Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Scheppach CSH58 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Scheppach Anleitungen
  4. Kettensägen
  5. CSH58
  6. Originalbetriebsanleitung

Scheppach CSH58 Originalbetriebsanleitung

Kettensäge mit benzinmotor
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Art.Nr.
5910115903
AusgabeNr.
5910115850
Rev.Nr.
20/08/2018
CSH58
Kettensäge mit Benzinmotor
DE
Originalbetriebsanleitung
Petrol Chain Saw
GB
Translation of the original instruction manual
Tronçonneuse Thermique
FR
Traduction des instructions d'origine
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
ACHTUNG!:
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
CAUTION!:
Read the manual carefully before operating this machine!
ATTENTION!: Lire la notice intégralement avant l'utilisation de la machine!
8
27
45

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Scheppach CSH58

Inhaltszusammenfassung für Scheppach CSH58

  • Seite 1 Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft! ACHTUNG!: Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen! CAUTION!: Read the manual carefully before operating this machine! ATTENTION!: Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine!  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 2 ProCut System  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 3  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 4 CHOKE CHOKE  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 5  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 6 5 cm Pos.2 Fallrichtung Pos.2 Zweiter Pos.3 Pos.3 Schnitt Pos.1 Fluchtweg Pos.1 “Scharnier” hält den Baum auf seinem Stumpf und steuert die Fallrichtung Fallschnitt öffnet sich Pos.4 Pos.4 Pos.2 Keil Pos.2 schließt sich  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 7: Überstand

    Schnit Pos.2 Pos.1 Pos.1 Pos.2 Schnitt Pos.1 Pos.2 Pos.1 Schnitt Schnitt Pos.1 Pos.1 Pos.2 Zweiter Schnitt Schnitt Pos.2 Pos.1 Dritter Pos.3 Pos.3 Schnitt Pos.2 Pos.2 Schnitt Überstand Pos.1 Erster Schnitt Pos.1 Stutzmethode  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 8 Diese Motorsäge darf nur von Personen mit entsprechender Unterweisung und Gefahrenschulung („Teilnahmebescheinigung Motorsägen-Lehrgang mit landes-ty- pischem Ausbildungsstandard“) bedient werden! Betriebsanleitung sorgfältig aufbewahren! Hinweis: Bitte beachten Sie, dass einige nationale Vorschriften die Verwendung der Maschine einschränken können.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 9: Erklärung Der Symbole

    Tragen Sie immer Sicherheits- und Anti-Vibrations-Handschu- he wenn Sie das Gerät benutzen. Tragen Sie immer rutschfeste Sicherheitsschuhe mit Schnitt- schutz wenn Sie das Gerät benutzen. Wichtig ist das Tragen von Schutzkleidung für Füße, Beine, Hände und Unterarme.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 10 Kettenbremse deaktiv Schwarzer Pfeil: Kettenbremse aktiv Einbaurichtung der Sägekette Garantierter Schallleistungspegel des Gerätes. Achtung! Heisse Oberfläche Ein-/Aus Schalter - „ON“ Ein-/Aus Schalter - „STOP“ ACHTUNG! Betriebsstoffe sind feuergefährlich und explosiv -Verbrennungsgefahr Benzinpumpe, Primer  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 11: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis: Seite: Einleitung Gerätebeschreibung Lieferumfang Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise Technische Daten Vor Inbetriebnahme Bedienung Reinigung Wartung und Instandhaltung Lagerung Transport Entsorgung und Wiederverwertung Störungsabhilfe Schneidegarnitur Konformitätserklärung Garantieurkunde  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 12: Einleitung

    Ih res Landes sind die für den Betrieb von Holzbearbeitungs maschinen allgemein anerkannten derspielzeug! Kinder dürfen nicht mit Kunststoff- technischen Regeln zu beachten. beuteln, Folien und Kleinteilen spielen! Es besteht Verschluckungs- und Erstickungsgefahr!  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 13: Bestimmungsgemäße Verwendung

    ßer Sie besitzen eine entsprechende Ausbildung. gefahr bzw. die Gefahr schwerer Verletzungen. 12. Die gesamte Wartung der Kettensäge, abgesehen von den in dieser Bedienungs- und Wartungsanlei- tung angegebenen Punkten, darf nur vom autorisier-  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 14: Sicherheit Von Personen

    Gefahr, dass Bedienungsperson, Helfer an. Es wird auch empfohlen, die Anschlagskralle zu oder Zuschauer verletzt werden können. Diese Kettensä- verwenden, um Äste mit großem Durchmesser zu ge ist für einen zweihändigen Betrieb ausgelegt.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 15: Sicherheitshinweise Im Umgang Mit Entzündlichen Betriebsstoffen

    Betanken Sie die Maschine nicht in der Nähe einer offe- 12. Halten Sie das Gerät frei von Öl, Schmutz und ande- nen Flamme. ren Verunreinigungen. 13. Stellen Sie sicher, dass Schalldämpfer und Luftfilter ordnungsgemäss funktionieren. Diese Teile dienen  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 16: Sicherheitsfunktionen Der Kettensäge (Abb.1)

    • Verwenden Sie stets vom Hersteller vorgeschrie- terial kann sich in der Sägekette verfangen und auf Sie bene Ersatzführungsschienen und Sägeketten. schlagen oder Sie aus dem Gleichgewicht bringen. Falsche Ersatzführungsschienen und Sägeketten kön-  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 17: Sicherheitshinweise Service / Lagerung

    Problems kann während des Betriebes zu Lassen Sie den Gashebel los, sobald Sie Ihre Arbeit einer Gefahrenquelle werden. Betreiben Sie nur regelmä- beendet haben, damit der Motor im Leerlauf läuft.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 18 - Beim Ablängen auf dicht daneben liegende Stämme Wenn der Baum große Stützwurzeln aufweist, sollten achten. diese entfernt werden, bevor die Kerbe eingeschnitten wird. Wird die Kettensäge zur Entfernung der Stützwur-  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 19 Person den Stamm festhalten. Sichern Sie den • Schneiden Sie dazu über 1/3 in den Stamm. Stamm auch nicht mit Ihrem Bein oder Fuß. • Führen Sie den zweiten Schnitt (Pos.2) aus.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 20: Restrisiken

    Stutzen Sie nur Äste in bzw. unter Schulterhöhe. Schnei- Heiße Motorteile/elektrischer Kurzschluss in Verbindung den Sie nie Äste über Schulterhöhe. Überlassen Sie sol- mit undichtem Benzintank/ Austreten von Benzin che Arbeiten einem Fachmann.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 21: Technische Daten

    2. Lösen Sie die zwei Muttern (B) und entfernen Sie den Gehäusedeckel Kettenantrieb (17). Zahnteilung Antriebs- 8,255 mm (0.325″) kettenrad 3. Montage der Anschlagkralle (Abb.3) Setzen Sie die Anschlagkralle (19) in die Aussparun- Kettenbremse  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 22: Kraftstoff

    Rauchen Sie nicht bzw. setzen Sie das tank (Abb.9/Pos.D2). Gerät nicht offenen Flammen aus, wenn Sie das Gerät be- 5. Verschliessen Sie den Deckel Öl- Tanköffnung (14) nutzen. und den Kraftstoff-Tankdeckel (12).  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 23: Bedienung

    7. Ziehen Sie den vorderen Handschutz (3) nach hin- ten, um die Kettenbremse zu lösen. 8. Lassen Sie den Motor warmlaufen, indem Sie den Gashebel (10) leicht betätigen und die Kettensäge kurz laufen lassen  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 24: Wartung Und Instandhaltung

    • Reinigen Sie die Zündkerze mit einer Kupferdrahtbür- Kraftstofftankes. ste oder setzen Sie eine Neue ein. (Abb.22) • Überprüfen Sie das Gerät auf Lose Teile und Schrau- Einstellen der Leerlaufdrehzahl (Fig. 25)  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 25 Kette wird schnell stumpf und die Schiene Wir empfehlen, die Sägekette von einem Fachmann nutzt sich auf Grund von Überhitzung sehr stark ab. Zu schärfen zu lassen. wenig Öl erkennt man an Rauchentwicklung oder Verfärbung  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 26 Tiefenanschlag Feile Wichtiger Hinweis im Fall einer Reparatur: Bei Rücklieferung des Gerätes zur Reparatur beachten Sie bitte, dass das Gerät aus Sicherheitsgründen Öl- und Kraft- stofffrei an die Servicestation gesendet werden muss  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 27: Lagerung

    Es ist zu beachten, dass bei diesem Produkt folgende Teile einem gebrauchsgemäßen oder natürlichen Verschleiß un- terliegen bzw. folgende Teile als Verbrauchsmaterialien benötigt werden. Verschleißteile*: Sägekette, Führungsschiene, Kettenöl, Motoröl, Krallenanschlag, Kettenfangeinrichtung, Zündkerze, Luftfilter, Kraftstofffilter, Kettenölfilter * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten!  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 28: Transport

    • Füllen Sie den Kraftstofftank mit der richtigen Kraft- stoff-/ Ölmischung auf. 12. Transport Um die Säge zu transportieren, leeren Sie den Benzint- ank. Entfernen Sie groben Schmutz mit einer Büste oder einem Handfeger von der Säge.  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 29: Störungsabhilfe

    Sägekettenschmierung Wartungsöffnung in der Führungsschiene (Führungsschiene und Öldurchlässe verstopft reinigen Sägekette werden heiß) Rille der Führungsschiene reinigen 15. Zugelassene Schneidgarnitur Sägekette Kangxing .325.058.76 Führungsschiene Kangxing BE20-76-5812P Sägekette Oregon 21BPX078X Führungsschiene Oregon 208PXBK095  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 72  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 73  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...

  • Seite 74: Ce-Konformitätserklärung

    CE - Declaration of Conformity CE - Déclaration de conformité scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH • Günzburger Str. 69 • 89335 Ichenhausen / Germany erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für deklaruje, ze produkt jest zgodny z nastepujacymi dyrektywami...
  • Seite 75  www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58...
  • Seite 76 Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH | Günzburger Str. 69 | D-89335 Ichenhausen | www.scheppach.com...

Inhaltsverzeichnis