Mise En Service - Scheppach CSH56 Original Bedienungsanleitung

Une fois le réservoir d'huile et de la chaîne remplis,
bien serrer les bouchons de réservoir à la main.
Ne pas utiliser d'outil pour serrer les couvercles.
Carburants recommandés
Certains types d'essence sont additionnés d'al-
cool ou d'éther afin de répondre aux normes de re-
jet des gaz d'échappement. Le moteur fonctionne de
façon satisfaisante lorsqu'il est alimenté avec toutes
les sortes d'essence destinée à la combustion, il est
également possible d'utiliser des essences enrichies
à l'oxygène. Utilisez de préférence une essence or-
dinaire sans plomb contenant au maximum 5% de
Bio-Ethanol.
Huilage/lubrification de la chaîne et du guide-
chaîne
À chaque fois que vous remplissez le réservoir de
carburant, vous devez également remplir le réservoir
d'huile pour la chaîne. Pour ce faire, nous vous re-
commandons d'utiliser de l'huile de chaîne du com-
merce.
1. Placez la machine sur le côté sur le carter d'en-
traînement de chaîne (17).
2. Retirez le bouchon du réservoir à huile (14) et le
bouchon du réservoir de carburant (12).
3. Remplissez le réservoir d'huile de chaîne (Fig.9/
Pos.D1) à 80 % avec de l'huile de chaîne.
4. Remplissez le réservoir de carburant (Fig.9/Pos.
D2) avec le mélange d'essence et d'huile.
5. Refermez le bouchon du réservoir d'huile ( 14) et
le bouchon du réservoir de carburant (12).
Frein de la chaîne (Fig.14)
m REMARQUE
Avant chaque mise en service, vérifiez le bon
fonctionnement du frein de la chaîne.
• Tenez la tronçonneuse au niveau de la poignée
avant (4).
• Poussez le protège-main avant (3) vers l'avant,
en position 3b. Lorsque vous mettez les gaz, la
chaîne ne doit pas bouger.
• Tirez le protège-main avant (3) vers l'arrière,
en position 3a. Lorsque vous mettez les gaz, la
chaîne doit maintenant bouger.
Contrôle de l'alimentation en huile.
Pour vérifier la lubrification de la chaîne, maintenez
la tronçonneuse avec la chaîne sur une feuille de pa-
pier et faites-la fonctionner à plein régime pendant
quelques secondes Vous pouvez vérifier la quantité
d'huile réglée sur le papier.
68 | FR
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
m REMARQUE
Assurez-vous toujours qu'il y ait suffisamment d'huile
dans le réservoir pour lubrifier la chaîne.
Graissage de chaîne automatique - Réglage de
précision possible!

8. Mise en service

Démarrer l'appareil (Fig.10-13)
m ATTENTION!: Avant de démarrer le moteur, as-
surez-vous que la chaîne de sciage ne touche
rien et que le frein de chaîne soit activé avant
chaque démarrage.
1. Mettez l'interrupteur marche/arrêt (11) en position
« ON ». (Fig.10/Pos.11a)
2. Tirez sur le bouton du STARTER (7).
m REMARQUE
En cas de redémarrage après l'arrêt du moteur, ne ti-
rez pas sur le bouton du STARTER (7).
3. Appuyez sur la poignée avant vers l'avant de ma-
nière (3) pour activer le frein de chaîne.
4. Pousser 10 fois la première bulle (6) (Fig. 2).
5. Placez la tronçonneuse sur une surface plate et
dure. Maintenez la tronçonneuse comme montré
à l'aide de votre pied. Tirez la poignée du lanceur
(13) éventuellement plusieurs fois rapidement et
à fond. Faites attention à la chaîne lorsqu'elle
se met en route !
6. Dès que le moteur a démarré, appuyez sur la sé-
curité de la gâchette (8) d'accélérateur et la gâ-
chette d'accélérateur (10) pour que le bouton du
STARTER (7) s'enclenche à nouveau.
7. Tirez la poignée avant vers l'arrière de manière
(3) à libérer le frein de chaîne.
8. Laissez le moteur chauffer en appuyant légère-
ment sur la gâchette d'accélérateur (10) et en fai-
sant tourner brièvement la chaîne de sciage.
Ne faites jamais démarrer la tronçonneuse et ne l'uti-
lisez pas lorsque la chaîne ou le frein de chaîne, au-
trement dit la protection de main antérieure, ne sont
pas correctement mis en place. La mise en marche
doit être effectuée lorsque le frein de chaîne est actif,
pour ce faire, procédez comme suit :
• Tenez la tronçonneuse par sa poignée antérieure
(4).
• Poussez la protection de main antérieure (3) vers
l'avant en position (3b). Accélérez brièvement, la
chaîne ne devrait pas se déplacer.
• Tirez la protection de main antérieure (3) vers l'ar-
rière en position (3a). Accélérez brièvement, la
chaîne devrait se déplacer.