1.1
BEVOR ES LOS GEHT
Stellen Sie sicher, dass alle Personen, die die Geräte von Matrix Fitness
Systems benutzen, egal ob Trainierende oder Aufsichtspersonal, über den
korrekten Gebrauch des Gerätes informiert sind.
Es wird empfohlen, dass alle Benutzer von Matrix Fitness Geräten vor der
Benutzung des Gerätes über die folgenden Punkte aufgeklärt werden.
Diese Bedienungsanleitung bezieht sich auf die Funktionen des folgenden
Produktes: RUDERER
Lesen Sie das Kapitel SPEZIFIKATIONEN, um genauere Hinweise zu den
Spezifikationen des Rudergerätes zu erhalten. Dieses Gerät ist für den kom-
merziellen Gebrauch entworfen.
Wenn Sie dieses Gerät benutzen, befolgen Sie immer die nachfolgenden
Sicherheitshinweise:
• Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und das Gerät zu schützen, lesen Sie
die gesamte Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät aufbauen und benut-
zen.
• Um die richtige Benutzung des Rudergerätes zu gewährleisten, stellen Sie
sicher, dass alle Nutzer vor ihrem Training die Anweisungen lesen. Bitte
integrieren Sie diese Anweisungen in den Trainingsplan Ihres Fitnessstudios.
Erinnern Sie ihre Mitglieder daran, sich einer ärztlichen Untersuchung zu
unterziehen, bevor Sie mit dem Training beginnen. Falls einer der Nutzer
während des Trainings über Schwindel, Schmerz, Kurzatmigkeit, Übelkeit
klagt oder sich schwach fühlt, muss das Training sofort abgebrochen werden.
LESEN UND AUFBEWAHRUNG
1.2
DER ANLEITUNG
Dieses Gerät ist für den kommerziellen Gebrauch vorgesehen. Um Ihre
eigene Sicherheit zu gewährleisten und das Gerät zu schützen, lesen Sie
diese Anleitung vor dem Benutzen des Matrix Gerätes sorgfältig durch.
• Benutzen Sie das Gerät nur für die vorgesehen und in dieser Bedienungs-
anleitung beschriebenen Zwecke. Verwenden Sie nur Zubehör, welches
vom Hersteller empfohlen wird, da ansonsten Verletzungsgefahr besteht.
• Führen Sie keine Gegenstände in eine der Öffnungen des Gerätes ein
oder lassen Sie Gegenstände hinein fallen. Falls ein Gegenstand hinein
fallen sollte, entfernen Sie diesen vorsichtig, während das Gerät nicht in
Benutzung ist. Falls Sie den Gegenstand nicht entfernen können, kontak-
tieren Sie den Matrix Service.
• Benutzen Sie das Gerät nie, wenn es nicht vollständig funktionstüchtig ist,
beschädigt wurde oder einen Defekt durch Wasser hat. Kontaktieren Sie
den Matrix Service, um das Gerät untersuchen und reparieren zu lassen.
• Um Verletzungen zu vermeiden, halten Sie die Hände und Füße entfernt
von freistehenden Teilen.
• Greifen Sie nicht in oder unter das Gerät und kippen Sie das Gerät während
der Benutzung nicht auf die Seite.
• Benutzen Sie das Gerät nicht draußen, in der Nähe von Schwimmbädern
oder an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit.
2
KAPITEL 1: W
IchtIge
s
IcherheItshInWeIse
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Aerosolsprays in der Nähe benutzt
werden oder mit Sauerstoff gearbeitet wird.
• Entfernen Sie nicht die Abdeckungen für die Ventilatoren. Wartungen der
Ventilatoren sollten nur durch den Matrix Service durchgeführt werden.
• Besondere Aufsicht ist erforderlich, wenn das Gerät von oder in der Nähe
von Kindern oder Behinderten benutzt wird.
• Wenn das Rudergerät benutzt wird, sollten Kinder und Haustiere einen
Mindestabstand von drei Metern zu dem Gerät haben.
• Bauen Sie das Gerät auf einer ebenen Oberfläche auf. Halten Sie einen
Mindestabstand von einem Meter zu Möbeln, Wänden oder anderen Geräten.
• Tragen Sie während der Benutzung keine weite Kleidung, die sich in dem
Gerät verfangen könnte.
• Stellen Sie das Rudergerät nicht aufwärts hin, es könnte umfallen.
• Platzieren Sie die Handgriffe in den dafür vorgesehenen Vorrichtungen,
bevor Sie diese loslassen.
• Lassen Sie die Handgriffe nicht abrupt los.
• Benutzen Sie das Gerät nur so, wie es in dieser Bedienungsanleitung
beschrieben wird.
WARNUNG
:
Sollten während des Trainings Symptome wie
Schmerzen oder ein Ziehen in der Brust, unregelmäßiges Herzklopfen, Kurz-
atmigkeit, Schwächegefühl, Übelkeit oder sonstiges Unwohlsein auftreten,
brechen Sie das Training sofort ab. Konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie
das Training wieder aufnehmen.
ACHTUNG:
Bei jeglichen Veränderungen des Gerätes erlischt
die Garantie.