929993602 Phone number: 016590276...